Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze missmodig

übersetze missmodig von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. missmodig:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für missmodig (Schwedisch) ins Englisch

missmodig:

missmodig Adjektiv

  1. missmodig (modlös; modlöst; nedslagt; missmodigt)
    discouraged; disheartened; gloomy; dispirited; despondent; dejected
  2. missmodig (trött; kraftlöst; missmodigt)
    dull
    – lacking in liveliness or animation 1
    • dull Adjektiv
      • he was so dull at parties1
      • a dull political campaign1
      • a large dull impassive man1
      • dull days with nothing to do1
      • how dull and dreary the world is1
      • fell back into one of her dull moods1
    languid
    – lacking spirit or liveliness 1
    • languid Adjektiv
      • a languid mood1
      • a languid wave of the hand1
    tired
    – depleted of strength or energy 1
    • tired Adjektiv
      • tired mothers with crying babies1
      • too tired to eat1
    weary
    – physically and mentally fatigued 1
    frosted

Übersetzung Matrix für missmodig:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
weary trötta; utmatta
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dejected missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt bedrövat; deprimerat; låg; lågt; modfälld; nedstämd; nere; nerslagen; nerslaget; pessimistisk
despondent missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt bedrövat; deprimerat; låg; lågt; modfälld; nedstämd; nere; nerslagen; nerslaget; pessimistisk
discouraged missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt modfälld; nedstämd; pessimistisk
disheartened missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt modfälld; nedstämd; pessimistisk
dispirited missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt
dull kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött avfärgad rött; avfärgat rött; blekt; dum; dumt; dåsigt; dödstrist; entonig; envist; färglös; färglöst; förlegat; glanslös; glanslöst; grått; ledsam; ledsamt; livlös; livlöst; långsam; långsamt; långtrådigt; långtråkigt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; mulen; mulet; oanimerat; obstinat; oregerligt; oskarp; oskarpt; otröstlig; otröstligt; rödblekt; slö; slött; smaklös; smaklöst; stillös; stillöst; tjockskalligt; trotsig; trotsigt; tråkig; tråkigt; trög; trögt; tröstlöst; tröttsam; tröttsamt; unken; unket; uppstudsig; uppstudsigt; utan sälta; yrvaken; yrvaket
frosted kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött fruset; fryst; glaserad; glaserat; infrusen; infruset; mattade; mattat; mulen; mulet
gloomy missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt bedrövat; deprimerat; ledsen; låg; lågt; nere; nerslagen; nerslaget; otröstlig; otröstligt; tröstlöst
languid kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött avmattad; avmattat; förslöat; försoffad; försoffat; likgiltigt; livlös; livlöst; lojt; lustlöst; långsamt; matt; slappt; slö; slött; sölig; söligt; tråkigt; trög; trögt
tired kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött slut; slutkörd; utmattad; utmattat; uttröttad
weary kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött utmattad; utmattat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dejected moloken; moloket
disheartened förstämd
dull andefattig; andefattigt; dov; dovt; flau; försoffa; murrig; slocknad
gloomy luguber; lugubert; murrig
weary förtröttas

Synonyms for "missmodig":


Wiktionary Übersetzungen für missmodig:

missmodig
adjective
  1. in low spirits from loss of hope or courage
Cross Translation:
FromToVia
• missmodig → morose ↔ missmutig — schlecht gelaunt, mürrisch

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0638 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden