"känslig" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

känslig:
- sensitive; emotional; touchy; huffy; thin-skinned; precarious; critical; delicate; perilous; irritable
Wiktionary:
- känslig → huffy, feeling, susceptible
- känslig → sensitive, susceptible, thin-skinned, delicate

Schwedisch

Detailübersetzungen für känslig (Schwedisch) ins Englisch

känslig:

känslig Adjektiv

känslig (emotionell; emotionellt)
sensitive; emotional
- sensitive Adjektiv
- emotional Adjektiv
känslig (känsligt)
sensitive; touchy; huffy; thin-skinned
- sensitive Adjektiv
- touchy Adjektiv
- huffy Adjektiv
- thin-skinned Adjektiv
känslig (känsligt; prekärt)
precarious; critical; delicate; perilous; touchy
- precarious Adjektiv
- critical Adjektiv
- delicate Adjektiv
- perilous Adjektiv
- touchy Adjektiv
känslig (lätt irriterad; känsligt; lätt irriterat)
irritable; touchy; sensitive
- irritable Adjektiv
- touchy Adjektiv
- sensitive Adjektiv

Übersetzung Matrix für känslig:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
critical	känslig; känsligt; prekärt	allvarligt; beslutsam; beslutsamt; farlig; farligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet; problematiskt; prövande; riskfyllt; svår; svårt
delicate	känslig; känsligt; prekärt	delikat; fin; fint; grasil; grasilt; klen; klent; känsligt; liten; litet; lättsårad; lättsårat; oläglig; olägligt; omtåligt; skör; skört; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; späd; spätt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
emotional	emotionell; emotionellt; känslig; känsligt	värmande
huffy	känslig; känsligt	lätt sårad; lätt sårat
irritable	känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat
perilous	känslig; känsligt; prekärt	farlig; farligt; livsfarlig; livsfarligt; riskabelt; riskfyllt; skräckinjagande
precarious	känslig; känsligt; prekärt	farlig; farligt; riskfyllt; spätt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
sensitive	emotionell; emotionellt; känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat	känsligt; känslofullt; känslosam; känslosamt; ljuskänslig; lättsårad; lättsårat; sentimental; sentimentalt; ömtålig; ömtåligt
thin-skinned	känslig; känsligt	lätt sårad; lätt sårat; lättstött
touchy	känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat; prekärt	lätt sårad; lätt sårat; lättstött
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
critical		tillspetsad
delicate		finstämd; knivig
emotional		känslofylld; känslomässig
irritable		irritabel; lättretlig; stingslig; stingsligt
perilous		livsfarlig
sensitive		sensibel; sensibelt; sensitiv
thin-skinned		ömhudad; ömskinnad
touchy		kitslig; kitsligt; lättretlig; snarstucken; stingslig; stingsligt; tyckmycken

Synonyms for "känslig":

mottaglig; lättstött; skör; lyhörd; sensuellt; spröd; sårbar; mtålig; m; emotionell; sensibel; sensitiv

Wiktionary Übersetzungen für känslig:

känslig

adjective

Easily offended
- huffy → känslig; lättstött
emotionally sensitive
- feeling → känsligt; känslig
likely to be affected by
- susceptible → känslig; mottaglig

Cross Translation:

From	To	Via
• känslig	→ sensitive; susceptible	↔ empfindlich — körperlich leicht auf äußere Einflüsse reagierend
• känslig	→ sensitive	↔ empfindlich — genau, präzise reagierend
• känslig	→ thin-skinned	↔ empfindlich — leicht, schnell beleidigt
• känslig	→ susceptible	↔ empfänglich — für bestimmte Anregungen oder Eindrücke offen; bereit, neue Eindrücke, Empfindungen und Anregungen aufzunehmen
• känslig	→ delicate	↔ heikel — mit Schwierigkeiten verbunden
• känslig	→ sensitive	↔ sensibel — leicht zu beschädigen
• känslig	→ sensitive	↔ sensibel — empfindlich auf geistiger Ebene
• känslig	→ sensitive	↔ sensible — Qui a la faculté de recevoir les impressions physiques

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze känslig von Schwedische ins Englisch

Detailübersetzungen für känslig (Schwedisch) ins Englisch

känslig:

känslig Adjektiv

känslig (emotionell; emotionellt)

känslig (känsligt)

känslig (känsligt; prekärt)

känslig (lätt irriterad; känsligt; lätt irriterat)

Übersetzung Matrix für känslig:

Synonyms for "känslig":

Wiktionary Übersetzungen für känslig:

Verwandte Übersetzungen für känslig