Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze inskränkt

übersetze inskränkt von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. inskränkt:
  2. inskränka:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für inskränkt (Schwedisch) ins Englisch

inskränkt:

inskränkt Adjektiv

  1. inskränkt (nedskuren; reducerat; nedskuret)
    simplified; retrenched
  2. inskränkt (enkelspårigt; småskuret; enkelspårig)
    narrow-minded
  3. inskränkt (ändlig; begränsat; ändligt)
    superannuated; finite; limited

Übersetzung Matrix für inskränkt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
finite begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt begränsad; begränsat; limiterat
limited begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt begränsad; begränsat; limiterat
narrow-minded enkelspårig; enkelspårigt; inskränkt; småskuret småsint
simplified inskränkt; nedskuren; nedskuret; reducerat
superannuated begränsat; inskränkt; ändlig; ändligt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
limited avgränsad
narrow-minded bornerad; trångbröstad; trångsynt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
retrenched inskränkt; nedskuren; nedskuret; reducerat

Synonyms for "inskränkt":


inskränka:

inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)

  1. inskränka (hålla fängslad; begränsa)
    to confine; to limit; to reduce; to cut back
    • confine Verb (confines, confined, confining)
    • limit Verb (limits, limited, limiting)
    • reduce Verb (reduces, reduced, reducing)
    • cut back Verb (cuts back, cut back, cutting back)
  2. inskränka (begränsa)
    restrict; to curtail
  3. inskränka (begränsa)
    restrict; to encapsulate; to confine; to limit; to enclose; envelope; to embank; to dam
    • restrict Verb
    • encapsulate Verb (encapsulates, encapsulated, encapsulating)
    • confine Verb (confines, confined, confining)
    • limit Verb (limits, limited, limiting)
    • enclose Verb (encloses, enclosed, enclosing)
    • envelope Verb
    • embank Verb (embanks, embanked, embanking)
    • dam Verb (dams, dammed, damming)
  4. inskränka (begränsa)
    to restrain; to moderate
    • restrain Verb (restrains, restrained, restraining)
    • moderate Verb (moderates, moderated, moderating)

Konjugationen für inskränka:

presens
  1. inskränker
  2. inskränker
  3. inskränker
  4. inskränker
  5. inskränker
  6. inskränker
imperfekt
  1. inskränkte
  2. inskränkte
  3. inskränkte
  4. inskränkte
  5. inskränkte
  6. inskränkte
framtid 1
  1. kommer att inskränka
  2. kommer att inskränka
  3. kommer att inskränka
  4. kommer att inskränka
  5. kommer att inskränka
  6. kommer att inskränka
framtid 2
  1. skall inskränka
  2. skall inskränka
  3. skall inskränka
  4. skall inskränka
  5. skall inskränka
  6. skall inskränka
conditional
  1. skulle inskränka
  2. skulle inskränka
  3. skulle inskränka
  4. skulle inskränka
  5. skulle inskränka
  6. skulle inskränka
perfekt particip
  1. har inskränkt
  2. har inskränkt
  3. har inskränkt
  4. har inskränkt
  5. har inskränkt
  6. har inskränkt
imperfekt particip
  1. hade inskränkt
  2. hade inskränkt
  3. hade inskränkt
  4. hade inskränkt
  5. hade inskränkt
  6. hade inskränkt
blandad
  1. inskränk!
  3. inskränk!
  5. inskränkt
  6. inskränkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für inskränka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dam barriär; damm; dike; fördämning; spärrdamm
envelope kuvert
limit gräns; gränslinje; gränsvärde; yttersta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
confine begränsa; hålla fängslad; inskränka
curtail begränsa; inskränka avkorta; förkorta; göra mindre; korta av; korta in; korta ner
cut back begränsa; hålla fängslad; inskränka beskära
dam begränsa; inskränka
embank begränsa; inskränka dämma in; indämma; invalla
encapsulate begränsa; inskränka besegla; inkapsla; innesluta; kapsla in; omfatta
enclose begränsa; inskränka begränsa; besegla; försegla; inkapsla; innesluta; omfatta
envelope begränsa; inskränka omge; omsluta
limit begränsa; hålla fängslad; inskränka begränsa
moderate begränsa; inskränka använda mindre; använda sparsamt; behärska; förenkla; göra inskränkningar; hålla tillbaka; inskränka utgifterna; inspara; spara
reduce begränsa; hålla fängslad; inskränka bli mindre; bringa tillbaka; dämpa; flytta; flytta bort; göra det mindre; göra mindre; koka av; koncentrera; kondensera; korta in; krympa; minska; reducera; skrumpna; sänka
restrain begränsa; inskränka avhålla från; behärska; bestämma över; bromsa; hindra; hålla i schack; hålla tillbaka; kontrollera; lägga band på; stoppa; tygla; återhålla
restrict begränsa; inskränka
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
moderate medel-; medelmåttigt; medioker; mediokert; måttfull; måttfullt; måttlig; måttligt; rimlig; rimligt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
confine internera
curtail kringskära
dam dämma; dämme; fördämma
enclose inhängna; kapsla; närsluta; omhägna
envelope brevomslag; konvolut; omhölje
limit kringskära; limit; limitera
moderate facil; facilt; hovsam; hovsamt; moderera; återhållsam
reduce förminska; inknappning; knappa; nedbringa; rabattera
restrain avhålla
restrict kringskära

Synonyms for "inskränka":


Wiktionary Übersetzungen für inskränka:

inskränka
verb
  1. to restrict; to keep within bounds
  2. to restrain within bounds
Cross Translation:
FromToVia
• inskränka → limit ↔ beschränken — einschränken, einengen; begrenzen
• inskränka → reduce; restrain; cut; limit ↔ einschränken — Schranken setzen, Grenzen setzen, eingrenzen
• inskränka → reduce; downsize; lower ↔ réduire — restreindre, diminuer, ou faire diminuer.

Verwandte Übersetzungen für inskränkt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0479 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden