Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. införlivande:
  2. införliva:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für införlivande (Schwedisch) ins Englisch

införlivande:

införlivande Nomen

  1. införlivande (integrering; förening; sammansmältning)
    the integration
  2. införlivande (inkorporering; inlemmande)
    the incorporation

Übersetzung Matrix für införlivande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incorporation införlivande; inkorporering; inlemmande absorbera; bolagsbildning; uppsluka
integration förening; införlivande; integrering; sammansmältning förening; integrering; sammanslagning
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
integration integration

införliva:

införliva Verb (införlivar, införlivade, införlivat)

  1. införliva (tillägga; bifoga; anektera)
    to take over; to incorporate; to enroll; to annex; to enlist; to enrol
    • take over Verb (takes over, took over, taking over)
    • incorporate Verb (incorporates, incorporated, incorporating)
    • enroll Verb, amerikanisch (enrolls, enrolled, enrolling)
    • annex Verb (annexs, annexed, annexing)
    • enlist Verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • enrol Verb, britisch
  2. införliva (förena till ett)
    to build in; to incorporate
    • build in Verb (builds in, built in, building in)
    • incorporate Verb (incorporates, incorporated, incorporating)
  3. införliva (ta in)
    to take up; to take in
    – take up as if with a sponge 1
    • take up Verb (takes up, took up, taking up)
    • take in Verb (takes in, took in, taking in)
    to pick up
    • pick up Verb (picks up, picked up, picking up)
    to absorb
    – suck or take up or in 1
    • absorb Verb (absorbs, absorbed, absorbing)

Konjugationen für införliva:

presens
  1. införlivar
  2. införlivar
  3. införlivar
  4. införlivar
  5. införlivar
  6. införlivar
imperfekt
  1. införlivade
  2. införlivade
  3. införlivade
  4. införlivade
  5. införlivade
  6. införlivade
framtid 1
  1. kommer att införliva
  2. kommer att införliva
  3. kommer att införliva
  4. kommer att införliva
  5. kommer att införliva
  6. kommer att införliva
framtid 2
  1. skall införliva
  2. skall införliva
  3. skall införliva
  4. skall införliva
  5. skall införliva
  6. skall införliva
conditional
  1. skulle införliva
  2. skulle införliva
  3. skulle införliva
  4. skulle införliva
  5. skulle införliva
  6. skulle införliva
perfekt particip
  1. har införlivat
  2. har införlivat
  3. har införlivat
  4. har införlivat
  5. har införlivat
  6. har införlivat
imperfekt particip
  1. hade införlivat
  2. hade införlivat
  3. hade införlivat
  4. hade införlivat
  5. hade införlivat
  6. hade införlivat
blandad
  1. införliva!
  2. införliva!
  3. införlivad
  4. införlivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für införliva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annex addition; annex; bilaga; inlägg; tillägg; utbyggnad
initiate en initierad; invigd
rag duk; lump; putstrasa; skräp; trasor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorb införliva; ta in absorbera; lära; suga i sig; suga upp; uppsuga; upptaga
annex anektera; bifoga; införliva; tillägga förövra
build in förena till ett; införliva
enlist anektera; bifoga; införliva; tillägga anropa; bjuda; engagera; enrollera; inbjuda; inropa; invitera; låta värva sig; mänstra på; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; ta del i; värva; åkalla
enrol anektera; bifoga; införliva; tillägga enrollera; låta värva sig; mänstra på; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; ta del i; värva
enroll anektera; bifoga; införliva; tillägga enrollera; låta värva sig; mänstra på; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; ta del i; värva
incorporate anektera; bifoga; förena till ett; införliva; tillägga
initiate bjuda; engagera; föreslå; inbjuda; initiera; installera; insvepa; insätta i ämbetet; introducera; invitera; nominera; påbörja; slå in; starta; sätta igång; ta upp ett ämne; vara rasande; veckla in
pick up införliva; ta in absorbera; arrestera; få ihop; fånga; gripa; gräva upp; hämta upp; lära; packa; plocka upp; samla; samla ihop; samla in; snappa upp; studera; suga i sig; ta reda på; uppsuga; upptaga
take in införliva; ta in absorbera; andas in; bära bort; dra in; föra bort; gå och handla; inandas; inbringa; inhalera; suga i sig; suga upp; svälja; ta bort; ta in; ta med upp; uppsuga; upptaga; åka och handla
take over anektera; bifoga; införliva; tillägga
take up införliva; ta in absorbera; dra upp; suga i sig; suga upp; ta upp; tolka; uppsuga; upptaga
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annex annektera; annexbyggnad; ekonomibyggnad; sidobyggnad; vidfoga
incorporate inkorporera; inlemma; som bilder en korporation
pick up inhämta; nålmikrofon; uppsnappa
rag klut; klädtrasa
take in intaga
take over övertaga
take up frambära; tillträda

Synonyms for "införliva":


Wiktionary Übersetzungen für införliva:

införliva
verb
  1. include as a part or ingredient
  2. To add something to another, to incorporate into

Cross Translation:
FromToVia
införliva internalise; internalize internalisieren — (transitiv) etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen

Computerübersetzung von Drittern: