"håla" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

håla:
- socket; lair; hole; burrow; den; cave; grotto; cavern; nest; shed; hut; hovel
Wiktionary:
- håla → one-horse town, lair, den
- håla → cove, cave, cavern, hollow, hole, dump, hicksville, one-horse town

Schwedisch

Detailübersetzungen für håla (Schwedisch) ins Englisch

håla (hålighet)
the socket
- socket [the ~] Nomen
håla (mysrum)
the lair; the hole; the burrow; the den
- lair [the ~] Nomen
- hole [the ~] Nomen
- burrow [the ~] Nomen
- den [the ~] Nomen
håla (grotta; jordkula)
the cave; the burrow; the grotto; the cavern
- cave [the ~] Nomen
- burrow [the ~] Nomen
- grotto [the ~] Nomen
- cavern [the ~] Nomen
håla (lya; näste; bo)
the nest; the burrow; the hole
- nest [the ~] Nomen
- burrow [the ~] Nomen
- hole [the ~] Nomen
håla (tillhåll; kula; lya)
the shed; the hut; the hovel; the den
- shed [the ~] Nomen
- hut [the ~] Nomen
- hovel [the ~] Nomen
- den [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burrow	bo; grotta; håla; jordkula; lya; mysrum; näste
cave	grotta; håla; jordkula
cavern	grotta; håla; jordkula
den	håla; kula; lya; mysrum; tillhåll	kåk; ruckel
grotto	grotta; håla; jordkula
hole	bo; håla; lya; mysrum; näste	analöppning; anus; hål; hålighet; klyvning; lekkage; läcka; läckage; skreva; springe; urringning; vrå; öppning
hovel	håla; kula; lya; tillhåll	lider; skjul
hut	håla; kula; lya; tillhåll	kåk; ruckel
lair	håla; mysrum	säng
nest	bo; håla; lya; näste
shed	håla; kula; lya; tillhåll	bod; bygg hytt; depå; krubba; kåk; lada; lager; magasin; ruckel; skjul
socket	håla; hålighet	bassäng; fat; handfat; hylsa; hållare; kortplats; lampsockel; skål; socket; vägguttag
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burrow		gräva; söka igenom
nest		nästla
shed		ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burrow		gryt
cave		berghåla
hole		gatt; glugg; ihålighet
hovel		kyffe
hut		koja; kåta
nest		rede

håla

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• håla	→ cove	↔ inham — kleine baai
• håla	→ cave; cavern	↔ Höhle — Geologie: durch natürliche Prozesse entstandene, für Menschen zugänglicher hohler Raum in der Erdkruste, der relativ nah an der Oberfläche ist und teilweise oder ganz von Gestein umgeben ist
• håla	→ hollow	↔ Höhle — Hohlraum in einem Feststoff, ein Raum, an dem man den Feststoff nicht antrifft (meist mit mindestens einer Öffnung), besonders auch für: Augenhöhle, Bauchhöhle
• håla	→ hole	↔ Höhle — Erdloch oder -tunnel, meist als Behausung für Tiere, auch übertragen für: Wohnung
• håla	→ dump; hicksville	↔ Kaff — umgangssprachlich, abwertend: kleine, abgelegene, unbedeutende Ortschaft
• håla	→ one-horse town	↔ Kuhkaff — abwertend für: kleiner, abgelegener, unbedeutender, (meist nur landwirtschaftlich geprägter) Ort, in dem nichts los ist
• håla	→ hicksville	↔ Nest — (umgangssprachlich) kleines Dorf