Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze grupp

übersetze grupp von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. grupp:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für grupp (Schwedisch) ins Englisch

grupp:

grupp [-en] Nomen

  1. grupp (sällskap)
    the group
    – any number of entities (members) considered as a unit 1
    the party
  2. grupp
    the group
  3. grupp
    the group
    – A collection of elements that can be treated as a whole. 2
  4. grupp
    the group
    – A labeled collection of commands and controls that are grouped together on a ribbon tab. 2
  5. grupp
    the group
    – A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used as security or as e-mail distribution collections. Distribution groups are used only for e-mail. Security groups are used both to grant access to resources and as e-mail distribution lists. 2
  6. grupp (lag; gäng)
    the party; the team; the panel; the group; the gang
  7. grupp (band; orkester)
    the orchestra; the band
  8. grupp (gemenskap; samfund; brödraskap)
    the congregation; the community; the flock
  9. grupp (förening)
    the company; the group
  10. grupp (kategori; klass)
    the category; the classification; the class
    the group
    – a set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse 1
  11. grupp (fraktion; klick; falang; oppositionsgrupp; oppositionsklick)
    the faction
  12. grupp (skara; trupp)
    the squad
  13. grupp (flock; massa; hord)
    the flock; the herd; the common herd; the mob; the horde; the drove; the crowd; the multitude
  14. grupp (följe)
    the suite
  15. grupp (arbetsgrupp; patrull; styrka; team)
    the working party; the team; the squad
  16. grupp (SNMP-grupp)
    the community
    – An administrative security relationship between Simple Network Management Protocol () entities. For SNMP transactions, it is always necessary to specify the community name. 2
  17. grupp (distributionslista)
    the group; the distribution group; the distribution list
    – A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient. 2

Übersetzung Matrix für grupp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
band band; grupp; orkester band; förbindelseled; gäng; liga; länk; mellanled; värdeområde
category grupp; kategori; klass färgkategori; genre; kategori; klass; sort; stil; typ
class grupp; kategori; klass föreläsning; genre; kategori; klass; lektion; objektklass; skolklass; skolår; social klass; socialgrupp; sort; stil; timme; typ
classification grupp; kategori; klass klass indelning; klassification; klassificera; klassificering; klassifikation; rangordning; turordning
common herd flock; grupp; hord; massa
community SNMP-grupp; brödraskap; gemenskap; grupp; samfund gemenskap; kommun; kommunal; samhälle; sällskap; vänkrets
company förening; grupp affärsföretag; firma; förbund; förening; företag; handelsföretag; industri; koalition; kompani; sammanslutning; sällskap
congregation brödraskap; gemenskap; grupp; samfund kyrkfolk
crowd flock; grupp; hord; massa bunt; folkmassa; folkmängd; folksamling; gäng; hop; hord; ihop sättning; massa; mängd; möte; sammankomst; vimmel
distribution group distributionslista; grupp distributionsgrupp
distribution list distributionslista; grupp
drove flock; grupp; hord; massa
faction falang; fraktion; grupp; klick; oppositionsgrupp; oppositionsklick politiskt parti
flock brödraskap; flock; gemenskap; grupp; hord; massa; samfund
gang grupp; gäng; lag arbetslag; besättning; bunt; gäng; hord; ihop sättning; liga; massa
group distributionslista; förening; grupp; gäng; kategori; klass; lag; sällskap folkmassa; folksamling; hop; kontaktgrupp; möte; sammankomst
herd flock; grupp; hord; massa bunt; gäng; hord; massa
horde flock; grupp; hord; massa gäng
mob flock; grupp; hord; massa folkmassa; folkmängd; pack; patrask; slödder
multitude flock; grupp; hord; massa en stor del; folkmassa; folkmängd; massor; mycket; överflöd
orchestra band; grupp; orkester orkester
panel grupp; gäng; lag expertgrupp; forum; inramning; panel
party grupp; gäng; lag; sällskap bjudning; bunt; ceremoni; fest; festlighet; firande; gäng; hord; ihop sättning; massa; party; politiskt parti; skiva; tillställning
squad arbetsgrupp; grupp; patrull; skara; styrka; team; trupp
suite följe; grupp hotellsvit; programsvit; svit
team arbetsgrupp; grupp; gäng; lag; patrull; styrka; team arbetslag; besättning; elva i laget; ett lika par; grupp av två eller mer; lag; team
working party arbetsgrupp; grupp; patrull; styrka; team
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
class gruppera; indela i klasser; klassificera; klassifiera; ordna; sortera
group gruppera; klassifiera; ordna; rangera; reda ut; sortera
herd beskydda; skydda; vakta; vakta över
horde packa; samla; samla ihop
panel indela i rutor; panela
party celebrera; fira
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
band linning; musikkapell; musikkår
class klassa; samhällsklass
classification klassindelning; rubricering
community gemensamhet
crowd folkhop; hoptränga; skock; skockas; trängas
flock fylkas
herd hjord; skock
mob mobb; mobben; pöbel; pöbelhop
orchestra musikkapell; musikkår
panel pannå
party baluns; galej; gask; hippa; part; partaj
suite svit
team anspann
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
class omedelbar; omedelbart; rak; rakt
multitude lite utav allt; överflödig

Synonyms for "grupp":


Wiktionary Übersetzungen für grupp:

grupp
noun
  1. in Unix
  2. people who perform music together
  3. column in the periodic table
  4. in group theory
  5. number of things or persons being in some relation to each other
  6. group of people, usually meeting socially
Cross Translation:
FromToVia
• grupp → field ↔ Feld — Sport: geschlossene Gruppe
• grupp → group ↔ Gruppe — Anzahl von Personen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben
• grupp → unit ↔ Gruppe — Militär: zweitgrößte Gliederungsform einer militärischen Teileinheit
• grupp → group ↔ Gruppe — Kategorie zum Einordnen und Auffinden von Personen, Sachen, Sachverhalten oder Begriffen
• grupp → group ↔ Gruppe — Mathematik, Algebra: eine Menge zusammen mit einer inneren Verknüpfung, für die das Assoziativgesetz gilt, ein neutrales Element existieren und zu jedem Element ein inverses.
• grupp → group; band; detachment; force; squad; unit; team; shift; bunch ↔ groupe — ensemble de personnes, voire d’animaux.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für grupp







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0980 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden