"gren" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

gren:
- twig; branch; limb; sprig; anchor; mainstay; crutch; department; side-branch; stick; scion; offspring; progeny; shoot; spray
- branch; limb; bough
Wiktionary:
- gren → limb, industry, fork, branch, stick
- gren → branch, twig, business, bough, treelimb, section, chapter

Schwedisch

Detailübersetzungen für gren (Schwedisch) ins Englisch

gren:

gren Nomen

gren
the twig
– a small branch or division of a branch (especially a terminal division); usually applied to branches of the current or preceding year ¹
- twig [the ~] Nomen
the branch; the limb; the sprig
- branch [the ~] Nomen
- limb [the ~] Nomen
- sprig [the ~] Nomen
gren
the branch
– A segment of a logical tree structure, representing a folder and any folders that it contains. ²
- branch [the ~] Nomen
gren
the branch
– A fork within a conversation, where more than one reply was made to a single e-mail and caused a split in the conversation. ²
- branch [the ~] Nomen
gren (stöttepelare; krycka; stävband; skrev; klyka; storstag)
the anchor; the mainstay; the crutch
- anchor [the ~] Nomen
- mainstay [the ~] Nomen
- crutch [the ~] Nomen
gren (filial; avdelningskontor)
the department; the branch
- department [the ~] Nomen
- branch [the ~] Nomen
gren (sidogren)
the side-branch; the branch
- side-branch [the ~] Nomen
- branch [the ~] Nomen
gren (kvist; spö; ättling)
the twig
– a small branch or division of a branch (especially a terminal division); usually applied to branches of the current or preceding year ¹
- twig [the ~] Nomen
the branch; the sprig; the stick; the scion; the limb; the offspring; the progeny; the shoot; the spray
- branch [the ~] Nomen
- sprig [the ~] Nomen
- stick [the ~] Nomen
- scion [the ~] Nomen
- limb [the ~] Nomen
- offspring [the ~] Nomen
- progeny [the ~] Nomen
- shoot [the ~] Nomen
- spray [the ~] Nomen

gren

gren
branch; limb; bough
- branch
- limb
- bough

Übersetzung Matrix für gren:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anchor	gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare	ankare; bokmärke; fästpunkt; väggankare
bough		lövruska; trädgren
branch	avdelningskontor; filial; gren; kvist; sidogren; spö; ättling	avdelning; bransch; filial; grenelement; industrigren; lövruska; sektion; trädgren; villkorlig gren; yrkesgrupp
crutch	gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare
department	avdelningskontor; filial; gren	avdelning; departement; distrikt; domsrätt; fack; förvaltningsområde; institution; jurisdiktion; landsdel; landskap; län; ministerium; nejd; område; provins; region; sektion; trakt; zon
limb	gren; kvist; spö; ättling	ben; kroppsdel; lem
mainstay	gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare	storstag; stöttepelare
offspring	gren; kvist; spö; ättling	avkomling; avkommor; ättling; ättlingar
progeny	gren; kvist; spö; ättling	avkommor; ättlingar
scion	gren; kvist; spö; ättling
shoot	gren; kvist; spö; ättling	jakt; jaktparti; skott; stickling; urklipp
side-branch	gren; sidogren
spray	gren; kvist; spö; ättling	spräja
sprig	gren; kvist; spö; ättling	lövruska; stickling; trädgren; urklipp
stick	gren; kvist; spö; ättling	hockyklubba; hög fot; klubba; knutpiska; käpp; lägg; skaft; slagträ; stav; stång; växel
twig	gren; kvist; spö; ättling
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anchor		ankra; fästpunkt; förankra; förtöja; kasta ankare
branch		förgrena; förgrena sig; grena ut
shoot		avfyra skott mot; beskjuta; filma; fysiljera; skjuta; skjuta ned; skjuta på
spray		bespruta; stänka
stick		fastna; fästa ihop; förbli fäst vid; försoffas; häfta; hålla fast vid; hålla tillsammans; klibba; klibba fast; klibba samman; klistra; klistra ihop; knycka bort; köra fast; limma; limma ihop; limma samman; sintra ihop; stagnera; stelna; sticka; ta ifrån; vara fast; vara fastbunden
twig		ertappa; fånga
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bough	gren
branch	gren	avgrening
department		rotel
limb	gren
mainstay		stödjepelare
offspring		avföda; avkomma
progeny		avföda; avkomma; avkomst
scion		ympkvist; ättelägg
shoot		arkebusera; avläggare; brodd; kruta
spray		besprutningsmedel; spray; sprej; spreja
stick		risa

Synonyms for "gren":

filial; kvist; trädgren; skrev

Wiktionary Übersetzungen für gren:

gren

noun

branch of a tree
- limb → gren
businesses of the same type
- industry → bransch; gren; industri
point where a waterway splits
- fork → gren; förgrening
intersection
- fork → vägskäl; gren; förgrening
woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing
- branch → gren
twig or small branch
- stick → kvist; pinne; gren

Cross Translation:

From	To	Via
• gren	→ branch	↔ Ast — Verbindung zwischen Baumstamm und Zweigen
• gren	→ twig	↔ Zweig — Botanik: kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern
• gren	→ branch; business	↔ Zweig — übertragen: Teil eines größeren Komplexes
• gren	→ branch; bough; treelimb; section; chapter	↔ branche — Traductions à trier suivant le sens

Remove Ads

übersetze gren von Schwedische ins Englisch

Detailübersetzungen für gren (Schwedisch) ins Englisch

gren:

gren Nomen

gren

gren

gren

gren (stöttepelare; krycka; stävband; skrev; klyka; storstag)

gren (filial; avdelningskontor)

gren (sidogren)

gren (kvist; spö; ättling)

gren

gren

Übersetzung Matrix für gren:

Synonyms for "gren":

Wiktionary Übersetzungen für gren: