Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. glaserat:
  2. glasera:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für glaserat (Schwedisch) ins Englisch

glaserat:

glaserat Adjektiv

  1. glaserat (glaslik; glaserad; glansigt; glaslikt; spegelblankt)
    glazed; glassy; glasslike
  2. glaserat (glaserad)
    glazed; frosted; candied; iced

Übersetzung Matrix für glaserat:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
candied glaserad; glaserat glansig; glansigt
frosted glaserad; glaserat fruset; fryst; infrusen; infruset; kraftlöst; mattade; mattat; missmodig; missmodigt; mulen; mulet; trött
glassy glansigt; glaserad; glaserat; glaslik; glaslikt; spegelblankt
glazed glansigt; glaserad; glaserat; glaslik; glaslikt; spegelblankt glansig; glansigt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glasslike glasartad
glassy glasartad; spegelblank
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glasslike glansigt; glaserad; glaserat; glaslik; glaslikt; spegelblankt
iced glaserad; glaserat glansig; glansigt

glasera:

glasera Verb (glaserar, glaserade, glaserat)

  1. glasera
    to glaze
    – coat with a glaze 1
    • glaze Verb (glazes, glazed, glazing)
      • the potter glazed the dishes1
      • glaze the bread with eggwhite1
    to ice
    • ice Verb (ices, iced, icing)
  2. glasera
    to satin; to glaze
    • satin Verb (satins, satined, satining)
    • glaze Verb (glazes, glazed, glazing)

Konjugationen für glasera:

presens
  1. glaserar
  2. glaserar
  3. glaserar
  4. glaserar
  5. glaserar
  6. glaserar
imperfekt
  1. glaserade
  2. glaserade
  3. glaserade
  4. glaserade
  5. glaserade
  6. glaserade
framtid 1
  1. kommer att glasera
  2. kommer att glasera
  3. kommer att glasera
  4. kommer att glasera
  5. kommer att glasera
  6. kommer att glasera
framtid 2
  1. skall glasera
  2. skall glasera
  3. skall glasera
  4. skall glasera
  5. skall glasera
  6. skall glasera
conditional
  1. skulle glasera
  2. skulle glasera
  3. skulle glasera
  4. skulle glasera
  5. skulle glasera
  6. skulle glasera
perfekt particip
  1. har glaserat
  2. har glaserat
  3. har glaserat
  4. har glaserat
  5. har glaserat
  6. har glaserat
imperfekt particip
  1. hade glaserat
  2. hade glaserat
  3. hade glaserat
  4. hade glaserat
  5. hade glaserat
  6. hade glaserat
blandad
  1. glasera!
  2. glasera!
  3. glaserad
  4. glaserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für glasera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ice glass; is
satin satäng; silkesatlas
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glaze glasera kristallisera
ice glasera
satin glasera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glaze glansmedel
ice glasspinne
satin atlastyg
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
satin silkeartad

Wiktionary Übersetzungen für glasera:

glasera
verb
  1. to cover with icing

Cross Translation:
FromToVia
glasera glaze glasieren — ein Gebäck mit einem Überzug auf Basis von Zucker oder Schokolade (Glasur) versehen
glasera glaze glasieren — ein Stück Fleisch, Gemüse oder Ähnliches mit einer Schutzschicht aus Gelatine überziehen
glasera glaze glasieren — Keramik mit Hilfe einer Silikatschicht (Glasur) wasser- und luftdicht machen

Verwandte Übersetzungen für glaserat