"erkännande" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

erkännande:
- acknowledgement; admission; awe; regard; respect; observance; deference; esteem; confession; unburdening; thanks
Wiktionary:
- erkännande → confession, admission, acknowledgement
- erkännande → appreciation, allowance, recognition, identification, recognize, admission, gratitude, reconnaissance

Schwedisch

Detailübersetzungen für erkännande (Schwedisch) ins Englisch

erkännande:

erkännande [-en] Nomen

erkännande
the acknowledgement; the admission
- acknowledgement [the ~] Nomen
- admission [the ~] Nomen
erkännande (högaktning; aktning; respekt)
the awe; the regard; the respect; the observance; the deference; the esteem
- awe [the ~] Nomen
- regard [the ~] Nomen
- respect [the ~] Nomen
- observance [the ~] Nomen
- deference [the ~] Nomen
- esteem [the ~] Nomen
erkännande (bekännelse; bikt)
the confession; the unburdening
- confession [the ~] Nomen
- unburdening [the ~] Nomen
erkännande (tack; uppskattning)
the acknowledgement; the thanks
- acknowledgement [the ~] Nomen
- thanks [the ~] Nomen
erkännande (tacksägelse; erkänsla)
the admission; the acknowledgement; the confession
- admission [the ~] Nomen
- acknowledgement [the ~] Nomen
- confession [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für erkännande:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acknowledgement	erkännande; erkänsla; tack; tacksägelse; uppskattning	ACK; bekräftelse; tack; tack brev; överenskommelse
admission	erkännande; erkänsla; tacksägelse	acceptation; antagning; ingång; intagning; inträde; lov; tillträde
awe	aktning; erkännande; högaktning; respekt
confession	bekännelse; bikt; erkännande; erkänsla; tacksägelse	bekännels; bekännelse; trosbekännelse
deference	aktning; erkännande; högaktning; respekt	dyrkan; tillbedjan; ära
esteem	aktning; erkännande; högaktning; respekt	aktning; uppskattning
observance	aktning; erkännande; högaktning; respekt	iakttagande; uppmärksamhet; vördnadsfull uppmärksamhet
regard	aktning; erkännande; högaktning; respekt	aktning; dyrkan; tillbedjan; uppskattning
respect	aktning; erkännande; högaktning; respekt	aktning; beundran; dyrkan; iakttagande; tillbedjan; uppskattning; vördnadsfull uppmärksamhet; ära
thanks	erkännande; tack; uppskattning	tack; tacksamhet; uppskattande
unburdening	bekännelse; bikt; erkännande	befria från ett lass; bekännelse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
esteem		högakta; högt värdera någon; lovprisa någon
regard		angå; bekymra; beröra; gälla; röra; tänka över; överväga
respect		beundra; hålla ord; högakta; repetera
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
admission		insläppande; inträdande
confession		självbekännelse
deference		undseende
observance		efterlevnad; efterrättelse; observans
thanks		tack så mycket
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
thanks		tack; tack så mycket

Synonyms for "erkännande":

bikt; medgivande; bekräftelse; bekännelse

Wiktionary Übersetzungen für erkännande:

erkännande

noun

open admittance of having done something
- confession → medgivande; bekännelse; erkännande
a fact, point, or statement admitted
- admission → erkännande; antagande; medgivande
act of acknowledging
- acknowledgement → erkännande

Cross Translation:

From	To	Via
• erkännande	→ appreciation; allowance	↔ Anerkennung — die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung
• erkännande	→ recognition; identification; recognize; admission; gratitude; reconnaissance	↔ reconnaissance — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze erkännande von Schwedische ins Englisch

Detailübersetzungen für erkännande (Schwedisch) ins Englisch

erkännande:

erkännande [-en] Nomen

erkännande

erkännande (högaktning; aktning; respekt)

erkännande (bekännelse; bikt)

erkännande (tack; uppskattning)

erkännande (tacksägelse; erkänsla)

Übersetzung Matrix für erkännande:

Synonyms for "erkännande":

Wiktionary Übersetzungen für erkännande:

Verwandte Übersetzungen für erkännande