Schwedisch

Detailübersetzungen für enorm (Schwedisch) ins Englisch

enorm:

enorm Adjektiv

  1. enorm (enormt; stort)
    large; great; vast; tall
    big
    – above average in size or number or quantity or magnitude or extent 1
    • big Adjektiv
      • set out for the big city1
      • a big (or large) barn1
      • big businesses1
      • a big expenditure1
      • a big group of scientists1
  2. enorm (betydande; stort; beaktansvärt; )
    considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; respectable; vast; large; big; tall
  3. enorm (förskräcklig; enormt)
    huge; tremendous; awful
  4. enorm (enormt; gigantisk)
    huge; immense; to a huge extent; enormous; stupendous; gigantic
  5. enorm (enormt)
    huge
  6. enorm (enormt)
    huge; very big
  7. enorm (enormt)
    impressive; imposing; enormous; grandiose; grand
  8. enorm (enormt)
    enormous
  9. enorm (oändlig; enormt; oändligt; omätbart)
    immense; immeasurable; vast; infinite
  10. enorm (gigantisk; kolossalt; enormt; gigantiskt)
    enormous; gigantic; immense; stupendous; colossal; vast
  11. enorm (väldigt; kolossal; ofantligt; kolossalt; enormt)
    immense
  12. enorm (titanisk; enormt; kolosalt; titaniskt)
    titanic; gigantic; colossal

Übersetzung Matrix für enorm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
notable bemärkt person; notabilitet
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colossal enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolosalt; kolossalt; titanisk; titaniskt
considerable ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort ansenlig; ansenligt; avsevärd; avsevärt; betydande; betydlig; betydligt; furstlig; furstligt; nämnesvärd; väsentligt
conspicuous ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort anslående; frapperande; imponerande; markant; slående
enormous ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt; stort enormt; gigantisk; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; oerhört; ofantligt; stor; storaktig; stort; väldig; väldigt; väldigt stor
gigantic enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolosalt; kolossalt; titanisk; titaniskt gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor
grand enorm; enormt ansenlig; ansenligt; fantastiskt; fenomenal; framstående; furstlig; furstligt; majestätisk; majestätiskt; stor; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; underbar; väldigt
grandiose enorm; enormt stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt
great ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort beundransvärd; beundransvärt; exellent; fantastiskt; fenomenal; förstklassigt; härlig; härligt; i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; ljuvligt; mäktig; mäktigt; oerhört; otrolig; otroligt; perfekt; stor; storartigt; stort; stortartigt; toppen; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; viktigt; väldig; väldigt
huge enorm; enormt; förskräcklig; gigantisk förfärlig; förfärligt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; livsstort; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor
immeasurable enorm; enormt; omätbart; oändlig; oändligt omätbar; omätbart
immense enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossal; kolossalt; ofantligt; omätbart; oändlig; oändligt; väldigt enormt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; storaktig; väldig; väldigt; väldigt stor
imposing enorm; enormt
impressive enorm; enormt aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt
infinite enorm; enormt; omätbart; oändlig; oändligt evigt; gränslös; gränslöst; obegränsad; obegränsat; ofantlig; ofantligt; oinskränkt; omätligt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; vidsträckt; ändlös; ändlöst
notable ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort anmärkningsvärd; anmärkningsvärt; anslående; frapperande; imponerande; markant; nämnvärt; slående
remarkable ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort anslående; frapperande; imponerande; markant; slående
respectable ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort aktansvärd; aktansvärt; aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; anständig; anständigt; artigt; avsevärd; avsevärt; betydande; betydlig; betydligt; eftertrycklig; eftertryckligt; hedervärd; hedervärt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rätt skick; tillbörligt; väsentligt; ärbar; ärbart; ärligt
striking ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort anslående; frapperande; imponerande; markant; minnesvärd; minnesvärt; slående; tänkvärt
stupendous enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt respektingivande; vördnadsingivande
substantial ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort ansenlig; ansenligt; avsevärd; avsevärt; betydande; betydlig; betydligt; fast; gediget; nämnesvärd; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; säkert; välgjord; välgjort; väsentligt
tall ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort hög; högt; högväxt; höh; höht; i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; lång; långt; oerhört; stort; väldig; väldigt
titanic enorm; enormt; kolosalt; titanisk; titaniskt
tremendous enorm; enormt; förskräcklig enormt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; förfärlig; förfärligt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; otrolig; otroligt; storaktig; storartigt; stortartigt; underbar; väldig; väldigt; väldigt stor
vast ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt; omätbart; oändlig; oändligt; stort gigantisk; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; oerhört; ofantlig; ofantligt; oändligt; stort; vidsträckt; väldig; väldigt; väldigt stor
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
awful oherrans
big storväxt
colossal skyhög
considerable konsiderabel; långtgående; väsentlig; åtskillig; åtskilligt
enormous himmelsvid; kopiös
grand imposant; pampig; storstilad; storståtlig; storvulen; storvulet
grandiose grandios; grandiost; storvulen; storvulet
great finemang; schysst; toppenbra
huge himmelsvid; pyramidal; pyramidalt
immense himmelsvid
imposing aktningsbjudande
infinite översvinnelig; översvinnlig
notable märklig; märkligt; remarkabel; remarkabelt
remarkable apart; märkvärdig; remarkabel; remarkabelt
respectable reputerlig
striking apart; effektfull; eklatant; frappant; klatschig; parant; särpräglad
substantial stöddig; substantiell; väsentlig
tall högrest; reslig; resligt
titanic himlastormande; himmelsstormande
tremendous hejdundrande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
awful enorm; enormt; förskräcklig eländigt; förfärlig; förfärligt; gräslig; gräsligt; hemsk; hemskt; skrämmande; usel; uselt; ynkligt; ömklig
big ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort bredaxlad; bredaxlat; i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stor; stort; väldig; väldigt
large ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort
to a huge extent enorm; enormt; gigantisk
very big enorm; enormt

Synonyms for "enorm":


Wiktionary Übersetzungen für enorm:

enorm
adjective
  1. extremely large
  2. -
  3. giant
  4. huge
  5. extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary
  6. very large or wide (literally or figuratively)

Cross Translation:
FromToVia
enorm enormous; tremendous enorm — bedeutend, über die Maßstäbe, außergewöhnlich, außerordentlich, überdurchschnittlich
enorm immense gewaltig — mit Gewalt, Macht; groß, bedeutend

Computerübersetzung von Drittern: