Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze avkastning

übersetze avkastning von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. avkastning:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für avkastning (Schwedisch) ins Englisch

avkastning:

avkastning [-en] Nomen

  1. avkastning (vinst; behållning)
    the profit; the yield; the benefit; the return; the output; the gain
  2. avkastning (profit; förtjänst; vinning; )
    the profit; the benefit; the advantage; the gain; the earnings; the yield; the winning; the output; the economy; the return; the victory; the take
  3. avkastning (konsekvens; resultat)
    the consequence; the result; the outcome
    – a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon 1
    • consequence [the ~] Nomen
      • his decision had depressing consequences for business1
    • result [the ~] Nomen
    • outcome [the ~] Nomen
    the fruit
    – the consequence of some effort or action 1
    • fruit [the ~] Nomen
      • he lived long enough to see the fruit of his policies1
  4. avkastning (vinst; utbyte)
    the earning capacity; the return; the yield
  5. avkastning
    crop yield

Übersetzung Matrix für avkastning:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advantage avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott ensamrätt; förmån; privilegium; rättighet
benefit avans; avkastning; behållning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; fördel; förmån; förtjänst; lättnad; nytta; profit; socialbidrag; socialhjälp; vinst; välgörenhetsföreställning
consequence avkastning; konsekvens; resultat effekt; följd; konsekvens; resultat
earning capacity avkastning; utbyte; vinst
earnings avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott resultat
economy avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott ekonomi; ekonomistudie; hushållning; kostnadsreduktion; statsekonomi; utgiftsminskning
fruit avkastning; konsekvens; resultat frukt
gain avans; avkastning; behållning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott köp
outcome avkastning; konsekvens; resultat
output avans; avkastning; behållning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott skörd; utbyte; utleverans; vinst
profit avans; avkastning; behållning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott användbarhet; behållning; fördel; förtjänst; köp; nytta; profit; saldo; vinst
result avkastning; konsekvens; resultat avslutning; effekt; följd; höjdpunkt; klimax; resultat; slut; slutresultat; slutsats; spets; summa; svar; topp; utgång
return avans; avkastning; behållning; förtjänst; profit; utbyte; vinning; vinst; överskott ersättning; gentjänst; gottgörelse; hemkomst; komma tillbaka; retur match; täckning; återbetalning; återkomst; återvända; återvändande
take avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott
victory avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott seger
winning avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott landvinning
yield avans; avkastning; behållning; förtjänst; profit; utbyte; vinning; vinst; överskott skörd; utbyte; vinst
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gain bli tyngre; erhålla; förtjäna; förvärva; gå upp i vikt; komma ifatt med; lyckats få; lära; uppnå; vinna
result strömma; vara resultatet
return ge tillbaka; gå tillbaka till; kasta tillbaka; komma tillbaka; returnera; skicka tillbaka; vända om; återgå; återkomma; återvända
take acceptera; acceptera en gåva; använda; använda sig av; bruka; bära; få ihop; nyttja; samla; samla in; servera sig själv; stjäla; ta; ta emot; ta emot en gåva; ta medicin; tillgodogöra sig; uthärda
yield avstå; avträda; bevilja; tillåta; uppge; utlämna; överge
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advantage båtnad; överläge
benefit bästa; fromma; gagna
consequence betydenhet; påföljd
crop yield avkastning
earning capacity lönsamhet; räntabilitet
earnings arbetsförtjänst
gain reveny; tillvinna
output prestationsförmåga; utdata; uteffekt
profit reveny
result facit; resultera; verkan
return recidiv; retur; vedergälla; återge; återgång; återlämna; återsända; återsändning
take frambära; inta; taga; vidtaga
winning vinnande
yield förräntning; hemfalla; rendera; reveny
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
return bakåt

Synonyms for "avkastning":


Wiktionary Übersetzungen für avkastning:

avkastning
noun
  1. figuratively: positive end result or reward of labour or effort
  2. finance: gain or loss from an investment
Cross Translation:
FromToVia
• avkastning → returns; proceeds ↔ Ertrag — besonders im Plural: Ergebnis der wirtschaftlichen Leistung (insbesondere von Aktien), Einnahmen, Profit
• avkastning → yield; harvest ↔ Ertrag — Ernteeinfuhr, Ergebnis der Ernte
• avkastning → returns ↔ Ertrag — allgemein: das positive Ergebnis einer Anstrengung
• avkastning → product; item; commodity; ware ↔ produit — résultat créatif de l’activité humaine.
• avkastning → production; output; yield; effectiveness; efficiency; efficacy ↔ rendement — Ce que rendre, ce que produire une chose.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0662 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden