Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aktivera:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für aktiverad (Schwedisch) ins Englisch

aktivera:

aktivera Verb (aktiverar, aktiverade, aktiverat)

  1. aktivera (stimulera)
    to activate
    • activate Verb (activates, activated, activating)
  2. aktivera (stimulera)
    to encourage; to arouse; to activate; to stimulate; to excite; to support; to awake
    • encourage Verb (encourages, encouraged, encouraging)
    • arouse Verb (arouses, aroused, arousing)
    • activate Verb (activates, activated, activating)
    • stimulate Verb (stimulates, stimulated, stimulating)
    • excite Verb (excites, excited, exciting)
    • support Verb (supports, supported, supporting)
    • awake Verb (awakes, awoke, awaking)
  3. aktivera (återuppliva; återuppväcka)
    to revive; to generate; to activate; reactivate; to rouse; to awake; to excite; to freshen; to recover; to refresh
    • revive Verb (revives, revived, reviving)
    • generate Verb (generates, generated, generating)
    • activate Verb (activates, activated, activating)
    • reactivate Verb
    • rouse Verb (rouses, roused, rousing)
    • awake Verb (awakes, awoke, awaking)
    • excite Verb (excites, excited, exciting)
    • freshen Verb (freshens, freshened, freshening)
    • recover Verb (recovers, recovered, recovering)
    • refresh Verb (refreshs, refreshed, refreshing)
  4. aktivera
    turn on; enable
    – To activate or turn on. 1
  5. aktivera
    to activate
    – To make a chart sheet or worksheet the active, or selected, sheet. The sheet that you activate determines which menu bar and toolbars are displayed. 1
    • activate Verb (activates, activated, activating)
  6. aktivera
    to activate
    – To verify that your software product is a legal copy and is installed in compliance with the Microsoft Software License Terms. 1
    • activate Verb (activates, activated, activating)
  7. aktivera
    to activate
    – To make a record, file, or other data available in the system. 1
    • activate Verb (activates, activated, activating)

Konjugationen für aktivera:

presens
  1. aktiverar
  2. aktiverar
  3. aktiverar
  4. aktiverar
  5. aktiverar
  6. aktiverar
imperfekt
  1. aktiverade
  2. aktiverade
  3. aktiverade
  4. aktiverade
  5. aktiverade
  6. aktiverade
framtid 1
  1. kommer att aktivera
  2. kommer att aktivera
  3. kommer att aktivera
  4. kommer att aktivera
  5. kommer att aktivera
  6. kommer att aktivera
framtid 2
  1. skall aktivera
  2. skall aktivera
  3. skall aktivera
  4. skall aktivera
  5. skall aktivera
  6. skall aktivera
conditional
  1. skulle aktivera
  2. skulle aktivera
  3. skulle aktivera
  4. skulle aktivera
  5. skulle aktivera
  6. skulle aktivera
perfekt particip
  1. har aktiverat
  2. har aktiverat
  3. har aktiverat
  4. har aktiverat
  5. har aktiverat
  6. har aktiverat
imperfekt particip
  1. hade aktiverat
  2. hade aktiverat
  3. hade aktiverat
  4. hade aktiverat
  5. hade aktiverat
  6. hade aktiverat
blandad
  1. aktivera!
  2. aktivera!
  3. aktiverad
  4. aktiverande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für aktivera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
support assistans; bistånd; favör; hjälp; hänga på; kaross; medverkan; motivation; sokkel; stativ; strävpelare; stöd; stödbalk; support; tjänst; underhåll; underhållande; understöd; uppbackning; uppmuntran; vara fäst vid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activate aktivera; stimulera; återuppliva; återuppväcka stimulera
arouse aktivera; stimulera driva på; egga; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka; väcka till liv
awake aktivera; stimulera; återuppliva; återuppväcka
enable aktivera
encourage aktivera; stimulera främja; ingiva mod; motivera; motivera någon; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmuntra
excite aktivera; stimulera; återuppliva; återuppväcka driva; egga; egga upp; sporra; tända; upphetsa; uppväcka; väcka till liv
freshen aktivera; återuppliva; återuppväcka fräscha upp; fräscha upp sig; förfriska; uppfriska
generate aktivera; återuppliva; återuppväcka framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma
reactivate aktivera; återuppliva; återuppväcka
recover aktivera; återuppliva; återuppväcka bli bra; hämta sig; komma på fötter igen; tillfriskna; vinna tillbaka; återhämta sig; återställa; återvinna
refresh aktivera; återuppliva; återuppväcka friska upp; fräscha upp; fräscha upp sig; förfriska; förnya; förändra; göra om; uppdatera; uppfriska; uppliva; väcka till liv
revive aktivera; återuppliva; återuppväcka friska upp; hämta sig; komma på fötter igen; tillfriskna; uppliva; väcka till liv; återuppliva
rouse aktivera; återuppliva; återuppväcka hasta; ila; rusa; skynda
stimulate aktivera; stimulera driva; driva på; egga; egga upp; hetsa; jaga på; motivera; motivera någon; piska på; skynda på; sporra; stimulera; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
support aktivera; stimulera backa; backa upp; bekräfta; besegla; bestyrka; bistå; bära; finansiera; ge stöd åt; hjälpa; hjälpa någon finansiellt; hålla med; hålla vid makt; proppa; ratificera; stå för; stöda; stödja; stödja ekonomiskt; stötta; underhålla; understödja; understötta; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
turn on aktivera koppla in; koppla på; skruva på; slå på; sätta på; tända på; vrida på; öppna
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
generate generera
reactivate reaktivera
recover krya
refresh rekreera
revive kvickna; reprisera
rouse purra
stimulate befrukta; hetsa
support främjande; försörja; livnära; medhåll; tillstyrka; underbygga; uppbacka

Wiktionary Übersetzungen für aktivera:

aktivera
verb
  1. to turn on
  2. to put into action

Cross Translation:
FromToVia
aktivera activate aktivieren — jemanden oder etwas in Bewegung versetzen, zu Handlungen, Tätigkeit veranlassen, in Aktion bringen, im Zustand verändern oder in einen Zustand bringen
aktivera speed up; kindle; rekindle activer — Activer

Computerübersetzung von Drittern: