Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. accepterad:
  2. acceptera:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für accepterad (Schwedisch) ins Englisch

accepterad:

accepterad Adjektiv

  1. accepterad (accepterat)
    accepted

Übersetzung Matrix für accepterad:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accepted accepterad; accepterat accepterat; tillåten; tillåtet; tillåtligt; tolererad; tolererat; tolererbar; tolererbart; väl mottagen; välkomnad
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accepted erkänd

acceptera:

acceptera Verb (accepterar, accepterade, accepterat)

  1. acceptera (ta emot)
    to accept; to abide; to take on; take possession of; to take
  2. acceptera (emotta)
    to receive; to accept; to collect
    • receive Verb (receives, received, receiving)
    • accept Verb (accepts, accepted, accepting)
    • collect Verb (collects, collected, collecting)
  3. acceptera (acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva)
    to accept; to take; accept a gift
  4. acceptera (ge efter för; stå ut med; låta ske)
    to put up with; to submit to; to let happen; to let come; to accept
    • put up with Verb (puts up with, put up with, putting up with)
    • submit to Verb (submits to, submitted to, submitting to)
    • let happen Verb (lets happen, let happen, letting happen)
    • let come Verb (lets come, let come, letting come)
    • accept Verb (accepts, accepted, accepting)
  5. acceptera (godkänna; erkänna)
    to approve; to acknowledge; to accept
    • approve Verb (approves, approved, approving)
    • acknowledge Verb (acknowledges, acknowledged, acknowledging)
    • accept Verb (accepts, accepted, accepting)
  6. acceptera (stå ut med; ta; tåla; underkasta sig)
    to submit to; to put up with
    • submit to Verb (submits to, submitted to, submitting to)
    • put up with Verb (puts up with, put up with, putting up with)
  7. acceptera
    the accept
    – A UI element the user presses to agree to an incoming file transfer, invitation, audio/video call, or application sharing. 1
  8. acceptera
    the accept
    – A UI button the user presses to agree to an incoming file transfer, invitation, or application sharing. 1

Konjugationen für acceptera:

presens
  1. accepterar
  2. accepterar
  3. accepterar
  4. accepterar
  5. accepterar
  6. accepterar
imperfekt
  1. accepterade
  2. accepterade
  3. accepterade
  4. accepterade
  5. accepterade
  6. accepterade
framtid 1
  1. kommer att acceptera
  2. kommer att acceptera
  3. kommer att acceptera
  4. kommer att acceptera
  5. kommer att acceptera
  6. kommer att acceptera
framtid 2
  1. skall acceptera
  2. skall acceptera
  3. skall acceptera
  4. skall acceptera
  5. skall acceptera
  6. skall acceptera
conditional
  1. skulle acceptera
  2. skulle acceptera
  3. skulle acceptera
  4. skulle acceptera
  5. skulle acceptera
  6. skulle acceptera
perfekt particip
  1. har accepterat
  2. har accepterat
  3. har accepterat
  4. har accepterat
  5. har accepterat
  6. har accepterat
imperfekt particip
  1. hade accepterat
  2. hade accepterat
  3. hade accepterat
  4. hade accepterat
  5. hade accepterat
  6. hade accepterat
blandad
  1. acceptera!
  2. acceptera!
  3. accepterad
  4. accepterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für acceptera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accept acceptera
take avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abide acceptera; ta emot
accept acceptera; acceptera en gåva; emotta; erkänna; ge efter för; godkänna; låta ske; stå ut med; ta emot; ta emot en gåva tillåta
accept a gift acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva
acknowledge acceptera; erkänna; godkänna
approve acceptera; erkänna; godkänna backa upp; hålla med; instämma; vara ense
collect acceptera; emotta bekomma; få ihop; församla; hopsamla; hämta upp; insamla; lägga ihop; lära; packa; plocka ihop; plocka upp; plocka upp något; samla; samla ihop; samla in; snappa upp
let come acceptera; ge efter för; låta ske; stå ut med
let happen acceptera; ge efter för; låta ske; stå ut med
put up with acceptera; ge efter för; låta ske; stå ut med; ta; tåla; underkasta sig stå ut med; tåla; underkasta sig
receive acceptera; emotta erhålla; fatta; finna; ; fånga på vägen; lära; motta; mottaga; skaffa sig
submit to acceptera; ge efter för; låta ske; stå ut med; ta; tåla; underkasta sig stå ut med; tillåta; tåla; underkasta sig
take acceptera; acceptera en gåva; ta emot; ta emot en gåva använda; använda sig av; bruka; bära; få ihop; nyttja; samla; samla in; servera sig själv; stjäla; ta; ta medicin; tillgodogöra sig; uthärda
take on acceptera; ta emot antaga; avse; begynna; börja; ge sig in i; ha avsiktet; inlåta sig i; starta; ta in; ta på; ta på sig; ta upp; tänka; ämna
take possession of acceptera; ta emot belägga; lyckas få tag på; lägga beslag på; ta i besittning
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abide dväljas
accept anamma; godta; godtaga; hörsamma
acknowledge vidkännas
approve approbera; bifalla; godta; godtaga
collect avhämta; indriva
put up with fördra
receive anamma; bemöta; undfå
submit to underkasta; underställa
take frambära; inta; taga; vidtaga
take possession of omhänderta; tillvarata

Synonyms for "acceptera":


Wiktionary Übersetzungen für acceptera:

acceptera
verb
  1. to endure patiently
  2. to agree to
  3. to receive with consent

Cross Translation:
FromToVia
acceptera accept akzeptieren — sich mit etwas einverstanden erklären
acceptera take hinnehmen — eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen