Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: framställa

Schwedische und englische Suchergebnisse für: framställa

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. framställa:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für framställa (Schwedisch) ins Englisch

framställa:

framställa Verb (framställer, framställde, framställt)

  1. framställa (skildra; teckna; avbilda)
    to depict; to portray; to paint; to picture; to describe
    • depict Verb (depicts, depicted, depicting)
    • portray Verb (portrays, portrayed, portraying)
    • paint Verb (paints, painted, painting)
    • picture Verb (pictures, pictured, picturing)
    • describe Verb (describes, described, describing)
  2. framställa (utställa; ådagalägga; visa; framlägga)
    to show; to exhibit; to display
    • show Verb (shows, showed, showing)
    • exhibit Verb (exhibits, exhibited, exhibiting)
    • display Verb (displaies, displayed, displaying)
  3. framställa (föreslå; föreställa; framlägga)
    to propose; to suggest; to intimate
    • propose Verb (proposes, proposed, proposing)
    • suggest Verb (suggests, suggested, suggesting)
    • intimate Verb (intimates, intimated, intimating)

Konjugationen für framställa:

presens
  1. framställer
  2. framställer
  3. framställer
  4. framställer
  5. framställer
  6. framställer
imperfekt
  1. framställde
  2. framställde
  3. framställde
  4. framställde
  5. framställde
  6. framställde
framtid 1
  1. kommer att framställa
  2. kommer att framställa
  3. kommer att framställa
  4. kommer att framställa
  5. kommer att framställa
  6. kommer att framställa
framtid 2
  1. skall framställa
  2. skall framställa
  3. skall framställa
  4. skall framställa
  5. skall framställa
  6. skall framställa
conditional
  1. skulle framställa
  2. skulle framställa
  3. skulle framställa
  4. skulle framställa
  5. skulle framställa
  6. skulle framställa
perfekt particip
  1. har framställt
  2. har framställt
  3. har framställt
  4. har framställt
  5. har framställt
  6. har framställt
imperfekt particip
  1. hade framställt
  2. hade framställt
  3. hade framställt
  4. hade framställt
  5. hade framställt
  6. hade framställt
blandad
  1. framställ!
  3. framställ!
  5. framställd
  6. framställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für framställa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
display anslag; bildskärm; bildskärmsenhet; tv ruta; uppvisning; utställning
exhibit bidrag; medverkan
intimate förtrogen; vän
paint färg
picture beskrivning; bild; digital bild; film; illustration; livlig framställning; målning; närmare beskrivning; portrett; skildring; tavla
show demonstration; exposition; föreställning; show; spektakel; teaterframträdande; uppvisning; utställning; visa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
depict avbilda; framställa; skildra; teckna avbilda; berätta; beskriva; definiera; förklara; karakterisera; måla av; porträttera; rapportera; skildra; utmärka; återberätta
describe avbilda; framställa; skildra; teckna berätta; beskriva; definiera; förklara; karakterisera; rapportera; skildra; teckna; utmärka; återberätta
display framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga förevisa; medge; ställa ut; sätta fram för visning; tillstå; visa; visa upp
exhibit framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga förevisa; medge; ställa ut; tillstå; visa
intimate framlägga; framställa; föreslå; föreställa förklara; göra sin åsikt hörd
paint avbilda; framställa; skildra; teckna avbilda; färga; måla; måla av; porträttera; tona
picture avbilda; framställa; skildra; teckna
portray avbilda; framställa; skildra; teckna avbilda; avmåla; förkroppsliga; måla av; personifiera; porträttera; representera; tolka
propose framlägga; framställa; föreslå; föreställa avse; fria; föreslå; ha avsiktet; introducera; nominera; proponera; rekommendera; råda; tänka; utse; väcka förslag om; ämna
show framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga bevittna; dra uppmärksamhet till; frambringa; förevisa; indikera; intyga; medge; noggrant ange; peka; peka på; peka ut; precisera; presentera; producera; sätta fingret på; ta fram; tillstå; utställa; vara vittne till; visa; visa fram; visa ut
suggest framlägga; framställa; föreslå; föreställa föreslå; föreställa; göra ett förslag; implicera; indikera; peka mot; rekommendera; råda; slaga på; snabba; tala för; utse
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intimate familjärt; förtrolig; förtroligt; innerligt; intim; intimt; konfidentiell; konfidentiellt; privat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
depict utmåla
display display; skylta; teckenruta; uppvisa
exhibit uppvisa
intimate närstående; påskina
paint bronsfärg; målarfärg; utmåla
propose hemställa; utbringa
show framvisa; förete; uppvisa
suggest hemställa; häntyda; suggerera; tillråda

Synonyms for "framställa":


Wiktionary Übersetzungen für framställa:

framställa
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• framställa → create; produce; make ↔ anfertigen — etwas herstellen
• framställa → represent ↔ darstellen — (transitiv) besonders beim Theater: die Rolle von jemandem, etwas spielen
• framställa → create ↔ erstellen — etwas herstellen, erbauen, errichten
• framställa → manufacture; produce ↔ herstellen — einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen
• framställa → make ↔ machen — umgangssprachlich: herstellen, produzieren, anfertigen
• framställa → bespeak; betoken; characterise; characterize; denote; depict; describe; distinguish; paint; plot; portray; represent ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen
• framställa → interpret; play the part; play the role; perform ↔ interpréter — désuet|fr traduire d’une langue en une autre.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0407 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden