Lång: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

lång:
- long; tall; extensive; widespread; far; far-away; distant; outlying; far away; remote; far-of
Wiktionary:
- lång → long, tall
- lång → some time, far, long, lengthy

Schwedisch

Detailübersetzungen für lång (Schwedisch) ins Englisch

lång:

lång Adjektiv

lång (långt; höh; höht; stort)
long
– for an extended time or at a distant time ¹
- long Adjektiv
  - a promotion long overdue¹
  - something long hoped for¹
  - his name has long been forgotten¹
  - talked all night long¹
  - how long will you be gone?¹
  - arrived long before he was expected¹
  - it is long after your bedtime¹
tall
- tall Adjektiv
lång (långt; extensivt)
extensive; widespread
- extensive Adjektiv
- widespread Adjektiv
lång (långt borta; långt; fjärran; mycket; avlägsen)
far; far-away; distant; outlying; far away; remote; far-of
- far Adjektiv
- far-away Adjektiv
- distant Adjektiv
- outlying Adjektiv
- far away Adjektiv
- remote Adjektiv
- far-of Adjektiv

Übersetzung Matrix für lång:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
long		bedja; begära; känna begär efter; åstunda; önska
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
distant	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket	borttagen; borttaget; distanserande; kyligt; överlägset
extensive	extensivt; lång; långt	allmänt spritt; allmänt utbredd; allmänt utbrett; detaljerat; extensivt; genomarbetad; genomarbetat; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; i rikligt mått; kraftigt; långvarig; långvarigt; rikligt; rymlig; rymligt; stor; stort; voluminös; voluminöst
outlying	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
remote	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket	avsides belägen; borttagen; borttaget; fjärr-
tall	höh; höht; lång; långt; stort	ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; hög; högt; högväxt; i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; långt; oerhört; stort; väldig; väldigt
widespread	extensivt; lång; långt	allmänt spritt; allmänt utbredd; allmänt utbrett; detaljerat; genomarbetad; genomarbetat; i rikligt mått; rikligt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
distant		fjär
extensive		långtgående; omfångsrik; omfångsrikt
far		långt
long		sid
remote		undanskymd
tall		högrest; reslig; resligt
widespread		utbredd
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
far	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
far away	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket	tankfullt; tänkande
far-away	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
far-of	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
long	höh; höht; lång; långt; stort	länge; långvarigt

Synonyms for "lång":

reslig

Wiktionary Übersetzungen für lång:

lång

adjective

having great duration
- long → lång
having much distance from one point to another
- long → lång; långsmal
of a person
- tall → lång
of a story
- tall → lång

Cross Translation:

From	To	Via
• lång	→ some time	↔ geraum — nur in festen Fügungen: lang, beträchtlich
• lång	→ far	↔ weit — entfernt
• lång	→ long; lengthy	↔ long — Qualifie des objets considérer dans leur dimension d’une extrémité à l’autre, par opposition à court.

Schwedische und englische Suchergebnisse für: lång

Detailübersetzungen für lång (Schwedisch) ins Englisch

lång:

lång Adjektiv

lång (långt; höh; höht; stort)

lång (långt; extensivt)

lång (långt borta; långt; fjärran; mycket; avlägsen)

Übersetzung Matrix für lång:

Synonyms for "lång":

Wiktionary Übersetzungen für lång:

Verwandte Übersetzungen für lång