Fraktsedel: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

fraktsedel:
- consignment note; transit bill; permit; way bill; bill of loading; loading receipt; cargo list; bill of entry; bill of lading
Wiktionary:
- fraktsedel → waybill

Schwedisch

Detailübersetzungen für fraktsedel (Schwedisch) ins Englisch

fraktsedel (följesedel)
the consignment note; the transit bill; the permit; the way bill
- consignment note [the ~] Nomen
- transit bill [the ~] Nomen
- permit [the ~] Nomen
- way bill [the ~] Nomen
fraktsedel
the bill of loading; the loading receipt; the cargo list; the bill of entry
- bill of loading [the ~] Nomen
- loading receipt [the ~] Nomen
- cargo list [the ~] Nomen
- bill of entry [the ~] Nomen
fraktsedel
the bill of lading
– A business document issued by a carrier to a shipper that serves as the document of title. ¹
- bill of lading [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bill of entry	fraktsedel
bill of lading	fraktsedel	fraktbrev
bill of loading	fraktsedel
cargo list	fraktsedel
consignment note	fraktsedel; följesedel
loading receipt	fraktsedel
permit	fraktsedel; följesedel	biljett; fri lejd; fribiljett; identifikationskort; inträdesbiljett; inträdestillstånd; körkort; lejdbrev; lov; pass; passerbrev; passersedel; tillstånd; tillåtelse
transit bill	fraktsedel; följesedel
way bill	fraktsedel; följesedel	frakträkning
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
permit		auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; bevilja; godkänna; tillåta
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bill of lading		konossement; skeppsfraktsedel
permit		medgiva; tillståndsbevis

Cross Translation:

From	To	Via
• fraktsedel	→ waybill	↔ Frachtbrief — Begleitpapier, das einen Frachtvertrag (zwischen der Spedition und ihrem Auftraggeber; für eine bestimmte Lieferung) dokumentiert

Computerübersetzung von Drittern: