Bländning: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

blandning:
- blend; blending; mingling; mixing; intermediate form; hybrid; miscellany; merger; amalgamation; mix
Wiktionary:
- bländning → abacination, glare
- blandning → mix, cross, compound, blend
- blandning → compound, mixture, mix, admixture

Schwedisch

Detailübersetzungen für bländning (Schwedisch) ins Englisch

blandning (mixtur)
the blend
- blend [the ~] Nomen
blandning
the blending; the blend; the mingling
- blending [the ~] Nomen
- blend [the ~] Nomen
- mingling [the ~] Nomen
blandning
the mingling; the mixing; the blending
- mingling [the ~] Nomen
- mixing [the ~] Nomen
- blending [the ~] Nomen
blandning
the intermediate form; the hybrid
- intermediate form [the ~] Nomen
- hybrid [the ~] Nomen
blandning
the miscellany
- miscellany [the ~] Nomen
blandning (amalgamering; förening; sammansmältning; hopslagning)
the merger; the amalgamation
- merger [the ~] Nomen
- amalgamation [the ~] Nomen
blandning (amalgamering; förening; sammansmältning)
the amalgamation
- amalgamation [the ~] Nomen
blandning (mix)
the mix; the blend
- mix [the ~] Nomen
- blend [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amalgamation	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; sammansmältning	amalgamering; sammansmältning
blend	blandning; mix; mixtur	ihop blandning
blending	blandning	blandande; ihop blandning
hybrid	blandning	hybrid
intermediate form	blandning	hybrid
merger	amalgamering; blandning; förening; hopslagning; sammansmältning	sammanslagning; sammanslagning av företag
mingling	blandning	blandande; ihop blandning
miscellany	blandning
mix	blandning; mix	blandande; mixt
mixing	blandning	blandande
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blend		blanda; blanda sig i; bry sig; ingripa; lägga sig i; mixa; röra ihop
mix		addera; agitera; blanda; blanda sig i; blanda till; bry sig; ingripa; kombinera; lägga sig i; mixa; röra; röra ihop; sätta ihop
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amalgamation		sammangående
intermediate form		mellanform
merger		sammangående
mix		beblanda; förblanda; mänga; uppblanda
mixing		mixning

blandning

noun

result of combining items normally kept separate
- mix → mix; kombination; blandning
result of mixing two or more substances
- mix → mix; blandning
biology: animal or plant produced by crossbreeding or cross-fertilization
- cross → korsningsprodukt; mellanting; korsning; blandning; hybrid
chemistry: substance made by chemical combination of elements
- compound → förening; sammansatt ämne; blandning
mixture
- blend → blandning

Cross Translation:

From	To	Via
• blandning	→ compound	↔ verbinding — scheikunde
• blandning	→ mixture	↔ Gemisch — etwas, was durch Vermischen von festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffen entsteht, Mischung aus zwei oder mehreren verschiedenen Stoffen, deren Bestandteile meist sehr fein verteilt sind
• blandning	→ mixture; mix	↔ Mischung — Chemie: Gemisch zweier Stoffe
• blandning	→ mix; mixture; admixture	↔ mélange — action de mélanger ou résultat de cette action.

Cross Translation:

From	To	Via
• bländning	→ abacination	↔ Blendung — eine altertümliche Form der Bestrafung, die zur Erblindung führte
• bländning	→ glare	↔ Blendung — visuelle Störempfindung, welche durch Leuchtdichteunterschiede des Umfeldes ausgelöst wird