Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. störta:
  2. stortå:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für störta (Schwedisch) ins Englisch

störta:

störta [-ett] Nomen

  1. störta (ramla)
    the tumble
  2. störta (landa; falla)
    the fall; the landing

störta Verb (störtar, störtade, störtat)

  1. störta (crasha)
    to crash down; to fall down; to pour in
    • crash down Verb (crashes down, crashed down, crashing down)
    • fall down Verb (falls down, fell down, falling down)
    • pour in Verb (pours in, poured in, pouring in)
  2. störta (falla ned)
    to fall down; to knock down; to strike down
    • fall down Verb (falls down, fell down, falling down)
    • knock down Verb (knocks down, knocked down, knocking down)
    • strike down Verb (strikes down, struck down, striking down)
  3. störta
    to plunge
    • plunge Verb (plunges, plunged, plunging)
  4. störta (sjunka i värde; rasa)
    plummet; to slump; take a plunge
  5. störta (storma; rusa)
    to rush; to storm
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • storm Verb (storms, stormed, storming)
  6. störta (rasa)
    to fall away
    • fall away Verb (falls away, fell away, falling away)

Konjugationen für störta:

presens
  1. störtar
  2. störtar
  3. störtar
  4. störtar
  5. störtar
  6. störtar
imperfekt
  1. störtade
  2. störtade
  3. störtade
  4. störtade
  5. störtade
  6. störtade
framtid 1
  1. kommer att störta
  2. kommer att störta
  3. kommer att störta
  4. kommer att störta
  5. kommer att störta
  6. kommer att störta
framtid 2
  1. skall störta
  2. skall störta
  3. skall störta
  4. skall störta
  5. skall störta
  6. skall störta
conditional
  1. skulle störta
  2. skulle störta
  3. skulle störta
  4. skulle störta
  5. skulle störta
  6. skulle störta
perfekt particip
  1. har störtat
  2. har störtat
  3. har störtat
  4. har störtat
  5. har störtat
  6. har störtat
imperfekt particip
  1. hade störtat
  2. hade störtat
  3. hade störtat
  4. hade störtat
  5. hade störtat
  6. hade störtat
blandad
  1. störta!
  2. störta!
  3. störtad
  4. störtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für störta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash down störta ned
fall falla; landa; störta avtagande; avtagning; fall; förfall; hopfallande; höst; instörtning; kollapsa; minskning; nedgång; prissänkning; sammanbrott; återfall
landing falla; landa; störta nerstigning
plummet lod; sänke; sänklod
rush anstormning; brådska; disposition; fläng; flöde; hast; hastighet; liv; natur; rusning; stormning; ståhej; temperament; tillströmning; tryck utav aktivitäter; väsen
slump deprimerad; fall; kollaps; låg ekonomi; nedrig konjunktur; obehag
storm dåligt väder; havsstorm; stormvind; tungt väder
tumble ramla; störta fall; kullerbytta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash down crasha; störta falla ihop; implodera; kollapsa; nerstörta; ramla; ströta in
fall avlida; avsluta; bli dödad; bli ruinerad; ; falla; falla in på; gå bort; gå totalt utför; hiva; kassera; kasta; komma på förfall; komma under isen; ramla in; sluta vid; slänga; stupa; ta en störtflygning; tumla
fall away rasa; störta försvaga
fall down crasha; falla ned; störta falla ner; implodera; slå ner; slå omkull; ströta in
knock down falla ned; störta dra ner; knuffa ner; slå ner; slå omkull; stöta omkull
plummet rasa; sjunka i värde; störta
plunge störta ducka; dyka; hoppa i; plaska; plumsa; skvalpa; smitta undan
pour in crasha; störta administrera; förvalta; handha; hälla upp; inströmma; samlas vid; slå i; slå upp; strömma in; trängas in; utöva
rush rusa; storma; störta brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på; springa
slump rasa; sjunka i värde; störta framfalla; kollapsa; prolapsa; störta ihop
storm rusa; storma; störta anfalla; angripa; attackera; belägra; bryta ut i raseri; dundra; förbanna; gå an; hasta; härja; ila; rasa; rusa; skrika; skräna; storma; svära
strike down falla ned; störta slå ner; slå omkull
take a plunge rasa; sjunka i värde; störta
tumble falla; hiva; kassera; kasta; ramla omkull; slänga; stupa; tumla; tumla över ända
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush vasstrå
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fall baisse; dimpa; infalla; kullkörning; mynna; vurpa
fall away avfalla
landing farstubro; landstigning; lossning
plummet blydagg
plunge doppning
rush hetsa; rusch; rush; säv
slump baisse
storm oväder; storm
tumble dimpa; kullkörning

Synonyms for "störta":


Wiktionary Übersetzungen für störta:

störta
verb
  1. bring about downfall
  2. to move rapidly

stortå:

stortå [-en] Nomen

  1. stortå
    the toe
    – one of the digits of the foot 1
    • toe [the ~] Nomen
    the big toe
    – the first largest innermost toe 1

Übersetzung Matrix für stortå:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
big toe stortå
toe stortå
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toe

Wiktionary Übersetzungen für stortå:

stortå
noun
  1. largest of the toes of the foot of a human

Cross Translation:
FromToVia
stortå big toe gros orteilorteil de l’intérieur du pied. À la différence du pouce de la main, le gros orteil n’est pas opposable.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für störta