Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: förneka

Schwedische und englische Suchergebnisse für: förneka

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. förneka:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förneka (Schwedisch) ins Englisch

förneka:

förneka Verb (förnekar, förnekade, förnekat)

  1. förneka
    to deny
    • deny Verb (denies, denied, denying)
  2. förneka (inte vilja kännas vid; bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för)
    to disavow; to renounce; to repudiate; to deny
    • disavow Verb (disavows, disavowed, disavowing)
    • renounce Verb (renounces, renounced, renouncing)
    • repudiate Verb (repudiates, repudiated, repudiating)
    • deny Verb (denies, denied, denying)
  3. förneka (avslå; avsäga; uppsäga; )
    to disapprove; to reject; to repudiate; to decline; to denounce; to refuse; to disclaim; to spurn; to turn down; to object to
    • disapprove Verb (disapproves, disapproved, disapproving)
    • reject Verb (rejects, rejected, rejecting)
    • repudiate Verb (repudiates, repudiated, repudiating)
    • decline Verb (declines, declined, declining)
    • denounce Verb (denounces, denounced, denouncing)
    • refuse Verb (refuses, refused, refusing)
    • disclaim Verb (disclaims, disclaimed, disclaiming)
    • spurn Verb (spurns, spurned, spurning)
    • turn down Verb (turns down, turned down, turning down)
    • object to Verb (objects to, objected to, objecting to)
  4. förneka (avsvärja sig; avsvärja)
    to renounce; to abjure
    • renounce Verb (renounces, renounced, renouncing)
    • abjure Verb (abjures, abjured, abjuring)
  5. förneka (inte kännas vid; ta avstånd ifrån)
    to expropriate; to dispossess; to disown
    • expropriate Verb (expropriates, expropriated, expropriating)
    • dispossess Verb (dispossesss, dispossessed, dispossessing)
    • disown Verb (disowns, disowned, disowning)

Konjugationen für förneka:

presens
  1. förnekar
  2. förnekar
  3. förnekar
  4. förnekar
  5. förnekar
  6. förnekar
imperfekt
  1. förnekade
  2. förnekade
  3. förnekade
  4. förnekade
  5. förnekade
  6. förnekade
framtid 1
  1. kommer att förneka
  2. kommer att förneka
  3. kommer att förneka
  4. kommer att förneka
  5. kommer att förneka
  6. kommer att förneka
framtid 2
  1. skall förneka
  2. skall förneka
  3. skall förneka
  4. skall förneka
  5. skall förneka
  6. skall förneka
conditional
  1. skulle förneka
  2. skulle förneka
  3. skulle förneka
  4. skulle förneka
  5. skulle förneka
  6. skulle förneka
perfekt particip
  1. har förnekat
  2. har förnekat
  3. har förnekat
  4. har förnekat
  5. har förnekat
  6. har förnekat
imperfekt particip
  1. hade förnekat
  2. hade förnekat
  3. hade förnekat
  4. hade förnekat
  5. hade förnekat
  6. hade förnekat
blandad
  1. förneka!
  3. förneka!
  5. förnekad
  6. förnekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förneka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decline avtagande; dekadans; fall; förfall; försjunkning av marken; hopfallande; instörtning; nedgång; sammanbrott; återfall
refuse avfall; avskum; drägg; ohyra; skräp; sopor
reject missanpassad; människospillra; ruin; vrak
turn down avvisning; vrida ner; vägran
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abjure avsvärja; avsvärja sig; förneka
decline avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avböja; avta; blekna; böja; böja grammatiskt; deklinera; förfalla; förgå; gå ner; gå utför; konjugera; krympa; minska; neka; refusera; sjunka; vara i avtagande
denounce avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga anklaga; berätta sagor; beskylla; brännmärka; fördöma; förehålla; förmana; klandra; peka ut; stämpla; tillrättavisa; åtala
deny bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid göra invändningar; invända; protestera
disapprove avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga
disavow bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid
disclaim avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga
disown förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån stöta bort
dispossess förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån
expropriate förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån stjäla
object to avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga
refuse avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avböja; neka; refusera
reject avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avböja; avslå; avvisa; misstycka; neka; nerrösta; refusera
renounce avsvärja; avsvärja sig; bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid stöta bort
repudiate avslå; avsäga; bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förkasta; förneka; försmå; förvägra; inte vilja kännas vid; uppsäga
spurn avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga förakta; försmå; håna
turn down avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga avböja; avslå; misstycka; neka; refusera; stänga av
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abjure avsvära
decline avtyna; baisse; betacka; dala; undanbedja
denounce beivra
deny dementera; negera
disavow desavouera
expropriate expropriera
refuse avskräde; rata; tillbakavisa; vägra
reject exkludera; kronvrak; kugga; tillbakavisa; utmönstra; vraka
renounce avkall; avsvära
repudiate desavouera
turn down nobba

Synonyms for "förneka":


Wiktionary Übersetzungen für förneka:

förneka
verb
  1. to assert that something is not true
Cross Translation:
FromToVia
• förneka → disavow ↔ desavouieren — leugnen, widersprechen, nicht anerkennen
• förneka → deny ↔ etwas in Abrede stellen — etwas für unwahr oder nicht vorhanden erklären
• förneka → deny ↔ leugnen — etwas abstreiten; behaupten, dass etwas nicht zutrifft
• förneka → negate ↔ negieren — abstreiten, leugnen, eine Sache als nicht existent betrachten
• förneka → contest; challenge; impugn; question; dispute; protest ↔ contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0396 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden