Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: smäll

Schwedische und englische Suchergebnisse für: smäll

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. smäll:
  2. smälla:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. small:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für smäll (Schwedisch) ins Englisch

smäll:

smäll [-en] Nomen

  1. smäll (slag med öppen hand; klapp)
    the slap; the bang; the blow
  2. smäll (förolämpning; slag; utmaning; skarp kritik)
    the slap
    • slap [the ~] Nomen
  3. smäll (skräll; slam)
    the slam
    • slam [the ~] Nomen
  4. smäll (detonation; explosion; knall)
    the explosion; the detonation; the pop; the boom; the bang; the crack
  5. smäll (flugsmälla; dask; klatsch)
    the flap
    • flap [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für smäll:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang detonation; explosion; klapp; knall; slag med öppen hand; smäll krocka; pannlugg; plötslig explosion; sammanstöta
blow klapp; slag med öppen hand; smäll besvikelse; buckla; bula; bump; dunk; duns; klapp; klippa till; knackning; knuff; lätt knuff; märke; piskrapp; slag; snärt; stöt; örfil
boom detonation; explosion; knall; smäll förtsättning; högkonjunktur; krocka; plötslig explosion; sammanstöta; stigning; uppgång; uppsving
crack detonation; explosion; knall; smäll brista; rämna; spricka; sprickande; springa
detonation detonation; explosion; knall; smäll
explosion detonation; explosion; knall; smäll emotionell utbrott; nedbrytning; plötslig explosion
flap dask; flugsmälla; klatsch; smäll klaff
pop detonation; explosion; knall; smäll läskedryck
slam skräll; slam; smäll
slap förolämpning; klapp; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; utmaning klapp; klippa till; knackning; knuff; piskrapp; puff; slag; snärt; stöt; örfil
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang bullra; bulta; hammra; hamra; knalla; krascha; panga; slå; slå hårt; smälla
blow blåsa; blåsa hårt; fladdra; flaxa; flyga omkring; fläkta; flämta; flåsa; flöjta; förstöra; humma; komma undan; sabotera; smita bort; springa bort; suga av; vissla
boom blomma; bullra; gallskrika; knalla; komma till högkonjunktur; krascha; panga; skrika; smälla; tjuta; vråla
crack braka; brista; bryta ned hus; bryta upp; bullra; dela; gå av; gå sönder; gå upp; klyfta; klyva; klyvas; knaka; knalla; knastra; krascha; panga; riva hus; rämna; skilja åt; smälla; splittras; spraka; spricka; spricka upp
flap blabbra; fladdra; flaxa; skvallra
pop Hämta senaste; bukta ut; bullra; knalla; krascha; panga; smälla
slam dänga; slå; slå igen; slås igen; smälla
slap hamra; slå; slå hårt; smälla
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang pang-
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boom boom; hausse
crack knakning; knäck; kracka; kras; råk; spräcka
detonation knallande
explosion krevad
flap flik; läm; skört
slam smäcka
slap daska

Synonyms for "smäll":


Wiktionary Übersetzungen für smäll:

smäll
noun
  1. loud sound
  2. An explosion
  3. A strike upon an object causing such a noise
  4. A sudden percussive noise
  5. sound caused by a lightning
interjection
  1. sound of explosion

smälla:

smälla Verb (smäller, smällde, smällt)

  1. smälla (slå hårt; slå; hamra)
    to slap; to hammer; to hit; to smack; to bang
    • slap Verb (slaps, slapped, slapping)
    • hammer Verb (hammers, hammered, hammering)
    • hit Verb (hits, hit, hitting)
    • smack Verb (smacks, smacked, smacking)
    • bang Verb (bangs, banged, banging)
  2. smälla (slå igen; dänga)
    to slam
    • slam Verb (slams, slammed, slamming)
  3. smälla (panga; krascha; knalla; bullra)
    to bang; to crack; to pop; to boom
    • bang Verb (bangs, banged, banging)
    • crack Verb (cracks, cracked, cracking)
    • pop Verb (pops, popped, popping)
    • boom Verb (booms, boomed, booming)
  4. smälla (slå; slå igen; slås igen)
    to quell; to slam
    • quell Verb (quells, quelled, quelling)
    • slam Verb (slams, slammed, slamming)

Konjugationen für smälla:

presens
  1. smäller
  2. smäller
  3. smäller
  4. smäller
  5. smäller
  6. smäller
imperfekt
  1. smällde
  2. smällde
  3. smällde
  4. smällde
  5. smällde
  6. smällde
framtid 1
  1. kommer att smälla
  2. kommer att smälla
  3. kommer att smälla
  4. kommer att smälla
  5. kommer att smälla
  6. kommer att smälla
framtid 2
  1. skall smälla
  2. skall smälla
  3. skall smälla
  4. skall smälla
  5. skall smälla
  6. skall smälla
conditional
  1. skulle smälla
  2. skulle smälla
  3. skulle smälla
  4. skulle smälla
  5. skulle smälla
  6. skulle smälla
perfekt particip
  1. har smällt
  2. har smällt
  3. har smällt
  4. har smällt
  5. har smällt
  6. har smällt
imperfekt particip
  1. hade smällt
  2. hade smällt
  3. hade smällt
  4. hade smällt
  5. hade smällt
  6. hade smällt
blandad
  1. smäll!
  3. smäll!
  5. smälld
  6. smällande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für smälla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang detonation; explosion; klapp; knall; krocka; pannlugg; plötslig explosion; sammanstöta; slag med öppen hand; smäll
boom detonation; explosion; förtsättning; högkonjunktur; knall; krocka; plötslig explosion; sammanstöta; smäll; stigning; uppgång; uppsving
crack brista; detonation; explosion; knall; rämna; smäll; spricka; sprickande; springa
hammer hammare; kast med slägga; mindre klubba; slägga; släggkastning; trähammare
hit bestseller; besök; fullträff; hit; kollision; krocka; mål; sammanstötning; slå; storsäljare; succé; säkert kort; träff; träff med skjutvapen; vinnare
pop detonation; explosion; knall; läskedryck; smäll
slam skräll; slam; smäll
slap förolämpning; klapp; klippa till; knackning; knuff; piskrapp; puff; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; stöt; utmaning; örfil
smack klapp; klippa till; knackning; knuff; krocka; kyss; piskrapp; puff; sammanstöta; slag; smacka; snärt; stöt; örfil
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang bullra; hamra; knalla; krascha; panga; slå; slå hårt; smälla bulta; hammra; hamra; slå
boom bullra; knalla; krascha; panga; smälla blomma; gallskrika; komma till högkonjunktur; skrika; tjuta; vråla
crack bullra; knalla; krascha; panga; smälla braka; brista; bryta ned hus; bryta upp; dela; gå av; gå sönder; gå upp; klyfta; klyva; klyvas; knaka; knastra; riva hus; rämna; skilja åt; splittras; spraka; spricka; spricka upp
hammer hamra; slå; slå hårt; smälla bulta; hammra; hammra spikar; hamra; nagla; slå
hit hamra; slå; slå hårt; smälla beröra; råka; röra; slå; träffa
pop bullra; knalla; krascha; panga; smälla Hämta senaste; bukta ut
quell slå; slå igen; slås igen; smälla
slam dänga; slå; slå igen; slås igen; smälla
slap hamra; slå; slå hårt; smälla
smack hamra; slå; slå hårt; smälla slå; smacka
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang pang-
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boom boom; hausse
crack knakning; knäck; kracka; kras; råk; spräcka
hammer mangla
hit drabba; slagdänga; smäcka; tillslag
slam smäcka
slap daska
smack smisk; smiska
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hit skadskjutet; slagen; slaget; sårad; sårat; träffad; träffat

Synonyms for "smälla":


Wiktionary Übersetzungen für smälla:

smälla
verb
  1. to make sudden loud noises
Cross Translation:
FromToVia
• smälla → fire; fire a salut ↔ böllern — mit einem Feuerwerkskörper (Böller, Knaller, Kracher, Rakete) laut krachend schießen
• smälla → slam; bang ↔ knallen — einen Knall von sich geben

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für smäll



Englisch

Detailübersetzungen für smäll (Englisch) ins Schwedisch

smäll form of small:

small Adjektiv

  1. small (little; tiny; short; )
    litet; liten; underlägsen; obetydligt; underlägset
  2. small (narrow; tight; cramped)
    – limited in size or scope 1
    knapp; smalt; trång; knappt; trångt
  3. small (insignificant; minimal; little; )
    liten; litet; minimalt; obetydlig; minimal; obetydligt
  4. small (to a limited extent; to a small extent)
    litet
  5. small (little)
    små; smått

small

  1. small (short of stature)
    småvuxen

Übersetzung Matrix für small:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knapp button; knob; mouse button; push; shirt button; stud; switch
obetydlig dumbo; fool; idiot; numbskull; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
smalt isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture
smått little present; little something; present
trångt narrowness; stringency; tightness
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- belittled; diminished; humble; little; low; lowly; minor; minuscule; modest; pocket-size; pocket-sized; small-scale
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
litet a few; a little; some
små little; small
smått little; small
småvuxen short of stature; small
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knapp cramped; narrow; small; tight tight
knappt cramped; narrow; small; tight minor; narrowly; scant; succinct; terse; very little; very small
liten diminutive; inadequate; inferior; infinitesimal; insignificant; little; low-grade; middling; minimal; minor; minuscule; scant; short; shortish; slight; small; tiny; undersized delicate; petite; slender; small-boned; thin
litet diminutive; inadequate; inferior; infinitesimal; insignificant; little; low-grade; middling; minimal; minor; minuscule; scant; short; shortish; slight; small; tiny; to a limited extent; to a small extent; undersized delicate; petite; slender; slightly; small-boned; thin
minimal infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small
minimalt infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small concise; facetiously; minimal; slight; succinct
obetydlig infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small futile; insignificant; marginal; meaningless; modest; trifling; trivial; unassuming; unimportant; unpretentious; unremarkable
obetydligt diminutive; inadequate; inferior; infinitesimal; insignificant; little; low-grade; middling; minimal; minor; minuscule; scant; short; shortish; slight; small; tiny; undersized futile; insignificant; marginal; meaningless; modest; trifling; trivial; unassuming; unimportant; unpretentious; unremarkable
smalt cramped; narrow; small; tight bony; delicate; emaciated; petite; skinny; slender; slim; small-boned; thin; waspish
trång cramped; narrow; small; tight
trångt cramped; narrow; small; tight narrowly; poky
underlägsen diminutive; inadequate; inferior; little; low-grade; middling; minuscule; short; shortish; small; tiny; undersized
underlägset diminutive; inadequate; inferior; little; low-grade; middling; minuscule; short; shortish; small; tiny; undersized

Verwandte Wörter für "small":


Synonyms for "small":


Antonyme für "small":


Verwandte Definitionen für "small":

  1. made to seem smaller or less (especially in worth)1
    • her comments made me feel small1
  2. limited or below average in number or quantity or magnitude or extent1
    • a small car1
    • a little (or small) group1
  3. limited in size or scope1
    • a small business1
  4. (of a voice) faint1
    • a still small voice1
  5. lowercase1
    • small a1
  6. not large but sufficient in size or amount1
    • helped in my own small way1
  7. slight or limited; especially in degree or intensity or scope1
    • a series of death struggles with small time in between1
  8. (of children and animals) young, immature1
    • small children1
  9. have fine or very small constituent particles1
    • a small misty rain1
  10. low or inferior in station or quality1
    • small beginnings1
  11. on a small scale1
    • think small1
  12. a garment size for a small person1
  13. the slender part of the back1

Wiktionary Übersetzungen für small:

small
adjective
  1. not large
  2. young
Cross Translation:
FromToVia
• small → liten ↔ klein — van geringe grootte
• small → liten klocka ↔ Glöckchen — kleine Glocke
• small → kors ↔ Kreuz — umgangssprachlich: Bereich des Rückens
• small → ringa ↔ gering — klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität
• small → liten ↔ klein — von geringem Ausmaß
• small → smal ↔ schmal — wenig breit
• small → liten ↔ petit — De taille réduite.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für smäll







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0988 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden