Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: orolig

Schwedische und englische Suchergebnisse für: orolig

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. orolig:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für orolig (Schwedisch) ins Englisch

orolig:

orolig Adjektiv

  1. orolig (oroligt)
    worried; concerned; anxious; frightened; stressed; afraid; afraid of; uneasy; fear; fearing; afraid for
  2. orolig (rastlös; oroligt; rolöst; rastlöst)
    restless; unquiet
  3. orolig (rastlös; oroligt; rastlöst; fladdrigt)
    fidgety; restless

orolig Nomen

  1. orolig (ängslig)
    the disagreement; the unease about; the discord; the argument

Übersetzung Matrix für orolig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argument orolig; ängslig argument; dispyt; föhandla om erkännande; gräl; meningskiljaktlighet; misshällighet; motargumentation; motsättning; ordstrid; tankegång
disagreement orolig; ängslig dispyt; gräl; kontrovers; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; ordstrid; skiljaktlighet
discord orolig; ängslig disharmoni; dissonans; meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; meningsskiljaktighet; missbelåtenhet; misshag; misshällighet; missljud; missnöjdhet; missnöje; missämja; motsättning; obehag; obehaglighet; oenighet; otillfredsställelse; tvedräkt
fear fara; frukta; räddsla; ängsla
unease about orolig; ängslig
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discord gräla; tvista
fear fara; fasa för; frukta; oroa; vara motstridig; vara rädd; vara rädd för; vara skraj; vara ängslig
uneasy vara orolig
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afraid orolig; oroligt oroat; oroligt; rädd; skraj; skrämd
anxious orolig; oroligt bekymrad; oroligt; rädd; skraj; ängsligt
concerned orolig; oroligt intresserat; uppmärksam; uppmärksamt
fidgety fladdrigt; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst fladdrigt; hoppig; hoppigt; otåligt; rastlös; rastlöst
frightened orolig; oroligt oroligt; rädd; skraj
restless fladdrigt; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; rolöst bestående; fladdrigt; hoppig; hoppigt; kontinuerlig; otåligt; permanent; rastlös; rastlöst; ständigt
stressed orolig; oroligt ansträngd; ansträngt; spänt; utstressad; utstressat; överarbetat
uneasy orolig; oroligt klumpigt; oangenämt; obehaglig till mods; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; ohanterlig; ohanterligt; svårhanterlig
unquiet orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; rolöst
worried orolig; oroligt oroad; rädd; ängsligt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anxious bekymmersam
argument meningsstrid
concerned berörda
discord dissonans; slitning; split
fear bävan; farhåga; rädas
frightened förskrämd; förskrämt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afraid for orolig; oroligt oroligt; rädd; skraj
afraid of orolig; oroligt oroligt; rädd; skraj
fear orolig; oroligt oroligt; rädd; skraj
fearing orolig; oroligt oroligt; rädd; skraj

Synonyms for "orolig":


Wiktionary Übersetzungen für orolig:

orolig
adjective
  1. anxious or uneasy
  2. full of anxiety
  3. of a stomach
Cross Translation:
FromToVia
• orolig → anxious; worried ↔ besorgt — um Hilfe und Unterstützung bemüht, voller Sorge
• orolig → eventful ↔ bewegt — von Höhen und Tiefen prägen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für orolig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1464 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden