Ljus: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

ljus:
- light; not dark; distinct; clear; bright; clear-cut; graphic
- candle; wax candle; lights
Wiktionary:
- ljus → light, high, bright, blond
- ljus → light, candle
- ljus → colour, pale, bright, light, lightness, candle, shining star, blond, fair, fair-haired, clear, shiny, distinct, plain, obvious, explicit, lucid, straightforward, light-coloured

Schwedisch

Detailübersetzungen für ljus (Schwedisch) ins Englisch

ljus:

ljus Adjektiv

ljus (ljust)
light; not dark
- light Adjektiv
- not dark Adjektiv
ljus (klar; klart; tydligt; ljust)
distinct; clear; bright; clear-cut; graphic
- distinct Adjektiv
- clear Adjektiv
- bright Adjektiv
- clear-cut Adjektiv
- graphic Adjektiv

ljus [-ett] Nomen

ljus (stearinljus; vaxljus; talgljus)
the candle; the wax candle
- candle [the ~] Nomen
- wax candle [the ~] Nomen
ljus
the lights
- lights [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ljus:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
candle	ljus; stearinljus; talgljus; vaxljus	wax ljus
graphic		bild; digital bild; grafik
light		litet ljus
lights	ljus
wax candle	ljus; stearinljus; talgljus; vaxljus	wax ljus
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clear		avmarkera; befria; duka av; fria; frigöra; frikänna; fritaga; förklarad oskylig; förtulla bagage; göra fri; rengöra; rensa; rensa ut; rentvå; röja undan; röja upp; städa ur; sälja av; sälja ut; tömma
light		elda; få en ljusare nyans; göra ljus; göra ljusare; klarna; koppla in; koppla på; lindra; ljusa upp; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta; slå på; tända; tända brasan; tända elden; tända på
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clear-cut	klar; klart; ljus; ljust; tydligt	distinkt; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad
distinct	klar; klart; ljus; ljust; tydligt	anslående; distinkt; frapperande; imponerande; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; markant; slående; uppenbar; uppenbart; utpräglad; uttalad
graphic	klar; klart; ljus; ljust; tydligt	grafisk; grafiskt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bright		nyter
candle		dank; stearinljus
clear		avklara; bana; cleara; förtulla; given; givet; klarera; tullbehandla; åskådlig; överskådlig; överskådligt
graphic		målande
light		antända; dager; futta; fönsterluft; laber; labert; lucker; lyse; upptända
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bright	klar; klart; ljus; ljust; tydligt	begåvad; begåvat; blank; blankt; eldig; eldigt; fyndigt; färggrann; färgstark; färgstarkt; förståndig; glatt; intelligent; klar; klart; klipsk; klok; klokt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; modern; modernt; munter; muntert; skarpsinnigt; slug; smart; snygg; snyggt; spirituös; stilig; stiligt; talangfull; talangfullt; uppenbar; uppenbart
clear	klar; klart; ljus; ljust; tydligt	avbördad; avbördat; avlastat; avslutat; blek; blekt; fri; fritt; färdigt; färglös; färglöst; förståeligt; genomlysande; genomskinlig; genomskinligt; klar; klargjord; klargjort; klarhet; klarnat; klart; lättad; lättat; molnfritt; munter; muntert; ofelbart; ofärgat; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart
light	ljus; ljust	frivol; frivolt; lätt; lättsinnigt; skir; skirt
not dark	ljus; ljust

Synonyms for "ljus":

belysning; skinande; sken; stearinljus

Wiktionary Übersetzungen für ljus:

ljus

adjective

pale in colour
- light → blek; ljus
having light
- light → belyst; ljus
acoustics: of greater frequency
- high → ljus; hög
visually dazzling, luminous, radiant
- bright → ljus
having blonde hair or complexion
- blond → ljushyad; ljus

noun

spiritual truth
- light → ljus
source of light
- light → ljus
electromagnetic wave
- light → ljus
a light source
- candle → ljus

Cross Translation:

From	To	Via
• ljus	→ colour; pale; bright	↔ licht — Helder van kleur
• ljus	→ light	↔ licht — Elektromagnetische golven
• ljus	→ lightness	↔ Helligkeit — Vorhandensein von Licht
• ljus	→ candle	↔ Kerze — Leuchtmittel mit offener Flamme; bestehend aus Wachs
• ljus	→ shining star	↔ Leuchte — übertragen, oft ironisch oder zynisch: jemand, der hell im Kopf, also schlau ist
• ljus	→ light	↔ Licht — Helligkeit
• ljus	→ light	↔ Licht — Tageshelligkeit
• ljus	→ light	↔ Licht — künstliche Beleuchtung
• ljus	→ light	↔ Licht — allgemeine Beleuchtung
• ljus	→ light	↔ Licht — natürliche Beleuchtungsquelle
• ljus	→ light	↔ Licht — elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett
• ljus	→ bright; light	↔ hell — leuchtend, nicht dunkel
• ljus	→ light; bright	↔ hell — Farblehre: Eine Farbe mit hohem Weißanteil
• ljus	→ light; bright	↔ licht — leuchtend
• ljus	→ blond; fair; fair-haired	↔ blond — De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair. Il se dit particulièrement par rapport à la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du blé. (couleur)
• ljus	→ candle	↔ bougie — Chandelle
• ljus	→ clear; bright; light; shiny; distinct; plain; obvious; explicit; lucid; straightforward; light-coloured	↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• ljus	→ light	↔ lumière — physique\|fr radiation électromagnétique qui peut produire une sensation visuelle.

Computerübersetzung von Drittern:

Schwedische und englische Suchergebnisse für: ljus

Detailübersetzungen für ljus (Schwedisch) ins Englisch

ljus:

ljus Adjektiv

ljus (ljust)

ljus (klar; klart; tydligt; ljust)

ljus [-ett] Nomen

ljus (stearinljus; vaxljus; talgljus)

ljus

Übersetzung Matrix für ljus:

Synonyms for "ljus":

Wiktionary Übersetzungen für ljus:

Verwandte Übersetzungen für ljus