Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bättra på:
  2. Wiktionary:
    • bättra på → mend


Schwedisch

Detailübersetzungen für bättra på (Schwedisch) ins Englisch

bättra på:

bättra på Verb (bättrar på, bättrade på, bättrat på)

  1. bättra på (komplettera; göra fullständig)
    to complete; to finish; to perfect; to make better; to better
    • complete Verb (completes, completed, completing)
    • finish Verb (finishes, finished, finishing)
    • perfect Verb (perfects, perfected, perfecting)
    • make better Verb (makes better, made better, making better)
    • better Verb (betters, bettered, bettering)
    to improve
    – to make better 1
    • improve Verb (improves, improved, improving)
      • The editor improved the manuscript with his changes1

Konjugationen für bättra på:

presens
  1. bättrar på
  2. bättrar på
  3. bättrar på
  4. bättrar på
  5. bättrar på
  6. bättrar på
imperfekt
  1. bättrade på
  2. bättrade på
  3. bättrade på
  4. bättrade på
  5. bättrade på
  6. bättrade på
framtid 1
  1. kommer att bättra på
  2. kommer att bättra på
  3. kommer att bättra på
  4. kommer att bättra på
  5. kommer att bättra på
  6. kommer att bättra på
framtid 2
  1. skall bättra på
  2. skall bättra på
  3. skall bättra på
  4. skall bättra på
  5. skall bättra på
  6. skall bättra på
conditional
  1. skulle bättra på
  2. skulle bättra på
  3. skulle bättra på
  4. skulle bättra på
  5. skulle bättra på
  6. skulle bättra på
perfekt particip
  1. har bättrat på
  2. har bättrat på
  3. har bättrat på
  4. har bättrat på
  5. har bättrat på
  6. har bättrat på
imperfekt particip
  1. hade bättrat på
  2. hade bättrat på
  3. hade bättrat på
  4. hade bättrat på
  5. hade bättrat på
  6. hade bättrat på
blandad
  1. bättra på!
  2. bättra på!
  3. bättrad på
  4. bättrande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bättra på:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
finish avsluta; faner; fanerskiva; fasad; fernissa; finputsa; göra färdigt; lägga sista handen på; prata till punkt; prata till slut; slut; slutreplik; tala färdigt; ända
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
better bättra på; göra fullständig; komplettera bli bättre; förbättra; förnya
complete bättra på; göra fullständig; komplettera avsluta; färdigställa; göra färdig
finish bättra på; göra fullständig; komplettera använda upp; avsluta; besluta; bestämma; bli färdig med; dekorera; dricka; dricka upp; fixa; fullborda; fullfölja tävlingen; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; garnera; göra i ordning; göra klart; komma i mål; komma till en ände; komma till ett slut; pryda; rensa ut; sluta; slutföra; städa ur; ta kål på; tala ut; tömma; utsira; äta; äta upp
improve bättra på; göra fullständig; komplettera bli bättre; få det bättre; förbättra; förbättra sitt liv; förnya; perfektionera; uppdatera
make better bättra på; göra fullständig; komplettera bli bättre; förbättra; förnya
perfect bättra på; göra fullständig; komplettera förbättra; perfektionera
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complete allt; avslutad; avslutat; full; fullkomlig; fullkomligt; fullständig; fullständigt; färdigställt; färdigt; komplett
perfect bra; djup; djupt; duktig; duktigt; exellent; exemplarisk; exemplariskt; felfri; felfritt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förstklassigt; förträfflig; förträffligt; hel; helt; korrekt; kunnig; kunnigt; ofelbart; oklanderligt; oskadat; perfekt; skickligt; syndfri; syndfritt; utmärkt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
better förmer
complete absolvera; avsluta; fullborda; fullständiga; fulltalig; fulltaligt; fullända
finish absolvera; avsluta; fullborda; tillända; ytbehandling
improve bättra; förkovra; upphjälpa
perfect fullgod; idealisk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
better bättre; förbättrad; överlägset

Synonyms for "bättra på":


Wiktionary Übersetzungen für bättra på:


Cross Translation:
FromToVia
bättra på mend ausbessern — eine beschädigte Stelle beseitigen, meist wenn der Schaden nicht sehr groß ist und die Funktion nicht vollkommen verloren ist

Verwandte Übersetzungen für bättra på