Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. spänning:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. span:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für spänning (Schwedisch) ins Englisch

spänning:

spänning [-en] Nomen

  1. spänning (ansträngning)
    the strain; the pains
  2. spänning (anspänning)
    the tenseness; the tightness; the strain

Übersetzung Matrix für spänning:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pains ansträngning; spänning
strain anspänning; ansträngning; spänning anspänning; ansträngning; blodtryck; försök; kraftansträngning; snävhet; spändhet; stramhet
tenseness anspänning; spänning anspänning; snävhet; spändhet; stramhet
tightness anspänning; spänning anspänning; avsaknad; beklämning; brist; eftertryck; knapphet; skärpa; smalhet; snävhet; spändhet; stramhet; stränghet; trångt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
strain stretcha; sträcka ut
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
strain anspänna; anstränga; försträcka; försträckning; hoptryckning; hårdraga; krysta; påkänning; sila

Synonyms for "spänning":


Wiktionary Übersetzungen für spänning:

spänning
noun
  1. force
  2. amount of electrostatic potential

Cross Translation:
FromToVia
spänning tenseness Intension — innerliche Anspannung, Eifer
spänning voltage SpannungPhysik, Elektrizität: (»elektrische Spannung«) die (nutzbare) Potenzialdifferenz zwischen zwei Orten im elektrischen Feld
spänning voltage tension électrique — différence de potentiel

Verwandte Übersetzungen für spänning



Englisch

Detailübersetzungen für spänning (Englisch) ins Schwedisch

span:

to span Verb (spans, spanned, spanning)

  1. to span (bind tightly)
    sammanbinda; fast sammanbinda
    • sammanbinda Verb (sammanbinder, sammanband, sammanbundit)
    • fast sammanbinda Verb (fast sammanbinder, fast sammanband, fast sammanbundit)

Konjugationen für span:

present
  1. span
  2. span
  3. spans
  4. span
  5. span
  6. span
simple past
  1. spanned
  2. spanned
  3. spanned
  4. spanned
  5. spanned
  6. spanned
present perfect
  1. have spanned
  2. have spanned
  3. has spanned
  4. have spanned
  5. have spanned
  6. have spanned
past continuous
  1. was spanning
  2. were spanning
  3. was spanning
  4. were spanning
  5. were spanning
  6. were spanning
future
  1. shall span
  2. will span
  3. will span
  4. shall span
  5. will span
  6. will span
continuous present
  1. am spanning
  2. are spanning
  3. is spanning
  4. are spanning
  5. are spanning
  6. are spanning
subjunctive
  1. be spanned
  2. be spanned
  3. be spanned
  4. be spanned
  5. be spanned
  6. be spanned
diverse
  1. span!
  2. let's span!
  3. spanned
  4. spanning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

span [the ~] Nomen

  1. the span (width)
    spännvidd
  2. the span (width)
    spann; vidd

Übersetzung Matrix für span:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spann span; width buckets
spännvidd span; width wing-span
vidd span; width breadth; distension; laxity; looseness; puffiness; tumidity; width
- bridge; straddle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fast sammanbinda bind tightly; span
sammanbinda bind tightly; span bind; bind together; tie; tie together
- cross; sweep; traverse
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
omspänna cover over; embrace; extend over; range over; span; stretch over

Verwandte Wörter für "span":

  • spans

Synonyms for "span":


Verwandte Definitionen für "span":

  1. the act of sitting or standing astride1
  2. a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.1
  3. the distance or interval between two points1
  4. a unit of length based on the width of the expanded human hand (usually taken as 9 inches)1
  5. the complete duration of something1
    • the job was finished in the span of an hour1
  6. to cover or extend over an area or time period1
    • The parking lot spans 3 acres1
    • The novel spans three centuries1

Wiktionary Übersetzungen für span:

span
noun
  1. the spread or extent of an arch or between its abutments, or of a beam, girder, truss, roof, bridge, or the like, between supports
  2. the length of a cable, wire, rope, chain between two consective supports
  3. a pair of horses or other animals driven together
verb
  1. to traverse the distance between
  2. to cover or extend over an area or time period

Cross Translation:
FromToVia
span spännvidd SpannweiteEntfernung zwischen den Spitzen der Flügel eines Vogels, Insekts oder Flugzeugs
span välva sig; spänna sig wölben — (reflexiv) sich bogenförmig über etwas erstrecken