Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: trötta

Schwedische und englische Suchergebnisse für: trötta

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. trötta:
  2. tröttas:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für trötta (Schwedisch) ins Englisch

trötta:

trötta Verb (tröttar, tröttade, tröttat)

  1. trötta (nöta ut; slita ut)
    to fatigue; to wear out; to tire out
    • fatigue Verb (fatigues, fatigued, fatiguing)
    • wear out Verb (wears out, wore out, wearing out)
    • tire out Verb (tires out, tired out, tiring out)
  2. trötta (utmatta)
    to tire; to tyre
    – lose interest or become bored with something or somebody 1
    • tire Verb, amerikanisch (tires, tired, tiring)
      • I'm so tired of your mother and her complaints about my food1
    • tyre Verb, britisch
    weary
  3. trötta (tröttas; tröttna)
    to fatigue
    • fatigue Verb (fatigues, fatigued, fatiguing)
    to tire; to tyre
    – lose interest or become bored with something or somebody 1
    • tire Verb, amerikanisch (tires, tired, tiring)
      • I'm so tired of your mother and her complaints about my food1
    • tyre Verb, britisch

Konjugationen für trötta:

presens
  1. tröttar
  2. tröttar
  3. tröttar
  4. tröttar
  5. tröttar
  6. tröttar
imperfekt
  1. tröttade
  2. tröttade
  3. tröttade
  4. tröttade
  5. tröttade
  6. tröttade
framtid 1
  1. kommer att trötta
  2. kommer att trötta
  3. kommer att trötta
  4. kommer att trötta
  5. kommer att trötta
  6. kommer att trötta
framtid 2
  1. skall trötta
  2. skall trötta
  3. skall trötta
  4. skall trötta
  5. skall trötta
  6. skall trötta
conditional
  1. skulle trötta
  2. skulle trötta
  3. skulle trötta
  4. skulle trötta
  5. skulle trötta
  6. skulle trötta
perfekt particip
  1. har tröttat
  2. har tröttat
  3. har tröttat
  4. har tröttat
  5. har tröttat
  6. har tröttat
imperfekt particip
  1. hade tröttat
  2. hade tröttat
  3. hade tröttat
  4. hade tröttat
  5. hade tröttat
  6. hade tröttat
blandad
  1. trötta!
  3. trötta!
  5. tröttad
  6. tröttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für trötta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fatigue trötthet; utmattning
tire bilring; cykelring; hjulring; ytterring
tyre bilring; cykelring; hjulring; ytterring
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fatigue nöta ut; slita ut; trötta; tröttas; tröttna
tire trötta; tröttas; tröttna; utmatta
tire out nöta ut; slita ut; trötta förbruka; utmatta; utslita
tyre trötta; tröttas; tröttna; utmatta
wear out nöta ut; slita ut; trötta förbruka; förstöra; nöta bort; nöta ned; nöta ut; nötas ut; slita ut; sparka av; utmatta; utnötas; utslita; utslitas
weary trötta; utmatta
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
weary kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött; utmattad; utmattat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tire förtröttas; lessna
tyre förtröttas; lessna
wear out förslita
weary förtröttas

Wiktionary Übersetzungen für trötta:

trötta
verb
  1. to make weary
Cross Translation:
FromToVia
• trötta → bore; tire; weary ↔ fatiguer — affaiblir par une trop grande dépense de force.
• trötta → bore; tire; weary ↔ lasser — désuet|fr rendre las.

tröttas:

tröttas Verb (tröttar, tröttade, tröttat)

  1. tröttas (tröttna; trötta)
    to fatigue
    • fatigue Verb (fatigues, fatigued, fatiguing)
    to tire; to tyre
    – lose interest or become bored with something or somebody 1
    • tire Verb, amerikanisch (tires, tired, tiring)
      • I'm so tired of your mother and her complaints about my food1
    • tyre Verb, britisch

Konjugationen für tröttas:

presens
  1. tröttar
  2. tröttar
  3. tröttar
  4. tröttar
  5. tröttar
  6. tröttar
imperfekt
  1. tröttade
  2. tröttade
  3. tröttade
  4. tröttade
  5. tröttade
  6. tröttade
framtid 1
  1. kommer att tröttas
  2. kommer att tröttas
  3. kommer att tröttas
  4. kommer att tröttas
  5. kommer att tröttas
  6. kommer att tröttas
framtid 2
  1. skall tröttas
  2. skall tröttas
  3. skall tröttas
  4. skall tröttas
  5. skall tröttas
  6. skall tröttas
conditional
  1. skulle tröttas
  2. skulle tröttas
  3. skulle tröttas
  4. skulle tröttas
  5. skulle tröttas
  6. skulle tröttas
perfekt particip
  1. har tröttat
  2. har tröttat
  3. har tröttat
  4. har tröttat
  5. har tröttat
  6. har tröttat
imperfekt particip
  1. hade tröttat
  2. hade tröttat
  3. hade tröttat
  4. hade tröttat
  5. hade tröttat
  6. hade tröttat
blandad
  1. trötta!
  3. trötta!
  5. tröttad
  6. tröttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tröttas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fatigue trötthet; utmattning
tire bilring; cykelring; hjulring; ytterring
tyre bilring; cykelring; hjulring; ytterring
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fatigue trötta; tröttas; tröttna nöta ut; slita ut; trötta
tire trötta; tröttas; tröttna trötta; utmatta
tyre trötta; tröttas; tröttna trötta; utmatta
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tire förtröttas; lessna
tyre förtröttas; lessna

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für trötta







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden