Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: vålla

Schwedische und englische Suchergebnisse für: vålla

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. valla:
  2. välla:
  3. vålla:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vålla (Schwedisch) ins Englisch

valla:

valla

  1. valla
    tend

Übersetzung Matrix für valla:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tend sköta om; ta hand om; tendera; vara benägen att; vara böjd att; vara inklinerad; vårda
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tend valla ansa

Synonyms for "valla":


Wiktionary Übersetzungen für valla:

valla
verb
  1. to act as a herdsman
  2. to unite or associate in a herd
  3. herd (animals) in a particular direction
Cross Translation:
FromToVia
• valla → look after ↔ hüten — (transitiv): aufpassen auf

välla:

välla

  1. välla
    well; spring; gush

Übersetzung Matrix für välla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spring flodens källa; flodkälla; källa; vår
well brunn
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gush flyta; forsa; röra sig vågit; spruta ut; strömma; strömma ner; strömma ut; ösa ner; ösregna
spring fjädra; komma ur frö; studsa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gush välla kvälla
spring välla förår; resår; språng; svikt
well välla jaja; kvälla; ljusgård
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
well bemedlat; blomstrande; friskt; i form; i god form; ja; jo; kry; piggt; rik; rikt; rosigt; tjaa; verkligen; vid god hälsa; välmående; välsituerad; välsituerat

Synonyms for "välla":


Wiktionary Übersetzungen für välla:

välla
verb
  1. to issue forth

vålla:

vålla Verb (vållar, vållade, vållat)

  1. vålla (åstadkomma; medföra; framkalla; orsaka; föranleda)
    to generate; to produce; to bring about; to bring forth; to create
    • generate Verb (generates, generated, generating)
    • produce Verb (produces, produced, producing)
    • bring about Verb (brings about, brought about, bringing about)
    • bring forth Verb (brings forth, brought forth, bringing forth)
    • create Verb (creates, created, creating)

Konjugationen für vålla:

presens
  1. vållar
  2. vållar
  3. vållar
  4. vållar
  5. vållar
  6. vållar
imperfekt
  1. vållade
  2. vållade
  3. vållade
  4. vållade
  5. vållade
  6. vållade
framtid 1
  1. kommer att vålla
  2. kommer att vålla
  3. kommer att vålla
  4. kommer att vålla
  5. kommer att vålla
  6. kommer att vålla
framtid 2
  1. skall vålla
  2. skall vålla
  3. skall vålla
  4. skall vålla
  5. skall vålla
  6. skall vålla
conditional
  1. skulle vålla
  2. skulle vålla
  3. skulle vålla
  4. skulle vålla
  5. skulle vålla
  6. skulle vålla
perfekt particip
  1. har vållat
  2. har vållat
  3. har vållat
  4. har vållat
  5. har vållat
  6. har vållat
imperfekt particip
  1. hade vållat
  2. hade vållat
  3. hade vållat
  4. hade vållat
  5. hade vållat
  6. hade vållat
blandad
  1. vålla!
  3. vålla!
  5. vållad
  6. vållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für vålla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
produce artiklar; gods; handelsvaror; produkter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring about framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma fullborda; få till stånd; föranleda; förorsaka; förverkliga; realisera; utföra; verkställa; åstadkomma
bring forth framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma föda barn
create framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma byta ut; designa; förändra; göra sig en föreställning om; konstruera; orsaka; skapa; uppfinna; ändra
generate framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma aktivera; återuppliva; återuppväcka
produce framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma avkasta; fabricera; frambringa; få till stånd; föranleda; göra; hämta in; inbringa; lägga fram; orsaka; producera; ta fram; visa; åstadkomma
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring about utverka; åvägabringa
bring forth frambringare; framföda
generate generera
produce alstra; framkalla; regissera; tillverka

Synonyms for "vålla":


Wiktionary Übersetzungen für vålla:

Cross Translation:
FromToVia
• vålla → cause ↔ verursachen — (transitiv) etwas auslösen, der Grund für etwas sein, den Ursprung für etwas bilden, für etwas verantwortlich sein

Verwandte Übersetzungen für vålla







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0520 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden