Beslutsamhet: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

beslutsamhet:
- decisiveness; resoluteness; resolution; discipline; ordinance; determination; regulation; submission; by-law; regulations; rules; fixing; decision; defining; firmness
Wiktionary:
- beslutsamhet → decision, resolve
- beslutsamhet → decision, determination

Schwedisch

Detailübersetzungen für beslutsamhet (Schwedisch) ins Englisch

beslutsamhet:

beslutsamhet [-en] Nomen

beslutsamhet (föresats)
the decisiveness; the resoluteness; the resolution
- decisiveness [the ~] Nomen
- resoluteness [the ~] Nomen
- resolution [the ~] Nomen
beslutsamhet (disciplin; ordning)
the discipline; the ordinance; the determination; the regulation; the submission; the by-law; the regulations; the rules; the fixing; the defining
- discipline [the ~] Nomen
- ordinance [the ~] Nomen
- determination [the ~] Nomen
- regulation [the ~] Nomen
- submission [the ~] Nomen
- by-law [the ~] Nomen
- regulations [the ~] Nomen
- rules [the ~] Nomen
- fixing [the ~] Nomen
- defining [the ~] Nomen
the decision
– a position or opinion or judgment reached after consideration ¹
- decision [the ~] Nomen
  - a decision unfavorable to the opposition¹
beslutsamhet (fasthet)
the firmness; the resolution
- firmness [the ~] Nomen
- resolution [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für beslutsamhet:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
by-law	beslutsamhet; disciplin; ordning	förordning; reglemente; stadga
decision	beslutsamhet; disciplin; ordning	avgörande; beslut; mått
decisiveness	beslutsamhet; föresats	beslutskraft; bestämdhet; handlingskraft
defining	beslutsamhet; disciplin; ordning
determination	beslutsamhet; disciplin; ordning	bestämdhet; definition; determination; determinering
discipline	beslutsamhet; disciplin; ordning	forskardisciplin
firmness	beslutsamhet; fasthet	bestämdhet; beständighet; fasthet; fullständighet; hållbarhet; pålitlighet; soliditet; stabilitet; sundhet; säkerhet; varaktighet
fixing	beslutsamhet; disciplin; ordning	befästiga; definition; fixa; fixande; fästande; säkra; sätta fast sig
ordinance	beslutsamhet; disciplin; ordning	dekret; förordning; påbud; regeringsförordning; reglemente; stadga; statsfullmäktigebeslut
regulation	beslutsamhet; disciplin; ordning	bestämmelse; föreskrift; förordning; normalisering; officiell föreskrift; ordination; preskription; recept; regel; reglemente; reglering; stadga; stadgande; åläggande
regulations	beslutsamhet; disciplin; ordning	bestämmelser; regler; regleringar
resoluteness	beslutsamhet; föresats	bestämdhet
resolution	beslutsamhet; fasthet; föresats	beslut; bestämdhet; föresats; resolution; upplösning; uttalande
rules	beslutsamhet; disciplin; ordning	bestämmelse; föreskrift; lagar; ordnande; reglering
submission	beslutsamhet; disciplin; ordning	bidrag; foglighet; lydnad; medverkan; underdånighet; undergivenhet; underkastelse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
discipline		bestraffa; disciplinera; fostra
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
determination		bestämning; examinering
discipline		tukt
firmness		hållfasthet; styrsel
fixing		anbringande; bestämmande; fastslående
ordinance		skickelse
submission		föredragning
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
defining		betecknande; betecknandet; kännetecknande; kännetecknandet; typiskt

Wiktionary Übersetzungen für beslutsamhet:

beslutsamhet

noun

firmness of conviction
- decision → beslutsamhet
will power
- resolve → beslutsamhet

Cross Translation:

From	To	Via
• beslutsamhet	→ decision; determination	↔ décision — action de décider ou résultat de cette action.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Schwedische und englische Suchergebnisse für: beslutsamhet

Detailübersetzungen für beslutsamhet (Schwedisch) ins Englisch

beslutsamhet:

beslutsamhet [-en] Nomen

beslutsamhet (föresats)

beslutsamhet (disciplin; ordning)

beslutsamhet (fasthet)

Übersetzung Matrix für beslutsamhet:

Wiktionary Übersetzungen für beslutsamhet: