Bakgrund: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

bakgrund:
- background; desktop pattern; rear side; back; reverse; background page
Wiktionary:
- bakgrund → ground, background, backdrop
- bakgrund → background

Schwedisch

Detailübersetzungen für bakgrund (Schwedisch) ins Englisch

bakgrund
the background
- background [the ~] Nomen
bakgrund
the background; the desktop pattern
– The screen background image used on a graphical user interface such as Windows. Any pattern or picture that can be stored as a bitmap (.bmp) file can be set as a screen background. ¹
- background [the ~] Nomen
- desktop pattern [the ~] Nomen
bakgrund
the background
– The color or image that appears behind the content of a visual element, for example, behind the text that is displayed in a TextBox control or on your graphical user interface. ¹
- background [the ~] Nomen
bakgrund
the background
– The image that appears in the conversation window. ¹
- background [the ~] Nomen
bakgrund (baksida; rygg)
the rear side; the back; the reverse
- rear side [the ~] Nomen
- back [the ~] Nomen
- reverse [the ~] Nomen
bakgrund (bakgrundssida)
the background; the background page
– A page that you can assign to another page to create multiple layers in a drawing. ¹
- background [the ~] Nomen
- background page [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
back	bakgrund; baksida; rygg	back; baksida; rygg; ryggstöd; stolsrygg
background	bakgrund; bakgrundssida	djupare betydelse
background page	bakgrund; bakgrundssida
desktop pattern	bakgrund
rear side	bakgrund; baksida; rygg
reverse	bakgrund; baksida; rygg	andra sida; avigsida; baksida; det motsatta; elakt; elände; motgång; motighet; motpol; motsats; motsatt; olycka; otrevlig sida; skadlig; skadligt; skuggsida
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
back		assistera; backa; dra tillbaka; finansiera; ge bistånd; hjälpa; stödja
reverse		konvertera; omvandla; svänga; vända; återkalla
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
background		bakgrunds-
reverse		bakåt; tillbaka
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
back		aviga; backa; bakre; frånsida; rygga; ryggtavla; tillbaks
background		fond
reverse		aviga; backa
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
back		bakåt; en gång till; förr i tiden; tidigare; tillbaka

bakgrund

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• bakgrund	→ background	↔ Hintergrund — ein vom Standort abhängiger hinterer Bereich
• bakgrund	→ background	↔ achtergrond — de indirecte oorzaak van actualiteiten