Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: vax

Schwedische und englische Suchergebnisse für: vax

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vax:
  2. växa:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vax (Schwedisch) ins Englisch

vax:

vax [-ett] Nomen

  1. vax
    the candle-grease

Übersetzung Matrix für vax:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
candle-grease vax

Wiktionary Übersetzungen für vax:

vax
noun
  1. oily, water-resistant substance
Cross Translation:
FromToVia
• vax → wax ↔ Wachs — Chemie: Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholenvergleiche Wikipedia|Wachs#Wachsarten|Wachs
• vax → wax ↔ cire — matière mou, très fusible et jaunâtre, avec laquelle les abeilles construire les gâteaux de leurs ruches et qu’on emploie à différents usages, dans les arts, dans l’économie domestique, etc.

vax form of växa:

växa Verb (växer, växte, växt)

  1. växa (växa upp; odla; utvecklas)
    to grow; to develop
    – grow emotionally or mature 1
    • grow Verb (grows, grew, growing)
      • When he spent a summer at camp, the boy grew noticeably and no longer showed some of his old adolescent behavior1
    • develop Verb (develops, developped, developping)
      • The child developed beautifully in her new kindergarten1
    to grow up
    – become an adult 1
    • grow up Verb (grows up, grew up, growing up)
    to rise
    • rise Verb (rises, rose, rising)
  2. växa (vegetera)
    to vegetate
    • vegetate Verb (vegetates, vegetated, vegetating)
  3. växa (öka; utveckla; tillta)
    to develop; to grow; to increase
    • develop Verb (develops, developped, developping)
    • grow Verb (grows, grew, growing)
    • increase Verb (increases, increased, increasing)

Konjugationen für växa:

presens
  1. växer
  2. växer
  3. växer
  4. växer
  5. växer
  6. växer
imperfekt
  1. växte
  2. växte
  3. växte
  4. växte
  5. växte
  6. växte
framtid 1
  1. kommer att växa
  2. kommer att växa
  3. kommer att växa
  4. kommer att växa
  5. kommer att växa
  6. kommer att växa
framtid 2
  1. skall växa
  2. skall växa
  3. skall växa
  4. skall växa
  5. skall växa
  6. skall växa
conditional
  1. skulle växa
  2. skulle växa
  3. skulle växa
  4. skulle växa
  5. skulle växa
  6. skulle växa
perfekt particip
  1. har växt
  2. har växt
  3. har växt
  4. har växt
  5. har växt
  6. har växt
imperfekt particip
  1. hade växt
  2. hade växt
  3. hade växt
  4. hade växt
  5. hade växt
  6. hade växt
blandad
  1. väx!
  3. väx!
  5. växt
  6. växande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für växa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grow blomning
increase bestigning; expansion; framsteg; förstoring; förtsättning; lagerökning; multiplikation; tillsats; tilltagande; uppfärt; uppgång; utvidgning; utökning; ökning
rise bestigning; förtsättning; höjd; kulle; tillsats; tilltagande; uppfärt; uppgång; ökning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
develop odla; tillta; utveckla; utvecklas; växa; växa upp; öka avslöja; bemaktiga; bosätta sig; framkalla; kolonisera; kultivera; odla; placera; slå sig ner; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut
grow odla; tillta; utveckla; utvecklas; växa; växa upp; öka bli högre; florera; gå upp; ha framgång; komma upp; resa sig; stiga; stiga upp; svälla; tillta; trivas; öka
grow up odla; utvecklas; växa; växa upp
increase tillta; utveckla; växa; öka bli högre; föröka sig; stiga; stiga upp; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; öka; ökas
rise odla; utvecklas; växa; växa upp avancera; befordras; bli befordrad; bli högre; bubbla upp; gå upp; höjas; komma upp; resa sig; stiga; stiga upp; stiga över; stå upp; tillta; uppstiga; öka
vegetate vegetera; växa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
develop arta
grow tilltaga
increase föröka; förökning; påslag; påspädning; påökning; stegra; stegring; tilltaga; utöka
rise hausse; påslag; stegring; uppförsbacke
vegetate dega

Synonyms for "växa":


Wiktionary Übersetzungen für växa:

växa
verb
  1. (intransitive) to appear or sprout
  2. (intransitive) to become bigger
  3. (intransitive) to (be) change(d) from a smaller form/size to a larger one
  4. literary: grow
Cross Translation:
FromToVia
• växa → grow ↔ wachsen — (intransitiv) größer werden
• växa → grow ↔ wachsen — (intransitiv) Pflanzen, Pilze: an einer bestimmten Stelle vorkommen
• växa → augment; grow; rise; heighten; raise; amplify; accrue; enlarge; aggrandize; magnify; step up; wax ↔ augmenter — rendre une quantité plus grande.
• växa → grow up; grow; accrue; wax; mount; aggrandize ↔ grandir — intransitif|fr devenir plus grand.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0495 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden