Anspråk: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

anspråk:
- titles; rights; claims; insurance claims; claims for damages; demand; request; query; claim; pretension; conceitedness
Wiktionary:
- anspråk → entitlement, claim
- anspråk → claim, demand

Schwedisch

Detailübersetzungen für anspråk (Schwedisch) ins Englisch

anspråk (fordringar; krav)
the titles; the rights; the claims; the insurance claims; the claims for damages
- titles [the ~] Nomen
- rights [the ~] Nomen
- claims [the ~] Nomen
- insurance claims [the ~] Nomen
- claims for damages [the ~] Nomen
anspråk (förfrågan)
the demand; the request; the query; the claim
- demand [the ~] Nomen
- request [the ~] Nomen
- query [the ~] Nomen
- claim [the ~] Nomen
anspråk (pretention; krav; yrkande)
the pretension; the conceitedness
- pretension [the ~] Nomen
- conceitedness [the ~] Nomen
anspråk (fordran; krav)
the request; the claim
- request [the ~] Nomen
- claim [the ~] Nomen
anspråk
the claim
– A statement that a server makes (for example, name, identity, key, group, privilege, or capability) about a client. ¹
- claim [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
claim	anspråk; fordran; förfrågan; krav	fordran; hävding; krav; kräver; laga rätt; påståelse; påstående; rättsanspråk; skadeanspråk
claims	anspråk; fordringar; krav	försäkringsanspråk
claims for damages	anspråk; fordringar; krav
conceitedness	anspråk; krav; pretention; yrkande	arrogans; inbilskhet; själv tillfredställelse; storstinnt
demand	anspråk; förfrågan	eftermaning; kräver; påminnelse; rättsanspråk
insurance claims	anspråk; fordringar; krav	försäkringsanspråk
pretension	anspråk; krav; pretention; yrkande
query	anspråk; förfrågan	fråga
request	anspråk; fordran; förfrågan; krav	anbud; anhållan; anmodan; begäran; erbjudande; fråga; förbön; förfrågan; förslag; interpellation; undran; ödmjuk bön
rights	anspråk; fordringar; krav	användarrättigheter; rättigheter
titles	anspråk; fordringar; krav
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
claim		begära; fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå
demand		fordra; fråga; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå
query		anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; petitionera; tigga
request		anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; petitionera; tigga
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
claim		inmuta; utkräva; yrkan; äskande
demand		anfordran; anmana; avkräva; erfordra; infordra; påfordra; påyrka; riv; tarva; yrka; yrkan; äska; äskande
request		anmana; anmaning; anmoda; anmodande; hemställan; uppfordra; äskande

anspråk

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• anspråk	→ claim	↔ Anspruch — Recht, etwas zu tun, zu erhalten, usw.
• anspråk	→ demand	↔ Anspruch — berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung