Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: valör

Schwedische und englische Suchergebnisse für: valör

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

valör:
- value
Wiktionary:
- valör → face value
- valör → value, valuable, certificate, valor, worth, prize

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

valor:
- hjältemod; heroism; mod; tapperhet; gallanteri; våghalsighet; förvägenhet
- bravur; mandom
Wiktionary:
- valor → valör, värde

Schwedisch

Detailübersetzungen für valör (Schwedisch) ins Englisch

valör:

valör

valör
value
- value

Übersetzung Matrix für valör:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
value		användbarhet; kurs; nytta; valutakors; värde; värderingar; växelkurs
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
value		beräkna
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
value	valör

Wiktionary Übersetzungen für valör:

valör

noun

the stated value or amount
- face value → valör; nominalvärde

Cross Translation:

From	To	Via
• valör	→ value; valuable; certificate; valor; worth; prize	↔ valeur — qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.

Englisch

Detailübersetzungen für valör (Englisch) ins Schwedisch

valor:

valor [the ~] Nomen, amerikanisch

the valor (heroism; valour)
hjältemod; heroism
- hjältemod [-ett] Nomen
- heroism [-en] Nomen
the valor (heroism; valour)
hjältemod
- hjältemod [-ett] Nomen
the valor (bravery; courage; valour; gallantry; vigour; daring; sturdiness; vigor)
mod; tapperhet; gallanteri; våghalsighet; förvägenhet
- mod Nomen
- tapperhet [-en] Nomen
- gallanteri Nomen
- våghalsighet [-en] Nomen
- förvägenhet Nomen

valor amerikanisch

valor (valour; dash)
bravur
- bravur
valor (valour; bravery)
mandom
- mandom

Übersetzung Matrix für valor:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förvägenhet	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
gallanteri	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
heroism	heroism; valor; valour
hjältemod	heroism; valor; valour
mod	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour	boldness; courage; daring; guts; nerve; pluck; vigor; vigour
tapperhet	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
våghalsighet	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour	daredevilry; foolhardiness; recklessness
-	gallantry; heroism; valiance; valiancy; valorousness; valour
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bravur	dash; valor; valour
mandom	bravery; valor; valour

Synonyms for "valor":

heroism; gallantry; valour; valorousness; valiance; valiancy; courage; courageousness; bravery; braveness

Verwandte Definitionen für "valor":

the qualities of a hero or heroine; exceptional or heroic courage when facing danger (especially in battle)¹
- he received a medal for valor¹

Wiktionary Übersetzungen für valor:

Cross Translation:

From	To	Via
• valor	→ valör; värde	↔ valeur — qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University