Innebörd: schwedische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

innebörd:
- importance; significance; meaning; weight; tendency; inclination; purport; tenor; trend; signification; sense
Wiktionary:
- innebörd → connotation

Schwedisch

Detailübersetzungen für innebörd (Schwedisch) ins Englisch

innebörd:

innebörd [-en] Nomen

innebörd (betydelse; mening; vikt)
the importance; the significance; the meaning; the weight
- importance [the ~] Nomen
- significance [the ~] Nomen
- meaning [the ~] Nomen
- weight [the ~] Nomen
innebörd (innehåll; andemening)
the tendency; the inclination; the purport; the tenor; the trend; the signification; the meaning; the sense
- tendency [the ~] Nomen
- inclination [the ~] Nomen
- purport [the ~] Nomen
- tenor [the ~] Nomen
- trend [the ~] Nomen
- signification [the ~] Nomen
- meaning [the ~] Nomen
- sense [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für innebörd:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
importance	betydelse; innebörd; mening; vikt	betydelse; vikt
inclination	andemening; innebörd; innehåll	benägenhet; böjelse; böjning; disposition; fallenhet; håg; inklination; lutning; läggning; natur; sluttning; ståndpunkt; syn; temperament; tro; åsikt; övertygelse
meaning	andemening; betydelse; innebörd; innehåll; mening; vikt	avsikt; betydelse; humör; innehåll; intention; mening; sinne; tendens; uttryck; vilja
purport	andemening; innebörd; innehåll	avsikt; betydelse; mening; tendens
sense	andemening; innebörd; innehåll	avsikt; betydelse; eftertanke; förstånd; intelligens; mening; mental förmåga; mental kapacitet; reflektion; tendens; ånger
significance	betydelse; innebörd; mening; vikt	värde; värderingar
signification	andemening; innebörd; innehåll
tendency	andemening; innebörd; innehåll	avsikt; benägenhet; betydelse; böjelse; drift; håg; mening; tendens
tenor	andemening; innebörd; innehåll	avsikt; benägenhet; betydelse; böjelse; håg; mening; tendens; tenor
trend	andemening; innebörd; innehåll	benägenhet; böjelse; håg; mode; sätt; tendens; trend; vis
weight	betydelse; innebörd; mening; vikt	besvär; börda; frakt; gods; last; obekvämlighet; olägenhet; omak; tyngd; vikt
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sense		ana; ana i förväg; bli medveten om; få reda på; förstå; förvänta sig; hitta; hålla isär; känna; känna på sig; lukta; märka; uppfatta; vänta sig
weight		göra svårare; göra tyngre
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
meaning		så att säga
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
importance		betydenhet
inclination		hug
meaning		menande
sense		bemärkelse; vett
tendency		smakriktning
tenor		lydelse
trend		utvecklingslinje
weight		vinkla
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sense		sensoriskt; sensuell; sensuellt; sinnes; sinnligt