Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bråkande:
  2. bräkande:
  3. braka:
  4. bräka:
  5. bråka:
  6. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für bräkande (Schwedisch) ins Englisch

bråkande:

bråkande Nomen

  1. bråkande (grälande)
    the arguing; the wrangling; the quarreling; the squabbling; the bickering; the quibbling

Übersetzung Matrix für bråkande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arguing bråkande; grälande disktuerande; dispyt; gräl; splittrad hår
bickering bråkande; grälande gnabb; kiv; käbbel
quarreling bråkande; grälande
quibbling bråkande; grälande dispyt; gräl; hårsplittrande; splittrad hår; uppträda svårt
squabbling bråkande; grälande gnabb; kackalorum; kiv; käbbel; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse
wrangling bråkande; grälande bannor; förmaning; utskällning
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bickering bjäbb
quibbling advokatorisk; advokatyr; ordrytteri

bräkande:

bräkande [-ett] Nomen

  1. bräkande
    the yammering; the bleating

Übersetzung Matrix für bräkande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bleating bräkande gnällande; knotande
yammering bräkande

Wiktionary Übersetzungen für bräkande:

bräkande
noun
  1. cry of a sheep or a goat
  2. bleating of sheep

braka:

braka Verb (brakar, brakade, brakat)

  1. braka (knaka; spraka; knastra)
    to snap; to crack; to crackle
    • snap Verb (snaps, snapped, snapping)
    • crack Verb (cracks, cracked, cracking)
    • crackle Verb (crackles, crackled, crackling)

Konjugationen für braka:

presens
  1. brakar
  2. brakar
  3. brakar
  4. brakar
  5. brakar
  6. brakar
imperfekt
  1. brakade
  2. brakade
  3. brakade
  4. brakade
  5. brakade
  6. brakade
framtid 1
  1. kommer att braka
  2. kommer att braka
  3. kommer att braka
  4. kommer att braka
  5. kommer att braka
  6. kommer att braka
framtid 2
  1. skall braka
  2. skall braka
  3. skall braka
  4. skall braka
  5. skall braka
  6. skall braka
conditional
  1. skulle braka
  2. skulle braka
  3. skulle braka
  4. skulle braka
  5. skulle braka
  6. skulle braka
perfekt particip
  1. har brakat
  2. har brakat
  3. har brakat
  4. har brakat
  5. har brakat
  6. har brakat
imperfekt particip
  1. hade brakat
  2. hade brakat
  3. hade brakat
  4. hade brakat
  5. hade brakat
  6. hade brakat
blandad
  1. braka!
  2. braka!
  3. brakad
  4. brakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für braka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack brista; detonation; explosion; knall; rämna; smäll; spricka; sprickande; springa
snap kaka; kex; skorpa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack braka; knaka; knastra; spraka brista; bryta ned hus; bryta upp; bullra; dela; gå av; gå sönder; gå upp; klyfta; klyva; klyvas; knalla; krascha; panga; riva hus; rämna; skilja åt; smälla; splittras; spricka; spricka upp
crackle braka; knaka; knastra; spraka frasa; klaga; knastra; mumla; muttra; plaska; prassla; rassla; smattra; spakra
snap braka; knaka; knastra; spraka bita; brista; explodera; fladdra; flaxa; fräta på; fästa; gå av; gå sönder; klippa; knipsa; skära; snäsa; splittras; sprängas
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack knakning; knäck; kracka; kras; råk; spräcka
snap nafs; snappa
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snap gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; se bra ut; snygg; snyggt; sött; vackert

Synonyms for "braka":


Wiktionary Übersetzungen für braka:


Cross Translation:
FromToVia
braka crack krachen — ein lautes Geräusch von sich geben, indem man schnell gegen etwas prallt

bräkande form of bräka:

bräka Verb (bräker, bräkte, bräkt)

  1. bräka (böla)
    to bleat
    • bleat Verb (bleats, bleated, bleating)
  2. bräka (böla)
    to bleat; to squall
    • bleat Verb (bleats, bleated, bleating)
    • squall Verb (squalls, squalled, squalling)

Konjugationen für bräka:

presens
  1. bräker
  2. bräker
  3. bräker
  4. bräker
  5. bräker
  6. bräker
imperfekt
  1. bräkte
  2. bräkte
  3. bräkte
  4. bräkte
  5. bräkte
  6. bräkte
framtid 1
  1. kommer att bräka
  2. kommer att bräka
  3. kommer att bräka
  4. kommer att bräka
  5. kommer att bräka
  6. kommer att bräka
framtid 2
  1. skall bräka
  2. skall bräka
  3. skall bräka
  4. skall bräka
  5. skall bräka
  6. skall bräka
conditional
  1. skulle bräka
  2. skulle bräka
  3. skulle bräka
  4. skulle bräka
  5. skulle bräka
  6. skulle bräka
perfekt particip
  1. har bräkt
  2. har bräkt
  3. har bräkt
  4. har bräkt
  5. har bräkt
  6. har bräkt
imperfekt particip
  1. hade bräkt
  2. hade bräkt
  3. hade bräkt
  4. hade bräkt
  5. hade bräkt
  6. hade bräkt
blandad
  1. bräk!
  2. bräk!
  3. bräkt
  4. bräkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bräka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
squall by; kastby; snöstorm; stormby; vindby; vindstött
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bleat bräka; böla
squall bräka; böla
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
squall il; vindstöt

Wiktionary Übersetzungen für bräka:

bräka
verb
  1. to make the cry of a sheep or goat
  2. to make the cry of sheep

Cross Translation:
FromToVia
bräka bleat mähenintransitiv: von Schafen: blöken
bräka bleat; baa bêlerpousser le cri du mouton et de la chèvre.
bräka bleat; neigh; bray; growl; whinny; moo; squeal hurler — Traductions à trier suivant le sens

bräkande form of bråka:

bråka Verb (bråkar, bråkade, bråkat)

  1. bråka (slåss)
    to have a fight
    • have a fight Verb (has a fight, had a fight, having a fight)

Konjugationen für bråka:

presens
  1. bråkar
  2. bråkar
  3. bråkar
  4. bråkar
  5. bråkar
  6. bråkar
imperfekt
  1. bråkade
  2. bråkade
  3. bråkade
  4. bråkade
  5. bråkade
  6. bråkade
framtid 1
  1. kommer att bråka
  2. kommer att bråka
  3. kommer att bråka
  4. kommer att bråka
  5. kommer att bråka
  6. kommer att bråka
framtid 2
  1. skall bråka
  2. skall bråka
  3. skall bråka
  4. skall bråka
  5. skall bråka
  6. skall bråka
conditional
  1. skulle bråka
  2. skulle bråka
  3. skulle bråka
  4. skulle bråka
  5. skulle bråka
  6. skulle bråka
perfekt particip
  1. har bråkat
  2. har bråkat
  3. har bråkat
  4. har bråkat
  5. har bråkat
  6. har bråkat
imperfekt particip
  1. hade bråkat
  2. hade bråkat
  3. hade bråkat
  4. hade bråkat
  5. hade bråkat
  6. hade bråkat
blandad
  1. bråka!
  2. bråka!
  3. bråkad
  4. bråkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bråka:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
have a fight bråka; slåss

Synonyms for "bråka":


Wiktionary Übersetzungen für bråka:

bråka
verb
  1. intransitive: to argue noisily
  2. to fight, brawl
  3. to enter into an argument, conflict, dispute, or fight

Cross Translation:
FromToVia
bråka brawl; roister; make a row krakeelenumgangssprachlich: lärmen, streiten, Unruhe machen