Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: fart

Schwedische und englische Suchergebnisse für: fart

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. fart:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fart:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für fart (Schwedisch) ins Englisch

fart:

fart [-en] Nomen

  1. fart (hastighet)
    the velocity; the speed
  2. fart (hastighet)
    the speed; the driving speed
  3. fart (drivkraft; energi)
    the thoroughness; the energy; the momentum; the impetus; the strength; the spunk; the spirit; the jenever; the drive; the gin; the soul
  4. fart (energi; kraft; initiativ; kläm)
    the impetus; the momentum; the drive
  5. fart (iver; schvung; eldighet)
    the élan; the diligence; the fervour; the ardor; the zeal; the zest; the assiduity; the ardour; the fervor
  6. fart
    the rapidity

Übersetzung Matrix für fart:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ardor eldighet; fart; iver; schvung begär; kärlek; lust; passion; tillgivenhet
ardour eldighet; fart; iver; schvung begär; kärlek; lust; passion; tillgivenhet
assiduity eldighet; fart; iver; schvung arbetsiver
diligence eldighet; fart; iver; schvung aktivität; ambition; arbete; arbetsiver; arbetssamhet; bemödande; flit; hängivenhet; lidelse; passion; strävan; uthållighet
drive drivkraft; energi; fart; initiativ; kläm; kraft begär; bilresa; diskenhet; drift; enhet; exkursion; ingång; kampanj; köra; lyft; motor; människojakt; puff uppåt; resa; ridtur; starkt behov; tripp; tur; uppsving; utflykt; åktur
driving speed fart; hastighet
energy drivkraft; energi; fart arbetskapacitet; arbetskraft; produktivitet
fervor eldighet; fart; iver; schvung arbetsiver; fascination; glöd; häftighet; iver; kärlek; tillgivenhet; våldsamhet
fervour eldighet; fart; iver; schvung arbetsiver; fascination; glöd; häftighet; iver; kärlek; tillgivenhet; våldsamhet
gin drivkraft; energi; fart
impetus drivkraft; energi; fart; initiativ; kläm; kraft lyft; puff uppåt; uppsving
jenever drivkraft; energi; fart brännvin från Holland; genever
momentum drivkraft; energi; fart; initiativ; kläm; kraft iver; lyft; puff uppåt; uppsving
rapidity fart snabbhet; tempo
soul drivkraft; energi; fart lynne; psyke; sinne; sinnelag; själ
speed fart; hastighet acceleration; full fart; full rulle
spirit drivkraft; energi; fart psyke; renad sprit; själ; sprit; starksprit
spunk drivkraft; energi; fart
strength drivkraft; energi; fart bestämdhet; kraft; spänstighet; stark sida; styrka; vigör; våldsamhet
thoroughness drivkraft; energi; fart fullständighet; gedigenhet; grundlighet; hållbarhet; noggrannhet; sundhet; varaktighet
velocity fart; hastighet
zeal eldighet; fart; iver; schvung aktivität; arbete; arbetsiver; besattning av; passion
zest eldighet; fart; iver; schvung brasa; iver; passion; stockeld; styrka; vedeld
élan eldighet; fart; iver; schvung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drive driva; driva på; egga upp; hetsa; jaga på; köra; köra hästar; piska på; påla; sitta vid ratten; skynda på; sporra; styra
speed köra fort
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ardor nit
ardour nit
assiduity ihärdighet; trägenhet
drive drive; framstöt; ratta; tränga
energy driftighet; dådkraft
gin giller; lyftanordning
speed futt; speed
spirit andeväsen; djinn; spiritus; starkvara
strength hållfasthet; styrkegrad
zeal arbetslust; nit
zest arbetslust
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zeal hängivet; tillgiven; tillgivet

Synonyms for "fart":


Wiktionary Übersetzungen für fart:

fart
noun
  1. rapidity
  2. rate of motion
  3. rapidity of motion
Cross Translation:
FromToVia
• fart → momentum; speed ↔ vaart — een opgebouwde snelheid
• fart → speed ↔ Fahrt — Schifffahrt und Luftfahrt: Geschwindigkeit
• fart → momentum; swerve; sweep ↔ Schwung — heftige, starke, zügige Bewegung
• fart → haste; speed; promptness; promptitude; quickness; swiftness; rapidity ↔ hâte — Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.
• fart → movement; move; motion; shift; stroke ↔ mouvement — Transport
• fart → speed; pace; velocity; promptness; promptitude; quickness; swiftness; rapidity ↔ rapidité — célérité, grande vitesse.
• fart → speed ↔ vitesse — Valeur absolue d’un vecteur vitesse

Verwandte Übersetzungen für fart



Englisch

Detailübersetzungen für fart (Englisch) ins Schwedisch

fart:

fart [the ~] Nomen

  1. the fart
    fjärt

fart

  1. fart
    fisa
  2. fart
    prutt
  3. fart
    fis
  4. fart (loud one)
    brakskit
  5. fart (let off)
    prutta

Übersetzung Matrix für fart:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fjärt fart
- breaking wind; farting; flatus; wind
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- break wind
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brakskit fart; loud one
fis fart
fisa fart
prutt fart
prutta fart; let off

Verwandte Wörter für "fart":


Synonyms for "fart":

  • farting; flatus; wind; breaking wind; reflex; instinctive reflex; innate reflex; inborn reflex; unconditioned reflex; physiological reaction
  • break wind; act involuntarily; act reflexively

Verwandte Definitionen für "fart":

  1. a reflex that expels intestinal gas through the anus1
  2. expel intestinal gases through the anus1

Wiktionary Übersetzungen für fart:

fart
noun
  1. an emission of flatulent gases
verb
  1. to emit flatulent gases
Cross Translation:
FromToVia
• fart → fjärt; fis ↔ Darmwind — aus dem Darm über den After entweichende Blähung
• fart → fis; fjärt ↔ Furz — (umgangssprachlich): das entweichen einer Blähung aus der Anus
• fart → fisa; släppa sig ↔ dönern — jugendsprachlich: Darmgase entweichen lassen
• fart → fisa ↔ furzen — derb: rektales Entweichen von Verdauungsgasen
• fart → fjärt ↔ pet — (familier, fr) vent, gaz qui sort du corps par l’anus avec ou sans bruit.
• fart → prutta ↔ péter — faire un pet







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0886 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden