Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: råd

Schwedische und englische Suchergebnisse für: råd

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rad:
  2. räd:
  3. råd:
  4. råda:
  5. Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. råd:
    The word råd exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Swedish.
    • Synonyms for "rad":
      radioactivity unit
      radian; angular unit

Schwedisch

Detailübersetzungen für råd (Schwedisch) ins Englisch

rad:

rad [-en] Nomen

  1. rad (kedja; följd; sekvens)
    the series; the sequence; the concatenation; the chain; the string; the succession
  2. rad (följd; serie; ordning)
    the sequence; the succession
  3. rad
    the series; the sequence; the row
  4. rad
    the line
    – In word processing, a string of characters displayed or printed in a single horizontal row. 1
    • line [the ~] Nomen
  5. rad
    the row
    – The horizontal arrangement of cells in a table or spreadsheet. 1
    • row [the ~] Nomen
  6. rad (serier)
    the series; the sequences
  7. rad (fil)
    the queue; the row; the file; the line
  8. rad (räcka; led)
    the row; the line; the rank; the file
    • row [the ~] Nomen
    • line [the ~] Nomen
    • rank [the ~] Nomen
    • file [the ~] Nomen
  9. rad (följd; serie)
    the successions; the series
  10. rad (led; länga)
    the joint; the rank; the file
  11. rad (ordningsföljd; serie)
    the sequence
  12. rad (linje)
    the row
    • row [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain följd; kedja; rad; sekvens affärs kedja; affärskedja; cyclus; följd; förföljning; halsband; halskedja; kabel; kedja; kätting; mera affärer; rep; räcka; sekvens; serie; sträng; tross; tåg
concatenation följd; kedja; rad; sekvens
file fil; led; länga; rad; räcka arkiv; dossié; fil; file; förteckning; mapp; pärm; register
joint led; länga; rad fog; föreningsställe; grundläggning; sammanfogning; skarv; uttal; öglad
line fil; led; rad; räcka avspärringskedja; förbindelse; kedja för avspärrning; kontakt; kordong; lina; linje; rand; rep; snöre; streck
queue fil; rad kö
rank led; länga; rad; räcka anseende; gradera; hierarki; rangordning; reputation; rykte
row fil; led; linje; rad; räcka bråk; cyclus; förföljning; kedja; meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; post
sequence följd; kedja; ordning; ordningsföljd; rad; sekvens; serie cyclus; följd; förföljning; kedja; räcka; sekvens; serie; sträng
sequences rad; serier
series följd; kedja; rad; sekvens; serie; serier följd; kedja; räcka; sekvens; serie; sträng
string följd; kedja; rad; sekvens följd; garn; inpacknings tråd; kedja; knippa; remsa; räcka; sekvens; serie; sladd; snöre; strimma; sträng; tråd
succession följd; kedja; ordning; ordningsföljd; rad; sekvens; serie följande; följd; räcka; serie
successions följd; rad; serie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain kedja; kedja fast
file arkivera; fila; förvara; ordna; spara
line bilda linje; linjera; ordna i linje; randa
rank gruppera; klassifiera; ordna; rangordna; sortera; uppställa i led
row ro
string stränga; svänga runt
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joint forma en enhet; gemensam; gemensamt
rank förskräcklig; förskräckligt; härsket; oerhörd; oerhört; otäck; otäckt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain fastkedja
file aktsamling; dokumentsamling; dossier; dossié; rote; samlingspärm
joint ledgång; samfälld; scharner
queue köa
rank rangordna
row gruff; gurgel; roddtur
sequence svit
string ramsa
succession succession; svit; tronföljd

Synonyms for "rad":


Wiktionary Übersetzungen für rad:

rad
verb
  1. -
noun
  1. -
  2. single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.
  3. One of the horizontal lines of squares on a chessboard
  4. line of objects
  5. in a table
Cross Translation:
FromToVia
• rad → row ↔ Reihe — etwas geradlinig Angeordnetes
• rad → line ↔ Zeile — allgemein: horizontale Aneinanderreihung gleichartiger Objekte, etwa die in Links-rechts-Richtung liegenden Einteilungen von Text oder Daten
• rad → row; file; line; run; sequence ↔ rangée — Traductions à trier suivant le sens

räd:

räd [-en] Nomen

  1. räd
    the raid
    • raid [the ~] Nomen
  2. räd (invasion; intåg)
    the invasion; the raid
  3. räd (razzia; nedslag)
    the raid; the swoop; the round-up

Übersetzung Matrix für räd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invasion intåg; invasion; räd
raid intåg; invasion; nedslag; razzia; räd rån; rånöverfall; stormning; överfall
round-up nedslag; razzia; räd
swoop nedslag; razzia; räd
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
raid anfalla; angripa; attackera; belägra; plundra; storma
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
raid plundringståg; raid; stöldkupp

Synonyms for "räd":


Wiktionary Übersetzungen für räd:

räd
noun
  1. incursion
  2. A raid or predatory attack
  3. An attack or invasion for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering

råd:

råd [-ett] Nomen

  1. råd (rådgivning; rådslag)
    the advice; the counsel; the advising; the suggestion
  2. råd (rekommendation; anbefallning)
    the recommendation; the good reference; the advice
  3. råd (förmaning; varning; tillrättavisning)
    the warning; the admonition

Übersetzung Matrix für råd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
admonition förmaning; råd; tillrättavisning; varning erinran; varning
advice anbefallning; rekommendation; råd; rådgivning; rådslag
advising råd; rådgivning; rådslag
counsel råd; rådgivning; rådslag advokat; rådgivare; sakförare
good reference anbefallning; rekommendation; råd
recommendation anbefallning; rekommendation; råd föreskrift; ordination; preskription; recept; rekommendation; stadgande; åläggande
suggestion råd; rådgivning; rådslag göra ett förslag; intryck; startpunkt; utgångspunkt
warning förmaning; råd; tillrättavisning; varning erinran; varning
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
admonition admonition
advice avi; inkoppla
counsel rättegångsbiträde
recommendation tillstyrkan
suggestion hemställan; suggestion
warning varnagel; varnande

Synonyms for "råd":


Wiktionary Übersetzungen für råd:

råd
noun
  1. committee that leads or governs
  2. opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel
Cross Translation:
FromToVia
• råd → advices ↔ Ezzes — ostoberdeutsch, österreichisch, umgangssprachlich oder salopp: nützliche Hinweise, gute Ratschläge
• råd → advice ↔ Rat — ohne Plural: Empfehlung, sich in einer bestimmten Weise zu verhalten
• råd → counsel ↔ Rat — beratendes Gremium
• råd → councillor ↔ Rat — das einzelne Mitglied dieses Gremiums
• råd → contention; sentiment; stand; view; viewpoint ↔ avis — Ce que l’on penser et aussi ce que l’on en dit, opinion.
• råd → decision ↔ conseil — Traductions à trier suivant le sens
• råd → recommendation; advocacy; enrolment; enrollment; registration; warning; alert; caveat; caution ↔ recommandation — exhortation instante, conseil pressant.

råda:

råda Verb (råder, rådde, rått)

  1. råda (vara rådande; ha överhanden)
    to prevail; have the upper hand
  2. råda (förhärska; härska)
    to prevail
    • prevail Verb (prevails, prevailed, prevailing)
  3. råda (rekommendera; utse)
    to recommend; to nominate; to suggest; to propose; to consider; to present; to advise; to elect; appoint
    • recommend Verb (recommends, recommended, recommending)
    • nominate Verb (nominates, nominated, nominating)
    • suggest Verb (suggests, suggested, suggesting)
    • propose Verb (proposes, proposed, proposing)
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • present Verb (presents, presented, presenting)
    • advise Verb (advises, advised, advising)
    • elect Verb (elects, elected, electing)
    • appoint Verb
  4. råda (föreslå; rekommendera)
    to recommend; to advise; to suggest
    • recommend Verb (recommends, recommended, recommending)
    • advise Verb (advises, advised, advising)
    • suggest Verb (suggests, suggested, suggesting)
  5. råda (dominera; förhärska; härska)
    to dominate; have the upper hand; be the one in control
  6. råda
    to advise; to recommend
    • advise Verb (advises, advised, advising)
    • recommend Verb (recommends, recommended, recommending)

Konjugationen für råda:

presens
  1. råder
  2. råder
  3. råder
  4. råder
  5. råder
  6. råder
imperfekt
  1. rådde
  2. rådde
  3. rådde
  4. rådde
  5. rådde
  6. rådde
framtid 1
  1. kommer att råda
  2. kommer att råda
  3. kommer att råda
  4. kommer att råda
  5. kommer att råda
  6. kommer att råda
framtid 2
  1. skall råda
  2. skall råda
  3. skall råda
  4. skall råda
  5. skall råda
  6. skall råda
conditional
  1. skulle råda
  2. skulle råda
  3. skulle råda
  4. skulle råda
  5. skulle råda
  6. skulle råda
perfekt particip
  1. har rått
  2. har rått
  3. har rått
  4. har rått
  5. har rått
  6. har rått
imperfekt particip
  1. hade rått
  2. hade rått
  3. hade rått
  4. hade rått
  5. hade rått
  6. hade rått
blandad
  1. råd!
  3. råd!
  5. rådd
  6. rådande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für råda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
present gåva; liten present; present; smått
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advise föreslå; rekommendera; råda; utse föreslå; föreställa; rekomendera; rekommendera
appoint rekommendera; råda; utse installera; påpeka; tillsätta
be the one in control dominera; förhärska; härska; råda
consider rekommendera; råda; utse anta vara; begrunda; betänka; eftersinna; falla död; fundera; grubbla; ruva; spara; ta hänsyn till; ta i beräkning; tankeställa; tycka; tänka; tänka över; överväga
dominate dominera; förhärska; härska; råda bemäktiga; vara rådande
elect rekommendera; råda; utse
have the upper hand dominera; förhärska; ha överhanden; härska; råda; vara rådande
nominate rekommendera; råda; utse betänka; föreslå; introducera; nominera; påpeka; tankeställa; överväga
present rekommendera; råda; utse begåva; erbjuda; framföra; föreslå; förevisa; förläna; introducera; nominera; presentera; ställa ut; uppträda; utrusta; utställa; visa; överräcka
prevail förhärska; ha överhanden; härska; råda; vara rådande bemäktiga; vara rådande
propose rekommendera; råda; utse avse; framlägga; framställa; fria; föreslå; föreställa; ha avsiktet; introducera; nominera; proponera; tänka; väcka förslag om; ämna
recommend föreslå; rekommendera; råda; utse anbefalla; anprisa; rekomendera; rekommendera
suggest föreslå; rekommendera; råda; utse framlägga; framställa; föreslå; föreställa; göra ett förslag; implicera; indikera; peka mot; rekommendera; slaga på; snabba; tala för
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
present aktuell; aktuellt; modernt; nu för tiden; nutida; nuvarande; närvarande; present; tidsmässig
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advise tillråda
appoint utnämna
consider beakta; övertänka
elect utkora
present aktuell; aktuellt; avlämna; framlämna; föreliggande; förevarande; föräring; gåva; hembära; innevarande; uppvisa
propose hemställa; utbringa
recommend förorda; tillråda; tillstyrka
suggest hemställa; häntyda; suggerera; tillråda

Synonyms for "råda":


Wiktionary Übersetzungen für råda:

råda
verb
  1. to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn
Cross Translation:
FromToVia
• råda → recommend; advise ↔ beraten — jemand einen Vorschlag machen, was er tun oder lassen kann
• råda → give advice; advise ↔ raten — einen Rat geben / erteilen, empfehlen
• råda → advise; counsel ↔ conseiller — Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).
• råda → breathe; inhale; inspire; suggest; advance; hint; propound; persuade; convince; dissuade; induce; infuse; prompt ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für råd



Englisch

Detailübersetzungen für råd (Englisch) ins Schwedisch

rad:


Übersetzung Matrix für rad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- radian

Synonyms for "rad":


Verwandte Definitionen für "rad":

  1. the unit of plane angle adopted under the Systeme International d'Unites; equal to the angle at the center of a circle subtended by an arc equal in length to the radius (approximately 57.295 degrees)2
  2. a unit of absorbed ionizing radiation equal to 100 ergs per gram of irradiated material2

RAD:


Übersetzung Matrix für RAD:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- rapid application development

Verwandte Definitionen für "RAD":

  1. A method of building computer systems in which the system is programmed and implemented in segments, rather than waiting until the entire project is completed for implementation. Developed by programmer James Martin, RAD uses such tools as CASE and visual programming.1

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0992 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden