Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: döma

Schwedische und englische Suchergebnisse für: döma

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. döma:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für döma (Schwedisch) ins Englisch

döma:

döma Verb (dömer, dömde, dömt)

  1. döma (rannsaka; sitta till doms)
    to judge; to adjudicate; to condemn; to sentence; to try
    • judge Verb (judges, judged, judging)
    • adjudicate Verb (adjudicates, adjudicated, adjudicating)
    • condemn Verb (condemns, condemned, condemning)
    • sentence Verb (sentences, sentenced, sentencing)
    • try Verb (tries, tried, trying)
  2. döma (fördöma)
    to condemn
    • condemn Verb (condemns, condemned, condemning)
  3. döma (fördöma)
    to convict; to condemn; to sentence
    • convict Verb (convicts, convicted, convicting)
    • condemn Verb (condemns, condemned, condemning)
    • sentence Verb (sentences, sentenced, sentencing)
  4. döma (fälla dom över)
    to judge; pass sentence on; to sentence; to convict

Konjugationen für döma:

presens
  1. dömer
  2. dömer
  3. dömer
  4. dömer
  5. dömer
  6. dömer
imperfekt
  1. dömde
  2. dömde
  3. dömde
  4. dömde
  5. dömde
  6. dömde
framtid 1
  1. kommer att döma
  2. kommer att döma
  3. kommer att döma
  4. kommer att döma
  5. kommer att döma
  6. kommer att döma
framtid 2
  1. skall döma
  2. skall döma
  3. skall döma
  4. skall döma
  5. skall döma
  6. skall döma
conditional
  1. skulle döma
  2. skulle döma
  3. skulle döma
  4. skulle döma
  5. skulle döma
  6. skulle döma
perfekt particip
  1. har dömt
  2. har dömt
  3. har dömt
  4. har dömt
  5. har dömt
  6. har dömt
imperfekt particip
  1. hade dömt
  2. hade dömt
  3. hade dömt
  4. hade dömt
  5. hade dömt
  6. hade dömt
blandad
  1. döm!
  3. döm!
  5. dömd
  6. dömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für döma:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
convict fånge; förbrytare; straffånge
judge bedömare; domare
sentence dom; fängelsetid; omdöme; utlåtande
try ansträngning; experiment; försök; test 6- el.
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjudicate döma; rannsaka; sitta till doms
condemn döma; fördöma; rannsaka; sitta till doms fördöma
convict döma; fälla dom över; fördöma
judge döma; fälla dom över; rannsaka; sitta till doms yttra
pass sentence on döma; fälla dom över
sentence döma; fälla dom över; fördöma; rannsaka; sitta till doms
try döma; rannsaka; sitta till doms anhålla om; anstränga sig; försöka; försöka att göra; kolla; kontrollera; prova; pröva; pröva på; pröva ut; smaka; sträva; testa; undersöka
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
convict överbevisa
judge avdöma
sentence ådöma
try avprova; luttra; probera

Synonyms for "döma":


Wiktionary Übersetzungen für döma:

döma
verb
  1. to criticize or label another person or thing
  2. to sit in judgment on, act as judge
  3. to sit in judgment on, pass sentence on
  4. to settle a legal case or other dispute
  5. to act as a referee
  6. declare a sentence on a convicted person
Cross Translation:
FromToVia
• döma → convict; condemn ↔ veroordelen — in een rechtszaak een oordeel uitspreken
• döma → convict ↔ verurteilen — über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen
• döma → condemn; sentence ↔ condamner — Traductions à trier suivant le sens
• döma → judge; rule; try; adjudge; adjudicate ↔ juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1199 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden