Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: stöd

Schwedische und englische Suchergebnisse für: stöd

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. stod:
  2. stöd:
  3. stödja:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für stöd (Schwedisch) ins Englisch

stod:

stod

  1. stod
    statue

Übersetzung Matrix für stod:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
statue monument; staty
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
statue stod bildstod

Wiktionary Übersetzungen für stod:

stod
noun
  1. three-dimensional work of art
Cross Translation:
FromToVia
• stod → statue ↔ Statue — Bildende Kunst: freistehendes dreidimensionales Bildwerk

stöd:

stöd [-ett] Nomen

  1. stöd (understöd; hjälp; medverkan)
    the support; the assistance; the aid; the help
  2. stöd
    the support
  3. stöd (standard)
    the standard
  4. stöd (uppbackning)
    the backing; the support
  5. stöd (assistans; hjälp)
    the assistance; the support; the help
  6. stöd (stötta)
    the shore; the prop
  7. stöd (strävpelare)
    the support; the buttress
  8. stöd (vila; paus)
    the rest
    • rest [the ~] Nomen
  9. stöd (understöd)
    the back support
  10. stöd (underhåll; underhållande)
    the maintenance; the support

Übersetzung Matrix für stöd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid hjälp; medverkan; stöd; understöd assistans; assistent; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; hjälpa; medhjälpare; tjänst; understöd
assistance assistans; hjälp; medverkan; stöd; understöd assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; hjälpa; social bidrag; social hjälp; tjänst; understöd
back support stöd; understöd
backing stöd; uppbackning
buttress strävpelare; stöd stödbalk; tjockkänning
help assistans; hjälp; medverkan; stöd; understöd assistans; assistent; avlastning; bistånd; direkthjälp; dräng; handräckning; hjälp; hjälpmedel; medhjälpare; tjänst; understöd; uppmuntran
maintenance stöd; underhåll; underhållande anskaffande; anskaffning; bevarande; framskaffande; omhändertagande; underhåll; upprätthållande; utverkande; vård
prop stöd; stötta stödbalk
rest paus; stöd; vila avlagring; halvtid; lämning; paus; rest; sediment; vilande
shore stöd; stötta bålverk; fast mark; kaj; kust; landningsbrygga; skeppsbro; strand; vattensidan
standard standard; stöd fana; flagga; kriterium; norm; rättesnöre; standar; standard
support assistans; hjälp; medverkan; strävpelare; stöd; underhåll; underhållande; understöd; uppbackning assistans; bistånd; favör; hjälp; hänga på; kaross; motivation; sokkel; stativ; stödbalk; support; tjänst; understöd; uppmuntran; vara fäst vid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid assistera; bistå; ge bistånd; hjälpa; stödja
help assistera; avancera; befordra; bistå; förse; ge bistånd; hjälpa; hjälpa till; puffa; pussa; stödja; tillgodose; utrusta
prop proppa; stötta
rest lägga till vila; vila; vila sig
shore backa upp; bära; hålla med; proppa; stödja; stötta; understödja
support aktivera; backa; backa upp; bekräfta; besegla; bestyrka; bistå; bära; finansiera; ge stöd åt; hjälpa; hjälpa någon finansiellt; hålla med; hålla vid makt; proppa; ratificera; stimulera; stå för; stöda; stödja; stödja ekonomiskt; stötta; underhålla; understödja; understötta; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buttress stödjepelare
help biträda
maintenance vidmakthållande
standard fullödig; fullödigt; likare; lödig; lödigt
support främjande; försörja; livnära; medhåll; tillstyrka; underbygga; uppbacka
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
help hjälp

Synonyms for "stöd":


Wiktionary Übersetzungen für stöd:

stöd
noun
  1. object designed to be used to support something else
  2. financial or other help
Cross Translation:
FromToVia
• stöd → crutch ↔ Krücke — im übertragenen Sinn: ein Hilfsmittel
• stöd → pillar ↔ Stütze — Bauteil, der Teile eines Gebäudes tragen
• stöd → support ↔ Unterstützung — die Hilfe oder Mithilfe von jemandem (oder im übertragenen Sinne auch von etwas)
• stöd → prop; support; buttress; rest; strut; stanchion; back; backing ↔ appui — Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.

stöd form of stödja:

stödja Verb (stöder, stödde, stött)

  1. stödja (hjälpa; ge bistånd; assistera)
    to assist; to help; to attend; to be attentive; to extend the hand; to be helpful; to back up; to aid; to prop up; to make oneself useful; to second; to back; to do good
    • assist Verb (assists, assisted, assisting)
    • help Verb (helps, helped, helping)
    • attend Verb (attends, attended, attending)
    • be attentive Verb (is attentive, being attentive)
    • extend the hand Verb (extends the hand, extended the hand, extending the hand)
    • be helpful Verb (is helpful, being helpful)
    • back up Verb (backs up, backed up, backing up)
    • aid Verb (aids, aided, aiding)
    • prop up Verb (props up, propped up, propping up)
    • make oneself useful Verb (makes oneself useful, made oneself useful, making oneself useful)
    • second Verb (seconds, seconded, seconding)
    • back Verb (backs, backed, backing)
    • do good Verb (does good, did good, doing good)
  2. stödja (subsidiera; subventionera)
    to subsidize; to subsidise
    • subsidize Verb, amerikanisch (subsidizes, subsidized, subsidizing)
    • subsidise Verb, britisch
  3. stödja (bära; understödja)
    to support; to shore; to carry along; to carry
    • support Verb (supports, supported, supporting)
    • shore Verb (shores, shored, shoring)
    • carry along Verb (carry along, carried along, carrying along)
    • carry Verb (carries, carried, carrying)

Konjugationen für stödja:

presens
  1. stöder
  2. stöder
  3. stöder
  4. stöder
  5. stöder
  6. stöder
imperfekt
  1. stödde
  2. stödde
  3. stödde
  4. stödde
  5. stödde
  6. stödde
framtid 1
  1. kommer att stödja
  2. kommer att stödja
  3. kommer att stödja
  4. kommer att stödja
  5. kommer att stödja
  6. kommer att stödja
framtid 2
  1. skall stödja
  2. skall stödja
  3. skall stödja
  4. skall stödja
  5. skall stödja
  6. skall stödja
conditional
  1. skulle stödja
  2. skulle stödja
  3. skulle stödja
  4. skulle stödja
  5. skulle stödja
  6. skulle stödja
perfekt particip
  1. har stött
  2. har stött
  3. har stött
  4. har stött
  5. har stött
  6. har stött
imperfekt particip
  1. hade stött
  2. hade stött
  3. hade stött
  4. hade stött
  5. hade stött
  6. hade stött
blandad
  1. stöd!
  3. stöd!
  5. stödd
  6. stödende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für stödja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid assistans; assistent; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; hjälpa; medhjälpare; medverkan; stöd; tjänst; understöd
back back; bakgrund; baksida; rygg; ryggstöd; stolsrygg
help assistans; assistent; avlastning; bistånd; direkthjälp; dräng; handräckning; hjälp; hjälpmedel; medhjälpare; medverkan; stöd; tjänst; understöd; uppmuntran
second sekund; ögonblick
shore bålverk; fast mark; kaj; kust; landningsbrygga; skeppsbro; strand; stöd; stötta; vattensidan
support assistans; bistånd; favör; hjälp; hänga på; kaross; medverkan; motivation; sokkel; stativ; strävpelare; stöd; stödbalk; support; tjänst; underhåll; underhållande; understöd; uppbackning; uppmuntran; vara fäst vid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja assistera; bistå; hjälpa
assist assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja assistera; bistå; hjälpa; hjälpa till
attend assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja bevista; bevittna; höra på; komma fram; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt; närvara; observera; synas; åtfölja; övervara
back assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja backa; dra tillbaka; finansiera
back up assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja backa upp; hålla med; instämma; säkerhetskopiera; vara ense
be attentive assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja hjälpa; vara hjälpsam; vara till hjälp
be helpful assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja hjälpa; vara hjälpsam; vara till hjälp
carry bära; stödja; understödja befordra; bringa; bära; draga; frakta; föra; köra; släpa; ta med; transportera
carry along bära; stödja; understödja bära; draga; föra; släpa
do good assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja
extend the hand assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta
help assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja assistera; avancera; befordra; bistå; förse; hjälpa; hjälpa till; puffa; pussa; tillgodose; utrusta
make oneself useful assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta
prop up assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja proppa; stötta
second assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja
shore bära; stödja; understödja backa upp; hålla med; proppa; stötta
subsidise stödja; subsidiera; subventionera förhöra; utfråga
subsidize stödja; subsidiera; subventionera förhöra; utfråga
support bära; stödja; understödja aktivera; backa; backa upp; bekräfta; besegla; bestyrka; bistå; finansiera; ge stöd åt; hjälpa; hjälpa någon finansiellt; hålla med; hålla vid makt; proppa; ratificera; stimulera; stå för; stöda; stödja ekonomiskt; stötta; underhålla; understötta; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assist assist; bispringa; biträda
back aviga; backa; bakre; frånsida; rygga; ryggtavla; tillbaks
back up uppbacka
carry forsla; genomdriva
help biträda
second sekondera; sekundant; sekundera
support främjande; försörja; livnära; medhåll; tillstyrka; underbygga; uppbacka
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
back bakåt; en gång till; förr i tiden; tidigare; tillbaka
help hjälp
second andra

Synonyms for "stödja":


Wiktionary Übersetzungen für stödja:

stödja
verb
  1. to act as the friend of
  2. support
  3. help
  4. to agree as a second person
  5. to advocate or support
  6. to keep from falling
  7. to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid
  8. To support from below with props or masonry
  9. To give support to
Cross Translation:
FromToVia
• stödja → support ↔ unterstützen — (Zusammenarbeit) bei etwas helfen; etwas Hilfreiches hinzugeben
• stödja → lean; support; sustain; bolster; buttress; prop; underpin; rest; back ↔ accoter — appuyer d’un côté pour soutenir.
• stödja → support; sustain; countenance; espouse; maintain; uphold; second; back; stand by; lean; bolster; buttress; prop; underpin; rest ↔ appuyer — placer contre quelque chose.
• stödja → support; endure; cope; stand ↔ soutenir — Porter, supporter, maintenir. (Sens général).

Verwandte Übersetzungen für stöd







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1163 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden