Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kritisera:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für kritisera (Schwedisch) ins Englisch

kritisera:

kritisera Verb (kritiserar, kritiserade, kritiserat)

  1. kritisera
    to criticize; to criticise
    • criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)
    • criticise Verb, britisch
  2. kritisera
    to criticize; to slate; to run down; to censure; to criticise
    • criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)
    • slate Verb (slates, slated, slating)
    • run down Verb (runs down, ran down, running down)
    • censure Verb (censures, censured, censuring)
    • criticise Verb, britisch
  3. kritisera
    criticise; carp on; to blast; to find fault with; to criticize
  4. kritisera (klandra)
    to decry; to castigate; to criticize; to censure; to criticise
    • decry Verb (decries, decried, decrying)
    • castigate Verb (castigates, castigated, castigating)
    • criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)
    • censure Verb (censures, censured, censuring)
    • criticise Verb, britisch
  5. kritisera (recensera; granska; revidera)
    to review; to criticize; to write a review; to criticise
    • review Verb (reviews, reviewed, reviewing)
    • criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)
    • write a review Verb (writes a review, wrote a review, writing a review)
    • criticise Verb, britisch
  6. kritisera (lämna ett klagomål; göra invändningar mot)
    to complain; put in a complaint

Konjugationen für kritisera:

presens
  1. kritiserar
  2. kritiserar
  3. kritiserar
  4. kritiserar
  5. kritiserar
  6. kritiserar
imperfekt
  1. kritiserade
  2. kritiserade
  3. kritiserade
  4. kritiserade
  5. kritiserade
  6. kritiserade
framtid 1
  1. kommer att kritisera
  2. kommer att kritisera
  3. kommer att kritisera
  4. kommer att kritisera
  5. kommer att kritisera
  6. kommer att kritisera
framtid 2
  1. skall kritisera
  2. skall kritisera
  3. skall kritisera
  4. skall kritisera
  5. skall kritisera
  6. skall kritisera
conditional
  1. skulle kritisera
  2. skulle kritisera
  3. skulle kritisera
  4. skulle kritisera
  5. skulle kritisera
  6. skulle kritisera
perfekt particip
  1. har kritiserat
  2. har kritiserat
  3. har kritiserat
  4. har kritiserat
  5. har kritiserat
  6. har kritiserat
imperfekt particip
  1. hade kritiserat
  2. hade kritiserat
  3. hade kritiserat
  4. hade kritiserat
  5. hade kritiserat
  6. hade kritiserat
blandad
  1. kritisera!
  2. kritisera!
  3. kritiserad
  4. kritiserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für kritisera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blast krocka; plötslig explosion; sammanstöta
censure censur
review bokrecension; förnyad undersökning; genomgång; granskning; inspektion; justering; recension; uppskatning; värdering; överhalning
slate skiffer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blast kritisera
carp on kritisera
castigate klandra; kritisera bestraffa; brännmärka; fördöma; förehålla; förmana; klå upp; peka ut; spöa; straffa; stämpla; tillrättavisa
censure klandra; kritisera
complain göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål fodra; gnata; gnälla; gnöla; göra invändningar; jämra sig; klaga; klnaga; knorra; knota; kvirra; mumla; muttra; opponera sig; protestera
criticise granska; klandra; kritisera; recensera; revidera
criticize granska; klandra; kritisera; recensera; revidera
decry klandra; kritisera brännmärka; fördöma; förehålla; förmana; peka ut; stämpla; tillrättavisa
find fault with kritisera gnata; hacka på; häckla; klanka på
put in a complaint göra invändningar mot; kritisera; lämna ett klagomål
review granska; kritisera; recensera; revidera diskutera; granska; kommentera; prata igenom; revidera; tala om; titta bakåt; ändra
run down kritisera komma till ro; köra i botten; missköta; rusa ner; springa nedför; springa ner
slate kritisera
write a review granska; kritisera; recensera; revidera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blast bläster; förstöra; spränga
censure klander; tadel; tillrättavisa
complain kverulera; oja
criticise mästra; nagelfara; påtala
criticize mästra; nagelfara; påtala
find fault with mästra
review bedömande
run down förkättrad; förkättrat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blast fan; skit; skitit
review farlig; farligt; riskfyllt

Synonyms for "kritisera":


Wiktionary Übersetzungen für kritisera:

kritisera
verb
  1. to criticize or label another person or thing
  2. to criticize or speak out against
  3. to find fault
  4. to evaluate

Cross Translation:
FromToVia
kritisera criticize kritisieren — fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
kritisera criticize monierenbeanstanden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für kritisera