Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: klyva

Schwedische und englische Suchergebnisse für: klyva

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. klyva:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für klyva (Schwedisch) ins Englisch

klyva:

klyva Verb (klyvar, klyvade, klyvat)

  1. klyva (riva; slita; splittra; sprätta)
    to rip
    • rip Verb (rips, ripped, ripping)
  2. klyva (dela; klyfta; skilja åt)
    to divide; to divorce; to separate; to cleave; to sever; to part; to crack
    • divide Verb (divides, divided, dividing)
    • divorce Verb (divorces, divorced, divorcing)
    • separate Verb (separates, separated, separating)
    • cleave Verb (cleaves, cleft, cleaving)
    • sever Verb (severs, severed, severing)
    • part Verb (parts, parted, parting)
    • crack Verb (cracks, cracked, cracking)
    to split
    – discontinue an association or relation; go different ways 1
    • split Verb (splits, split, splitting)
  3. klyva (dela)
    to cleave; to hew through; to cut
    • cleave Verb (cleaves, cleft, cleaving)
    • hew through Verb (hews through, hewed through, hewing through)
    • cut Verb (cuts, cut, cutting)
  4. klyva (avskilja)
    to split off; to strip off
    • split off Verb (splits off, split off, splitting off)
    • strip off Verb (strips off, stripped off, stripping off)
  5. klyva (splittra)
    to splinter; to sliver
    • splinter Verb (splinters, splintered, splintering)
    • sliver Verb (slivers, slivered, slivering)

Konjugationen für klyva:

presens
  1. klyvar
  2. klyvar
  3. klyvar
  4. klyvar
  5. klyvar
  6. klyvar
imperfekt
  1. klyvade
  2. klyvade
  3. klyvade
  4. klyvade
  5. klyvade
  6. klyvade
framtid 1
  1. kommer att klyva
  2. kommer att klyva
  3. kommer att klyva
  4. kommer att klyva
  5. kommer att klyva
  6. kommer att klyva
framtid 2
  1. skall klyva
  2. skall klyva
  3. skall klyva
  4. skall klyva
  5. skall klyva
  6. skall klyva
conditional
  1. skulle klyva
  2. skulle klyva
  3. skulle klyva
  4. skulle klyva
  5. skulle klyva
  6. skulle klyva
perfekt particip
  1. har klyvat
  2. har klyvat
  3. har klyvat
  4. har klyvat
  5. har klyvat
  6. har klyvat
imperfekt particip
  1. hade klyvat
  2. hade klyvat
  3. hade klyvat
  4. hade klyvat
  5. hade klyvat
  6. hade klyvat
blandad
  1. klyva!
  3. klyva!
  5. klyvad
  6. klyvande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für klyva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack brista; detonation; explosion; knall; rämna; smäll; spricka; sprickande; springa
cut avsnitt; beskärning; degradering; förringande; hack; hårstil; inskuren; inskärat sår; inskärning; kostnadsreduktion; prisnedsättning; prissänkning; rabatt; repa; skär; skärning; skärsår; skåra; stycke; sår; trädbeskärning; utgiftsminskning
divorce avskiljande; avsöndring; skiljning; skilsmässa; uppdelning
part beståndsdel; bit; del; element; ingrediens; liten del; portion; segment; sektion; stycke
rip riva
sliver fjälla; flaga; urklipp
splinter flisa; fragment; skärva
split klyvning; myntinkast; riva; springa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cleave dela; klyfta; klyva; skilja åt brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka
crack dela; klyfta; klyva; skilja åt braka; brista; bryta ned hus; bryta upp; bullra; gå av; gå sönder; gå upp; klyvas; knaka; knalla; knastra; krascha; panga; riva hus; rämna; smälla; splittras; spraka; spricka; spricka upp
cut dela; klyva bita; hugga; karva; klippa; klippa kort; klippa ut; knipsa; skära; skära igenom; snitta någons hår; sticka; stinga; ta upp ett ämne; tälja
divide dela; klyfta; klyva; skilja åt dela; hacka; stycka; söndra
divorce dela; klyfta; klyva; skilja åt skiljas
hew through dela; klyva
part dela; klyfta; klyva; skilja åt bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas
rip klyva; riva; slita; splittra; sprätta riva av; riva sönder; slita av; slita isär; slita sönder
separate dela; klyfta; klyva; skilja åt bryta upp; dela upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; hacka; isolera; separera; skiljas; sära; sära på; urskilja
sever dela; klyfta; klyva; skilja åt avbryta; skilja; splittra; söndra
sliver klyva; splittra
splinter klyva; splittra flisa; splittra
split dela; klyfta; klyva; skilja åt brista; dela; försvinna; gå upp; hacka; klyvas; separera; splittras; spricka; sticka; urskilja
split off avskilja; klyva
strip off avskilja; klyva
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut ren; rent; skuren
separate enskilt; isolerad; personlig; personligt; separat; separerat; skild från; skilt; skilt från; stå ensam; särad; särat; säregen; säreget; unik; unikt; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
split kluven; kluvet; rämnat; splittrad; splittrat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack knakning; knäck; kracka; kras; råk; spräcka
cut hak; klipp; nedskärning; rista; snitta; utsnitt
divide avdela; avstava; dividera; skifta; sönderdela; uppdela
divorce skilsmässa; äktenskapsskillnad
part åtskilja
separate diffa; frånskilja; skräda; särskilja; utskilja; utsöndra; åtskilja
splinter flisa; spillra; splinta; spåna
split fläka; spjälka; splittring; spänta

Synonyms for "klyva":


Wiktionary Übersetzungen für klyva:

klyva
verb
  1. split into two or more parts
  2. transitive chemistry
  3. transitive to split or sever
Cross Translation:
FromToVia
• klyva → cleave; chop ↔ klieben — transitiv; österreichisch, südostdeutsch umgangssprachlich: (Holz) der Länge nach zerteilen
• klyva → split; cleave; rend ↔ fendre — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für klyva







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0436 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden