Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gå ner:
  2. Wiktionary:
    • gå ner → set


Schwedisch

Detailübersetzungen für gå ner (Schwedisch) ins Englisch

gå ner:

gå ner Verb (går ner, gick ner, gått ner)

  1. gå ner (gå ned; sjunka)
    to go down
    • go down Verb (goes down, went down, going down)
  2. gå ner (avta; minska; sjunka; förfalla)
    to decrease; to decline; to shrink; to remove; to dwindle; wain; to take away; to go thieving; be shortcoming
    • decrease Verb (decreases, decreased, decreasing)
    • decline Verb (declines, declined, declining)
    • shrink Verb (shrinks, shrank, shrinking)
    • remove Verb (removes, removed, removing)
    • dwindle Verb (dwindles, dwindled, dwindling)
    • wain Verb
    • take away Verb (takes away, took away, taking away)
    • go thieving Verb (goes thieving, went thieving, going thieving)
  3. gå ner (sjunka; sänkas; nerstiga)
    to descend; to go down
    • descend Verb (descends, descended, descending)
    • go down Verb (goes down, went down, going down)

Konjugationen für gå ner:

presens
  1. går ner
  2. går ner
  3. går ner
  4. går ner
  5. går ner
  6. går ner
imperfekt
  1. gick ner
  2. gick ner
  3. gick ner
  4. gick ner
  5. gick ner
  6. gick ner
framtid 1
  1. kommer att gå ner
  2. kommer att gå ner
  3. kommer att gå ner
  4. kommer att gå ner
  5. kommer att gå ner
  6. kommer att gå ner
framtid 2
  1. skall gå ner
  2. skall gå ner
  3. skall gå ner
  4. skall gå ner
  5. skall gå ner
  6. skall gå ner
conditional
  1. skulle gå ner
  2. skulle gå ner
  3. skulle gå ner
  4. skulle gå ner
  5. skulle gå ner
  6. skulle gå ner
perfekt particip
  1. har gått ner
  2. har gått ner
  3. har gått ner
  4. har gått ner
  5. har gått ner
  6. har gått ner
imperfekt particip
  1. hade gått ner
  2. hade gått ner
  3. hade gått ner
  4. hade gått ner
  5. hade gått ner
  6. hade gått ner
blandad
  1. gå ner!
  2. gå ner!
  3. gående ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für gå ner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decline avtagande; dekadans; fall; förfall; försjunkning av marken; hopfallande; instörtning; nedgång; sammanbrott; återfall
decrease avtagande; avtagning; förfall; kostnadsreduktion; lagerminskning; minska; minskande; minskning; nedgång; nedsättning; reduktion; utgiftsminskning
remove damma av
shrink psykiater
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be shortcoming avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka
decline avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka avböja; avslå; avsäga; avta; blekna; böja; böja grammatiskt; deklinera; förgå; förkasta; förneka; försmå; förvägra; gå utför; konjugera; krympa; minska; neka; refusera; uppsäga; vara i avtagande
decrease avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka bli mindre; gå utför; göra mindre; korta in; krympa; minska; sjunka; skrumpna; sänka
descend gå ner; nerstiga; sjunka; sänkas häröra från; komma ifrån; komma ner; sätta lägre; åka ner
dwindle avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka bli mindre; försämras; göra mindre; korta in; krympa; skrumpna
go down gå ned; gå ner; nerstiga; sjunka; sänkas bli mindre; gå ner sig; gå tillbaka till; gå under; gå utför; komma ner; krympa; minska; sjunka; skrumpna; sänka; åka ner; återgå
go thieving avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka stjäla
remove avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka avgöra; avleda; avlägsna; avsätta; beskylla; bläma; damma av; demontera; flytta; flytta bort; frånta; jämna; leda bort; låta avrinna; montera ner; plocka isär; rengöra; rensa ut; ta bort; ta isär; tömma; uttappa; utvisa
shrink avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka bli mindre; gå utför; göra mindre; krympa; krympa tillbaka; minska; sjunka; skrinna; skrumpna; sänka
take away avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka bära bort; få ihop; föra bort; samla; samla in; stjäla; ta bort
wain avta; förfalla; gå ner; minska; sjunka
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decline avtyna; baisse; betacka; dala; undanbedja
decrease avtaga
go down dala
remove bortföra; bortoperera; bortta; fjärma; undanröja
shrink hjärnskrynklare
take away bortta; förta

Wiktionary Übersetzungen für gå ner:

gå ner
verb
  1. of a heavenly body: to disappear below the horizon

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für gå ner