Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: motion

Schwedische und englische Suchergebnisse für: motion

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

motion:
- motion; non-government bill
Wiktionary:
- motion → motion, bill
- motion → resolution proposal

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

motion:
- förslag; erbjudande; anbud; göra ett förslag
- motion; yrkan; åtbörd
mote:
- grava
- grand
Wiktionary:
- motion → motion, rörelse
- motion → rörelse, uppvisa, utpeka, kora, märka, stämpla, fart, gång
- mote → atom

Schwedisch

Detailübersetzungen für motion (Schwedisch) ins Englisch

motion:

motion

motion
motion
- motion
motion
non-government bill
- non-government bill

Übersetzung Matrix für motion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
motion		anbud; erbjudande; förslag; göra ett förslag
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
motion	motion	yrkan; åtbörd
non-government bill	motion

Synonyms for "motion":

lagförslag; förslag; fysisk aktivitet

Wiktionary Übersetzungen für motion:

motion

noun

parliamentary proposal
- motion → motion
draft of a law
- bill → proposition; motion; lagförslag

Cross Translation:

From	To	Via
• motion	→ resolution proposal	↔ Entschließungsantrag — Politik: Antrag an das Parlament auf eine Entschließung, durch die es die Regierung anregt, im Rahmen eines Gesetzgebungsprozesses, etwas Bestimmtes beim Vollzug des Gesetzes zu tun

Englisch

Detailübersetzungen für motion (Englisch) ins Schwedisch

motion:

motion [the ~] Nomen

the motion (proposal; request; offer; bid; bill)
förslag; erbjudande; anbud
- förslag [-ett] Nomen
- erbjudande [-ett] Nomen
- anbud [-ett] Nomen
the motion (proposition; suggestion; proposal; fore-carriage; bill)
göra ett förslag
- göra ett förslag Nomen

motion

motion
motion
- motion
motion (claim; demand)
yrkan
- yrkan
motion (getsure)
åtbörd
- åtbörd

Übersetzung Matrix für motion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anbud	bid; bill; motion; offer; proposal; request	offer; quotation; tender
erbjudande	bid; bill; motion; offer; proposal; request	bargain; bid; offer; proposal
förslag	bid; bill; motion; offer; proposal; request	estimate; hand; offer; pointer; price quote; project proposal; proposal; proposals; propositions; quotation; quote; request; suggestions
göra ett förslag	bill; fore-carriage; motion; proposal; proposition; suggestion
-	apparent motion; apparent movement; gesture; motility; move; movement; question
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
göra ett förslag		make a proposal; suggest
-	gesticulate; gesture
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
motion	motion	non-government bill
yrkan	claim; demand; motion
åtbörd	gesture; getsure; motion

Verwandte Wörter für "motion":

mote

Synonyms for "motion":

movement; happening; occurrence; occurrent; natural event
gesture; visual communication
move; motility; change
state
question; proposal
apparent motion; apparent movement; optical illusion
gesticulate; gesture; communicate; intercommunicate

Antonyme für "motion":

motionlessness

Verwandte Definitionen für "motion":

the act of changing location from one place to another¹
- police controlled the motion of the crowd¹
a change of position that does not entail a change of location¹
- the reflex motion of his eyebrows revealed his surprise¹
the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals¹
a formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote¹
- he made a motion to adjourn¹
a natural event that involves a change in the position or location of something¹
an optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object¹
a state of change¹
- they were in a state of steady motion¹
show, express or direct through movement¹

Wiktionary Übersetzungen für motion:

motion

noun

parliamentary proposal
- motion → motion
state of progression from one place to another
- motion → rörelse

Cross Translation:

From	To	Via
• motion	→ rörelse	↔ Bewegung — physisch: (nicht konstante) Orts-Zeitkurve des Objekts
• motion	→ uppvisa; utpeka; kora	↔ désigner — Traduction à trier
• motion	→ märka; stämpla	↔ marquer — Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque. (Sens général).
• motion	→ rörelse; fart; gång	↔ mouvement — Transport

mote:

mote [the ~] Nomen

the mote
grava
- grava Nomen

mote

mote (bit)
grand
- grand

Übersetzung Matrix für mote:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grava	mote
-	atom; corpuscle; molecule; particle; speck
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grand	bit; mote

Verwandte Wörter für "mote":

motive, motes, motion

Synonyms for "mote":

atom; molecule; particle; corpuscle; speck; material; stuff

Verwandte Definitionen für "mote":

(nontechnical usage) a tiny piece of anything¹

Wiktionary Übersetzungen für mote:

Cross Translation:

From	To	Via
• mote	→ atom	↔ atome — chimie\|fr physique\|fr composant de la matière, plus petite partie d'un corps simple pouvant se combiner avec une autre.

Verwandte Übersetzungen für motion

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University