Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze nära

übersetze nära von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. nära:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für nära (Schwedisch) ins Englisch

nära:

nära Adjektiv

  1. nära
    closely; just; narrowly; close
  2. nära (nästan)
    almost; nearly

nära Verb (närar, närade, närat)

  1. nära (utfordra; föda)
    to nourish; to feed
    • nourish Verb (nourishes, nourished, nourishing)
    • feed Verb (feeds, fed, feeding)
  2. nära (föda; mata; fodra; bespisa)
    to feed
    • feed Verb (feeds, fed, feeding)
  3. nära (festa på; äta; sluka; äta upp; vederkvicka)
    to quench; to consume; to relieve; to gorge; tuck into; feast upon; to have dinner; to have a meal; to take something; to have something to eat; to eat

Konjugationen für nära:

presens
  1. närar
  2. närar
  3. närar
  4. närar
  5. närar
  6. närar
imperfekt
  1. närade
  2. närade
  3. närade
  4. närade
  5. närade
  6. närade
framtid 1
  1. kommer att nära
  2. kommer att nära
  3. kommer att nära
  4. kommer att nära
  5. kommer att nära
  6. kommer att nära
framtid 2
  1. skall nära
  2. skall nära
  3. skall nära
  4. skall nära
  5. skall nära
  6. skall nära
conditional
  1. skulle nära
  2. skulle nära
  3. skulle nära
  4. skulle nära
  5. skulle nära
  6. skulle nära
perfekt particip
  1. har närat
  2. har närat
  3. har närat
  4. har närat
  5. har närat
  6. har närat
imperfekt particip
  1. hade närat
  2. hade närat
  3. hade närat
  4. hade närat
  5. hade närat
  6. hade närat
blandad
  1. nära!
  3. nära!
  5. närad
  6. närande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für nära:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consume förbruka
feed RSS-feed; XML-feed; feed; syndikerat innehåll; webb-feed
gorge klyfta; ravin; skreva; strype
relieve befria från ett lass; lättnad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
close bomma igen; dra till; låsa; plombera; plugga igen; sluta till; slå igen; stoppa igen; stänga; stänga av; stänga till; tamponera
consume festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp använda; använda droger; använda upp; få något att äta; förbruka; konsumera; sluka; spendera; spendera pengar; äta; äta upp
eat festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp avsluta; få något att äta; konsumera; kvällsäta; käka; spisa; suppera; äta; äta upp
feast upon festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
feed bespisa; fodra; föda; mata; nära; utfordra fetta; ge vidare; göda; skvallra; tillhandhålla
gorge festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
have a meal festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
have dinner festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
have something to eat festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
nourish föda; nära; utfordra hålla kär; knapra; nafsa; smeka; ta små tuggor; vårda
quench festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp dämpa; lindra; mildra; släcka
relieve festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp avlösa; befria; lindra; lugna; lätta; minska
take something festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
tuck into festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
almost nära; nästan nära på; nästan; praktiskt taget
close i närheten
closely nära skarp; skarpt
narrowly nära knappt; smal; trångt
nearly nära; nästan nära på; nästan; praktiskt taget
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
almost sånär; uppemot
close närstående; tillsluta
closely tätt
consume inmundiga
eat aväta; inmundiga
feed krubb; käk; livnära; utfodra
gorge bergsklyfta; hålväg; käl
just nättupp
nearly uppemot
relieve undsätta
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
close nära förgänglig; förgängligt; instängd; instängt; jämnt; kvalmigt; lent; lugn; lugnt; lättförstörbar; lättförstörbart; mild; milt; slät; slätt; tillgiven; tillgivet; ömtåligt
just nära bara; bara för en minut sedan; befogat; berättigad; berättigat; endast; exak; exakt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; helt enkelt; just; nyligen; precist; rättvis; rättvist; ärofull; ärofullt

Synonyms for "nära":


Wiktionary Übersetzungen für nära:

nära
adjective
  1. near, close by
  2. being closer to the present location than all other items
  3. adjacent
  4. physically close
  5. at a little distance
verb
  1. to incite or cause
  2. to give food to eat
Cross Translation:
FromToVia
• nära → closely; close ↔ dicht — örtlich: nahe bei
• nära → intimate ↔ intim — vertraut, eng verbunden, innerst, innerlichst
• nära → near; close ↔ nah — räumlich wenig entfernt
• nära → nearby ↔ nahe — räumlich nahe, wenig entfernt
• nära → near ↔ nahe — mit Dativ: bei, unweit

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für nära







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0862 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden