Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze kränkande

übersetze kränkande von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kränkande:
  2. kränka:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für kränkande (Schwedisch) ins Englisch

kränkande:

kränkande Adjektiv

  1. kränkande (förorättande)
    offensive; insulting; offending; injurious

Übersetzung Matrix für kränkande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offending göra någons känslor illa; såra någon
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
injurious förorättande; kränkande skadlig; skadligt; skandalös; skandalöst; småädlig; småädligt
insulting förorättande; kränkande förolämpande; skandalös; skandalöst
offending förorättande; kränkande förolämpande; skandalös; skandalöst; stötande
offensive förorättande; kränkande aggressiv; aggressivt; anstötligt; dålig; dåligt; falsk; falskt; frånstötande; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; offensivt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat; skamlig; skamligt; stötande; våldsamt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
injurious menlig
insulting skymfande
offensive angreppslysten; förargelseväckande

Synonyms for "kränkande":


Wiktionary Übersetzungen für kränkande:

Cross Translation:
FromToVia
• kränkande → outrageous ↔ outrageux — Qui fait outrage.

kränkande form of kränka:

kränka Verb (kränker, kränkte, kränkt)

  1. kränka (såra)
    to hurt; to aggrieve; to offend; hurt someone's feelings
  2. kränka (väcka anstöt; fela)
    to offend; to do wrong; to wreak evil; to do wrongly
    • offend Verb (offends, offended, offending)
    • do wrong Verb (does wrong, did wrong, doing wrong)
    • wreak evil Verb (wreaks evil, wreaked evil, wreaking evil)
    • do wrongly Verb (does wrongly, did wrongly, doing wrongly)

Konjugationen für kränka:

presens
  1. kränker
  2. kränker
  3. kränker
  4. kränker
  5. kränker
  6. kränker
imperfekt
  1. kränkte
  2. kränkte
  3. kränkte
  4. kränkte
  5. kränkte
  6. kränkte
framtid 1
  1. kommer att kränka
  2. kommer att kränka
  3. kommer att kränka
  4. kommer att kränka
  5. kommer att kränka
  6. kommer att kränka
framtid 2
  1. skall kränka
  2. skall kränka
  3. skall kränka
  4. skall kränka
  5. skall kränka
  6. skall kränka
conditional
  1. skulle kränka
  2. skulle kränka
  3. skulle kränka
  4. skulle kränka
  5. skulle kränka
  6. skulle kränka
perfekt particip
  1. har kränkt
  2. har kränkt
  3. har kränkt
  4. har kränkt
  5. har kränkt
  6. har kränkt
imperfekt particip
  1. hade kränkt
  2. hade kränkt
  3. hade kränkt
  4. hade kränkt
  5. hade kränkt
  6. hade kränkt
blandad
  1. kränk!
  3. kränk!
  5. kränkt
  6. kränkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für kränka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurt kränkning; personskada; skada; smädelse; sår
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggrieve kränka; såra förödmjuka; göra någon ont; plåga; skada; tillfoga skada; tortera
do wrong fela; kränka; väcka anstöt
do wrongly fela; kränka; väcka anstöt
hurt kränka; såra förödmjuka; göra illa; plåga; skada; slå; såra; tortera; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
hurt someone's feelings kränka; såra
offend fela; kränka; såra; väcka anstöt förarga; förödmjuka; göra illa; irritera; plåga; skada; synda; tortera
wreak evil fela; kränka; väcka anstöt
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurt förolämpad; förolämpat; skadad; stöttat; sårad
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurt lädera
offend förbryta

Synonyms for "kränka":


Wiktionary Übersetzungen für kränka:

Cross Translation:
FromToVia
• kränka → affront; insult; offend ↔ beleidigen — (umgangssprachlich) jemanden in seiner Ehre oder Würde durch Worte oder Taten verletzen
• kränka → offend; hurt one's feelings ↔ kränken — (transitiv) jemandes Gefühle verletzen
• kränka → wrong ↔ léser — Causer du tort.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0649 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden