Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze uppstudsig

übersetze uppstudsig von Schwedische ins Deutsch

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

uppstudsig:
- eigenwillig; störrisch; widerspenstig; dickköpfig; eigensinnig; starrköpfig; starrsinnig
Wiktionary:
- uppstudsig → aufmüpfig
- uppstudsig → unverschämt

Schwedisch

Detailübersetzungen für uppstudsig (Schwedisch) ins Deutsch

uppstudsig:

uppstudsig Adjektiv

uppstudsig (motspänstig; trotsig; obstinat; trotsigt; envist; motsträvigt; oregerligt; uppstudsigt; motspänstigt)
eigenwillig; störrisch; widerspenstig; dickköpfig; eigensinnig; starrköpfig; starrsinnig
- eigenwillig Adjektiv
- störrisch Adjektiv
- widerspenstig Adjektiv
- dickköpfig Adjektiv
- eigensinnig Adjektiv
- starrköpfig Adjektiv
- starrsinnig Adjektiv

Übersetzung Matrix für uppstudsig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dickköpfig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; sträng; strängt; styvsint; tjurskallig; tjurskalligt; vrång; vrångt
eigensinnig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; oberoende; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; självständig; självständigt; sträng; strängt; styvsint; vrång; vrångt
eigenwillig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt; styvsint
starrköpfig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; förstockad; förstockat; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; oresonligt; rigit; självsvåldig; självsvåldigt; stel; stelnad; stram; stramt; sträng; strängt; styvsint; styvt; tjurig; tjurigt; tjurskalligt; vrång; vrångt
starrsinnig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; förstockad; förstockat; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; obstinat; ohanterligt; okontrollerbar; oregerlig; oregerligt; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; styvsint; svårhanterligt; tjurig; tjurigt; tjurskalligt; vrång; vrångt
störrisch	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	aggressiv; aggressivt; egensinnig; egensinnigt; envis; envist; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; ohanterligt; okontrollerbar; oregerlig; oregerligt; sträng; strängt; styvsint; svårhanterligt; tjurig; tjurigt; våldsamt
widerspenstig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; motvillig; obstinat; ogärna; ohanterligt; okontrollerbar; oregerlig; oregerligt; ovillig; styvsint; svårhanterligt; tjurig; tjurigt

Synonyms for "uppstudsig":

kaxig

Wiktionary Übersetzungen für uppstudsig:

uppstudsig

adjective

harmlos frech und ungehorsam, sich gegen Autoritäten auflehnend
- aufmüpfig → uppstudsig; upprorisk; bångstyrig

Cross Translation:

From	To	Via
• uppstudsig	→ unverschämt	↔ impertinent — insolent, ill-mannered

Computerübersetzung von Drittern: