Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze undvikad

übersetze undvikad von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. undvika:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für undvikad (Schwedisch) ins Deutsch

undvika:

undvika Verb (undvikar, undvikade, undvikat)

  1. undvika
    vermeiden; entlaufen; entweichen; entgehen
    • vermeiden Verb (vermeide, vermieden)
    • entlaufen Verb
    • entweichen Verb (entweiche, entweichst, entweicht, entwich, entwicht, entwichen)
    • entgehen Verb (entgehe, entgehst, entgeht, entging, entgingt, entgangen)
  2. undvika (svänga undan)
    entweichen; entkommen; ausweichen vor etwas; fliehen; entgehen; flüchten; ausreißen; entwischen; entfliehen; entspringen; entrinnen; entschlüpfen
    • entweichen Verb (entweiche, entweichst, entweicht, entwich, entwicht, entwichen)
    • entkommen Verb (entkomme, entkommst, entkommt, entkam, entkamt, entkommen)
    • fliehen Verb (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
    • entgehen Verb (entgehe, entgehst, entgeht, entging, entgingt, entgangen)
    • flüchten Verb (flüchte, flüchtest, flüchtet, flüchtete, flüchtetet, geflüchtet)
    • ausreißen Verb (reiße aus, reißt aus, riß aus, risset aus, ausgerissen)
    • entwischen Verb (entwische, entwischt, entwischte, entwischtet, entwischt)
    • entfliehen Verb (entfliehe, entfliehst, entflieht, entfloh, entfloht, entflohen)
    • entspringen Verb (entspringe, entspringst, entspringt, entsprang, entsprangt, entsprungen)
    • entrinnen Verb (entrinne, entrinnst, entrinnt, entrann, entrannt, entronen)
    • entschlüpfen Verb (entschlüpfe, entschlüpfst, entschlüpft, entschlüpfte, entschlüpftet, entschlüpft)
  3. undvika (hålla sig undan ifrån)
    vermeiden; aus dem Weg gehen; ausweichen

Konjugationen für undvika:

presens
  1. undvikar
  2. undvikar
  3. undvikar
  4. undvikar
  5. undvikar
  6. undvikar
imperfekt
  1. undvikade
  2. undvikade
  3. undvikade
  4. undvikade
  5. undvikade
  6. undvikade
framtid 1
  1. kommer att undvika
  2. kommer att undvika
  3. kommer att undvika
  4. kommer att undvika
  5. kommer att undvika
  6. kommer att undvika
framtid 2
  1. skall undvika
  2. skall undvika
  3. skall undvika
  4. skall undvika
  5. skall undvika
  6. skall undvika
conditional
  1. skulle undvika
  2. skulle undvika
  3. skulle undvika
  4. skulle undvika
  5. skulle undvika
  6. skulle undvika
perfekt particip
  1. har undvikat
  2. har undvikat
  3. har undvikat
  4. har undvikat
  5. har undvikat
  6. har undvikat
imperfekt particip
  1. hade undvikat
  2. hade undvikat
  3. hade undvikat
  4. hade undvikat
  5. hade undvikat
  6. hade undvikat
blandad
  1. undvika!
  3. undvika!
  5. undvikad
  6. undvikande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für undvika:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aus dem Weg gehen hålla sig undan ifrån; undvika
ausreißen svänga undan; undvika bryta sig loss; bryta ut; fly; fly undan; gå iväg; klyva; komma undan; riva; riva ut; rymma; slita; slita sig lös; smita; smita bort; splittra; springa bort; sprätta
ausweichen hålla sig undan ifrån; undvika ge väg; gå åt sidan
ausweichen vor etwas svänga undan; undvika
entfliehen svänga undan; undvika befrias från; bli befriad; bryta sig loss; bryta ut; fly; fly undan; försvinna; hastigt dra iväg; komma bort; komma loss; komma undan; schappa; slita sig lös; vara befriad från; åka bort
entgehen svänga undan; undvika glömma
entkommen svänga undan; undvika befrias från; bli befriad; bryta ut; fly; fly undan; försvinna; gå iväg; hastigt dra iväg; komma loss; schappa; slita sig lös; vara befriad från
entlaufen undvika
entrinnen svänga undan; undvika befrias från; bli befriad; bryta ut; försvinna; hastigt dra iväg; komma loss; schappa; slita sig lös; vara befriad från
entschlüpfen svänga undan; undvika befrias från; bli befriad; försvinna; hastigt dra iväg; komma loss; schappa; vara befriad från
entspringen svänga undan; undvika bli; framträda; ha sitt ursprung i; härröra; härstamma från; stiga upp; uppkomma; uppstå; utgå från
entweichen svänga undan; undvika befrias från; bli befriad; fly; fly undan; komma loss; rymma; smita; springa bort; vara befriad från
entwischen svänga undan; undvika befrias från; bli befriad; bryta sig loss; fly; fly undan; försvinna; hastigt dra iväg; komma loss; komma undan; rymma; schappa; smita; springa bort; vara befriad från
fliehen svänga undan; undvika bana väg för; befrias från; bli befriad; bryta sig loss; bryta ut; fly; fly undan; flykta; försvinna; ge väg; gå iväg; hastigt dra iväg; komma loss; komma undan; schappa; skynda iväg; slita sig lös; vara befriad från; vika; vika undan
flüchten svänga undan; undvika befrias från; bli befriad; bryta sig loss; bryta ut; fly; fly undan; flykta; gå iväg; komma loss; komma undan; rymma; skynda iväg; slita sig lös; smita; springa bort; vara befriad från; vara på flykt
vermeiden hålla sig undan ifrån; undvika förebrygga; möta med invändningar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausreißen urkramad
entkommen göra ett utbrott

Synonyms for "undvika":


Wiktionary Übersetzungen für undvika:

undvika
verb
  1. etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen
  2. eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen
  3. übertragen: eine unangenehme Situation vermeiden
  4. etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• undvika → meiden; vermeiden ↔ avoid — to keep away from
• undvika → meiden ↔ mijden — ontwijken, trachten niet in aanraking te komen met iets of iemand
• undvika → ausweichen; entweichen; meiden; vermeiden; aus dem Wege gehen; verhindern; umgehen; entgehen ↔ éviter — Échapper à

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0830 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden