Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze tiggt

übersetze tiggt von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tiggt:
  2. tigga:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für tiggt (Schwedisch) ins Deutsch

tiggt:

tiggt Adjektiv

  1. tiggt (tiggd; bommad; bommat; snyltat)
    geschnorrt

Übersetzung Matrix für tiggt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geschnorrt bommad; bommat; snyltat; tiggd; tiggt

tiggt form of tigga:

tigga Verb (tigger, tiggde, tiggt)

  1. tigga (snylta)
    abschmeicheln; erbetteln; abhandenmachen
  2. tigga (be; fråga; anropa; bönfalla)
    bitten; beten; beantragen; anfragen; ersuchen; betteln; flehen; ansuchen
    • bitten Verb (bitte, bittest, bittet, bat, batet, gebeten)
    • beten Verb (bete, betest, betet, betete, betetet, gebetet)
    • beantragen Verb (beantrage, beantragst, beantragt, beantragte, beantragtet, beantragt)
    • anfragen Verb (frage an, fragst an, fragt an, fragte an, fragtet an, angefragt)
    • ersuchen Verb
    • betteln Verb (bettele, bettelst, bettelt, bettelte, betteltet, gebettelt)
    • flehen Verb (flehe, flehst, fleht, flehte, flehtet, gefleht)
    • ansuchen Verb (suche an, suchst an, sucht an, suchte an, suchtet an, angesucht)
  3. tigga (bedja)
    betteln; bitten
    • betteln Verb (bettele, bettelst, bettelt, bettelte, betteltet, gebettelt)
    • bitten Verb (bitte, bittest, bittet, bat, batet, gebeten)

Konjugationen für tigga:

presens
  1. tigger
  2. tigger
  3. tigger
  4. tigger
  5. tigger
  6. tigger
imperfekt
  1. tiggde
  2. tiggde
  3. tiggde
  4. tiggde
  5. tiggde
  6. tiggde
framtid 1
  1. kommer att tigga
  2. kommer att tigga
  3. kommer att tigga
  4. kommer att tigga
  5. kommer att tigga
  6. kommer att tigga
framtid 2
  1. skall tigga
  2. skall tigga
  3. skall tigga
  4. skall tigga
  5. skall tigga
  6. skall tigga
conditional
  1. skulle tigga
  2. skulle tigga
  3. skulle tigga
  4. skulle tigga
  5. skulle tigga
  6. skulle tigga
perfekt particip
  1. har tiggt
  2. har tiggt
  3. har tiggt
  4. har tiggt
  5. har tiggt
  6. har tiggt
imperfekt particip
  1. hade tiggt
  2. hade tiggt
  3. hade tiggt
  4. hade tiggt
  5. hade tiggt
  6. hade tiggt
blandad
  1. tigg!
  3. tigg!
  5. tiggd
  6. tiggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tigga:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abhandenmachen snylta; tigga gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; stjäla
abschmeicheln snylta; tigga
anfragen anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; begära; bönfalla; fordra; petitionera
ansuchen anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; bönfalla; petitionera
beantragen anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; begära; bönfalla; fordra; petitionera
beten anropa; be; bönfalla; fråga; tigga be; bedja; böna; bönfalla
betteln anropa; be; bedja; bönfalla; fråga; tigga be; bedja; böna; bönfalla; leva på andras pengar; satsa
bitten anropa; be; bedja; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; be; bedja; bjuda; böna; bönfalla; petitionera
erbetteln snylta; tigga
ersuchen anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; bönfalla; petitionera
flehen anropa; be; bönfalla; fråga; tigga be; bedja; böna; bönfalla; jämra sig; klaga

Wiktionary Übersetzungen für tigga:

tigga
verb
  1. intransitiv; übertragen, umgangssprachlich: betteln
  2. um etwas bitten; wenn man nichts hat, jemanden anflehen, dass er einem etwas unentgeltlich gibt, was man (unter Umständen zum Überleben) braucht
  3. (intransitiv) veraltet: betteln
  4. -
Cross Translation:
FromToVia
• tigga → betteln ↔ beg — to request the help of someone, ask for money
• tigga → betteln ↔ mendier — demander l’aumône.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1060 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden