"ta med" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

ta med:
- bringen; mitbringen; mitnehmen; einbringen; herbeibringen
- Mitnehmen; Vorbeibringen
Wiktionary:
- ta med → mitnehmen, bringen
- ta med → mitbringen, hinnehmen, herbringen, aufnehmen

Schwedisch

Detailübersetzungen für ta med (Schwedisch) ins Deutsch

ta med:

ta med Verb (tar med, tog med, tagit med)

ta med (bringa)
bringen; mitbringen; mitnehmen; einbringen; herbeibringen
- bringen Verb (bringe, bringst, bringt, brachte, brachtet, gebracht)
- mitbringen Verb (bringe mit, bringst mit, bringt mit, bracht mit, mitgebracht)
- mitnehmen Verb (nehme mit, nimmst mit, nimmt mit, namt mit, mitgenommen)
- einbringen Verb (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
- herbeibringen Verb (bringe herbei, bringst herbei, bringt herbei, brachte herbei, brachtet herbei, herbeigebrahct)

Konjugationen für ta med:

presens

tar med
tar med
tar med
tar med
tar med
tar med

imperfekt

tog med
tog med
tog med
tog med
tog med
tog med

framtid 1

kommer att ta med
kommer att ta med
kommer att ta med
kommer att ta med
kommer att ta med
kommer att ta med

framtid 2

skall ta med
skall ta med
skall ta med
skall ta med
skall ta med
skall ta med

conditional

skulle ta med
skulle ta med
skulle ta med
skulle ta med
skulle ta med
skulle ta med

perfekt particip

har tagit med
har tagit med
har tagit med
har tagit med
har tagit med
har tagit med

imperfekt particip

hade tagit med
hade tagit med
hade tagit med
hade tagit med
hade tagit med
hade tagit med

blandad

ta med!
ta med!
tagande med

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ta med Nomen

ta med
Mitnehmen; Vorbeibringen
- Mitnehmen [das ~] Nomen
- Vorbeibringen [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ta med:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Mitnehmen	ta med
Vorbeibringen	ta med
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bringen	bringa; ta med	ge; hemleverera; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna
einbringen	bringa; ta med	avkasta; bekomma; bidraga; dela ut; distribuera; frambringa; föreslå; ha inflytande; hämta in; inbringa; introducera; kompensera för; lägga fram; lägga i; medverka; nominera; presentera; uppväga
herbeibringen	bringa; ta med	dela ut; distribuera
mitbringen	bringa; ta med
mitnehmen	bringa; ta med	bära med sig; släpa med

Wiktionary Übersetzungen für ta med:

ta med

Personen oder Dinge persönlich oder mit eigenem Transportmittel zu einem Ort bringen
- mitnehmen → ta med
-
- bringen → få färdig; bli klar med; ge; inbringa; ta med sig; föra med sig; ta med

verb

etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben
- mitbringen → ta med; ta med sig; ha med; ha med sig
jemanden an ein Ziel geleiten
- mitbringen → ta med sig; ta med
etwas/jemanden mit hinnehmen: etwas/jemanden zu dem Ort bringen, wo man selbst gerade auf dem Weg hin ist
- hinnehmen → ta med sig; ta med
etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen
- herbringen → ta med; hämta; ta hit; hämta hit
übernehmen von etwas in ein Verzeichnis
- aufnehmen → ta med; ta upp

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze ta med von Schwedische ins Deutsch

Detailübersetzungen für ta med (Schwedisch) ins Deutsch

ta med:

ta med Verb (tar med, tog med, tagit med)

ta med (bringa)

Konjugationen für ta med:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

ta med Nomen

ta med

Übersetzung Matrix für ta med:

Wiktionary Übersetzungen für ta med:

Verwandte Übersetzungen für ta med