Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
- ta in:
-
Wiktionary:
- ta in → einnehmen
- ta in → einbringen, aufnehmen
Schwedisch
Detailübersetzungen für ta in (Schwedisch) ins Deutsch
ta in:
-
ta in (gå in i kupan; hysa; härbärgera; stocka)
-
ta in
-
ta in (föra in)
hereinbringen; hereintragen-
hereinbringen Verb (bringe herein, bringst herein, bringt herein, brachte herein, brachtet herein, hereingebracht)
-
hereintragen Verb (trage herein, trägst herein, trägt herein, trug herein, trugt herein, hereingetragen)
-
-
ta in (införliva)
inkorporieren; einverleiben; aufnehmen; absorbieren; schlucken; aufsaugen-
inkorporieren Verb (inkorporiere, inkorporierst, inkorporiert, inkorporierte, inkorporiertet, inkorporiert)
-
einverleiben Verb (verleibe ein, verleibst ein, verleibt ein, verleibte ein, verleibtet ein, einverleibt)
-
-
ta in (antaga; ta upp; ta på sig)
Konjugationen für ta in:
presens
- tar in
- tar in
- tar in
- tar in
- tar in
- tar in
imperfekt
- tog in
- tog in
- tog in
- tog in
- tog in
- tog in
framtid 1
- kommer att ta in
- kommer att ta in
- kommer att ta in
- kommer att ta in
- kommer att ta in
- kommer att ta in
framtid 2
- skall ta in
- skall ta in
- skall ta in
- skall ta in
- skall ta in
- skall ta in
conditional
- skulle ta in
- skulle ta in
- skulle ta in
- skulle ta in
- skulle ta in
- skulle ta in
perfekt particip
- har tagit in
- har tagit in
- har tagit in
- har tagit in
- har tagit in
- har tagit in
imperfekt particip
- hade tagit in
- hade tagit in
- hade tagit in
- hade tagit in
- hade tagit in
- hade tagit in
blandad
- ta in!
- ta in!
- tagande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für ta in:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| absorbieren | införliva; ta in | absorbera; avhålla sig; avstå; hålla tillbaka; suga i sig; suga upp; uppsuga; upptaga |
| anpacken | antaga; ta in; ta på sig; ta upp | fatta tag i; fånga; greppa; gripa tag i; ta; ta tag i |
| aufnehmen | införliva; ta in | absorbera; avse; begynna; börja; ha avsiktet; konsumera; plocka upp; samla ihop; samla in; snappa upp; starta; suga i sig; suga upp; tänka; uppsuga; upptaga; ämna |
| aufsaugen | införliva; ta in | absorbera; suga i sig; suga upp; uppsuga; upptaga |
| einkorben | gå in i kupan; hysa; härbärgera; stocka; ta in | |
| einverleiben | införliva; ta in | ockuppera; ta i besittning |
| hereinbringen | föra in; ta in | bebåda; eskortera; införa; inleda |
| hereintragen | föra in; ta in | |
| inkorporieren | införliva; ta in | |
| schlucken | införliva; ta in | acceptera; acceptera en gåva; förbruka; konsumera; suga; svälja; svälja ner; ta emot; ta emot en gåva |
| schlürfen | ta in | dricka långsamt; nippa; njuta av; suga; sörpla; tycka om |