Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze ta hänsyn till

übersetze ta hänsyn till von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ta hänsyn till:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for ta hänsyn till:
    • berücksichtigen

Schwedisch

Detailübersetzungen für ta hänsyn till (Schwedisch) ins Deutsch

ta hänsyn till:

ta hänsyn till Verb (tar hänsyn till, tog hänsyn till, tagit hänsyn till)

  1. ta hänsyn till (ta i beräkning)
    abwägen; sichberaten
    • abwägen Verb (wäge ab, wägst ab, wägt ab, wägte ab, wägtet ab, abgewägt)

Konjugationen für ta hänsyn till:

presens
  1. tar hänsyn till
  2. tar hänsyn till
  3. tar hänsyn till
  4. tar hänsyn till
  5. tar hänsyn till
  6. tar hänsyn till
imperfekt
  1. tog hänsyn till
  2. tog hänsyn till
  3. tog hänsyn till
  4. tog hänsyn till
  5. tog hänsyn till
  6. tog hänsyn till
framtid 1
  1. kommer att ta hänsyn till
  2. kommer att ta hänsyn till
  3. kommer att ta hänsyn till
  4. kommer att ta hänsyn till
  5. kommer att ta hänsyn till
  6. kommer att ta hänsyn till
framtid 2
  1. skall ta hänsyn till
  2. skall ta hänsyn till
  3. skall ta hänsyn till
  4. skall ta hänsyn till
  5. skall ta hänsyn till
  6. skall ta hänsyn till
conditional
  1. skulle ta hänsyn till
  2. skulle ta hänsyn till
  3. skulle ta hänsyn till
  4. skulle ta hänsyn till
  5. skulle ta hänsyn till
  6. skulle ta hänsyn till
perfekt particip
  1. har tagit hänsyn till
  2. har tagit hänsyn till
  3. har tagit hänsyn till
  4. har tagit hänsyn till
  5. har tagit hänsyn till
  6. har tagit hänsyn till
imperfekt particip
  1. hade tagit hänsyn till
  2. hade tagit hänsyn till
  3. hade tagit hänsyn till
  4. hade tagit hänsyn till
  5. hade tagit hänsyn till
  6. hade tagit hänsyn till
blandad
  1. ta hänsyn till!
  3. ta hänsyn till!
  6. tagande hänsyn till
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ta hänsyn till:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abwägen ta hänsyn till; ta i beräkning tänka över; väga noggrannt; överväga
sichberaten ta hänsyn till; ta i beräkning

Synonyms for "ta hänsyn till":

  • beakta

Wiktionary Übersetzungen für ta hänsyn till:

ta hänsyn till
verb
  1. auf jemanden, etwas Rücksicht nehmen; jemanden, etwas in Betracht ziehen
  2. jemanden, etwas beachten

User Translations:
Word Translation Votes
ta hänsyn till berücksichtigen 5

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ta hänsyn till







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0265 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden