"styrka" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

styrka:
- Kraft; Stärke; Arbeitskraft; Macht; Tatkraft; Muskelkraft; Muskelkräfte; Armee; Kriegsmacht; Landtruppen; Militär; Streitmacht; Landmacht; Heer; Heeresmacht; Geschwindigkeit; Vermögen; Dynamik; Schnellheit; Arbeitsgruppe; Gruppe; Stämmigkeit; Gedrungenheit
Wiktionary:
- styrka → Härte
- styrka → bekräftigen, stützen, untermauern, bestätigen, Kräfte, Schärfe, Metier, Stärke, Kraft, ermahnen, verwarnen, verweisen, rügen, Gewalt, Reich, Staat, Macht, Potenz, Leistung, beruhigen

Schwedisch

Detailübersetzungen für styrka (Schwedisch) ins Deutsch

styrka:

styrka [-en] Nomen

styrka
die Kraft; die Stärke; die Arbeitskraft; die Macht
- Kraft [die ~] Nomen
- Stärke [die ~] Nomen
- Arbeitskraft [die ~] Nomen
- Macht [die ~] Nomen
styrka
die Tatkraft
- Tatkraft [die ~] Nomen
styrka
die Muskelkraft; die Muskelkräfte
- Muskelkraft [die ~] Nomen
- Muskelkräfte [die ~] Nomen
styrka (kraft)
die Stärke; die Kraft
- Stärke [die ~] Nomen
- Kraft [die ~] Nomen
styrka (beväpnade styrkor; armé)
die Armee; die Kriegsmacht; die Landtruppen; Militär; die Streitmacht; die Landmacht; Heer; die Heeresmacht
- Armee [die ~] Nomen
- Kriegsmacht [die ~] Nomen
- Landtruppen [die ~] Nomen
- Militär [das ~] Nomen
- Streitmacht [die ~] Nomen
- Landmacht [die ~] Nomen
- Heer [das ~] Nomen
- Heeresmacht [die ~] Nomen
styrka (spänstighet; kraft)
die Geschwindigkeit; Vermögen; die Dynamik; die Kraft; die Schnellheit
- Geschwindigkeit [die ~] Nomen
- Vermögen [das ~] Nomen
- Dynamik [die ~] Nomen
- Kraft [die ~] Nomen
- Schnellheit [die ~] Nomen
styrka (arbetsgrupp; patrull; grupp; team)
die Arbeitsgruppe; die Gruppe
- Arbeitsgruppe [die ~] Nomen
- Gruppe [die ~] Nomen
styrka (vigör)
die Stämmigkeit
- Stämmigkeit [die ~] Nomen
styrka (robusthet; stabilitet; kraftighet; kraftig byggnad)
die Gedrungenheit
- Gedrungenheit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für styrka:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Arbeitsgruppe	arbetsgrupp; grupp; patrull; styrka; team	arbetsgrupp; peer to peer-nätverk
Arbeitskraft	styrka	anställd; arbetare; arbetskapacitet; arbetskraft; besättning; drivkraft; energi; fart; grovarbetare; mannakraft; människokraft; personal; produktivitet
Armee	armé; beväpnade styrkor; styrka	arbetslag; armé; besättning; försvarsmakt; stridskrafter; stridsmakt
Dynamik	kraft; spänstighet; styrka	chanser; dynamik; funktionalitet; läran om krafter; möjligheter
Gedrungenheit	kraftig byggnad; kraftighet; robusthet; stabilitet; styrka
Geschwindigkeit	kraft; spänstighet; styrka	fart; friskhet; full fart; full rulle; hastighet; livlighet; munterhet; snabbhet; tempo
Gruppe	arbetsgrupp; grupp; patrull; styrka; team	cirkel; distributionslista; förbund; förening; gille; grupp; gäng; klubb; kontaktgrupp; krets; lag; liten klubb; samfund; sammanslutning; sällskap
Heer	armé; beväpnade styrkor; styrka	arbetslag; armé; besättning; markstridskrafter; marktrupper; stridskrafter; stridsmakt
Heeresmacht	armé; beväpnade styrkor; styrka	stridskrafter; stridsmakt
Kraft	kraft; spänstighet; styrka	beslutskraft; chanser; drivkraft; energi; fart; handlingskraft; initiativ; kläm; kraft; muskelstyrka; möjligheter; stark sida
Kriegsmacht	armé; beväpnade styrkor; styrka	stridskrafter; stridsmakt
Landmacht	armé; beväpnade styrkor; styrka	armé; marktrupper; stridskrafter; stridsmakt
Landtruppen	armé; beväpnade styrkor; styrka	armé; marktrupper
Macht	styrka	auktoritet; enfluerande; herravälde; inflytande; makt; myndighet; statlig institution; överhet; övervälde
Militär	armé; beväpnade styrkor; styrka	militär; soldat; stridskrafter; stridsmakt
Muskelkraft	styrka
Muskelkräfte	styrka
Schnellheit	kraft; spänstighet; styrka
Streitmacht	armé; beväpnade styrkor; styrka	stridskrafter; stridsmakt
Stämmigkeit	styrka; vigör	förvägenhet; gallanteri; hårdhet; mod; tapperhet; våghalsighet
Stärke	kraft; styrka	chanser; glöd; häftighet; intensitet; iver; korpulens; mullighet; möjligheter; rundhet; stark sida; stelhet; stärkelse; tjockhet; tyngd; vikt; våldsamhet; övervikt
Tatkraft	styrka	arbetskapacitet; arbetskraft; drivkraft; energi; fart; funktionalitet; produktivitet; viljekraft
Vermögen	kraft; spänstighet; styrka	arbetskapacitet; arbetskraft; duglighet; finans medel; färdighet; förmåga; förmögenhet; kapacitet; kapital summa; kraft; levnadslott; lycka; makt; ork; pengar; potential; produktivitet; skicklighet; stort kapital; större summa pengar; öde
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Arbeitsgruppe		Arbetsgrupp; Grupp

Synonyms for "styrka":

intensitet; ork; konfirmera; betyga; intyga; belägga; påvisa; verifiera; kraft; krafter; stärka; vidimera; bekräfta; fördel

Wiktionary Übersetzungen für styrka:

styrka

noun

Stärke, Intensität, Heftigkeit
- Härte → stränghet; styrka; hårdhet

Cross Translation:

From	To	Via
• styrka	→ bekräftigen; stützen; untermauern; bestätigen	↔ corroborate — To confirm or support with additional evidence
• styrka	→ Kräfte	↔ force — group that aims to attack, control, or constrain
• styrka	→ Schärfe	↔ heat — attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth
• styrka	→ Metier	↔ métier — activity to which a person is particularly suited; a forte
• styrka	→ Stärke	↔ strength — quality of being strong
• styrka	→ Kraft; Stärke	↔ strength — intensity of a force or power
• styrka	→ ermahnen; verwarnen; verweisen; rügen	↔ exhorter — exciter, encourager par ses paroles.
• styrka	→ Gewalt; Kraft; Stärke	↔ force — faculté naturelle d’agir vigoureusement, en particulier en parlant de l’homme et des animaux.
• styrka	→ Reich; Staat; Gewalt; Macht; Potenz; Stärke; Leistung	↔ puissance — pouvoir d’imposer son autorité.
• styrka	→ beruhigen	↔ rassurer — redonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité.

übersetze styrka von Schwedische ins Deutsch

Detailübersetzungen für styrka (Schwedisch) ins Deutsch

styrka:

styrka [-en] Nomen

styrka

styrka

styrka

styrka (kraft)

styrka (beväpnade styrkor; armé)

styrka (spänstighet; kraft)

styrka (arbetsgrupp; patrull; grupp; team)

styrka (vigör)

styrka (robusthet; stabilitet; kraftighet; kraftig byggnad)

Übersetzung Matrix für styrka:

Synonyms for "styrka":

Wiktionary Übersetzungen für styrka:

Verwandte Übersetzungen für styrka